アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pierre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPIERREの発音

Pierre  [pi̯ɛːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPIERREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pierre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピエール

Pierre

ピエールはフランスの名字です。 それは、ギリシャのペトロスからドイツの名前ピーターとして派生したものです。 Pierre ist ein französischer Vorname. Er leitet sich wie der deutsche Name Peter vom griechischen Petros ab.

ドイツ語辞典でのPierreの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Pierre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIERREと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Daguerre
[…ˈɡɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Finisterre
Finistẹrre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Gezerre
Gezẹrre
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Nom de Guerre
[nõd(ə)ˈɡɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Robespierre
[…bɛsˈpi̯ɛːɐ̯] 
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
parterre
[…ˈtɛr] 

PIERREのように始まるドイツ語の単語

Piepser
piepsig
Piepsigkeit
Piepton
Piepvogel
Pier
piercen
Piercing
Pierrette
Pierrot
piesacken
Piesackerei
pieschern
pieseln
Piesepampel
Piesporter
Pieta
Pietät

PIERREのように終わるドイツ語の単語

Dopingsperre
Einfuhrsperre
Einreisesperre
Haushaltssperre
Hin-und-her-Gezerre
Internetsperre
Kontaktsperre
Kontinentalsperre
Maulsperre
Nachrichtensperre
Netzsperre
Okertalsperre
Panzersperre
Platzsperre
Rhizomsperre
Stromsperre
Tiefparterre
Urlaubssperre
Vorsperre
ventre à terre

ドイツ語の同義語辞典にあるPierreの類義語と反意語

同義語

«Pierre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIERREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pierreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPierreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pierre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

皮埃尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pierre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pierre
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पियरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пьер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pierre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিয়ের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pierre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pierre
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pierre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピエール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피에르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pierre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pierre
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पियरे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pierre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pierre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pierre
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

П´єр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pierre
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pierre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pierre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pierre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pierre
5百万人のスピーカー

Pierreの使用傾向

傾向

用語«PIERRE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Pierre»の使用頻度を示しています。
Pierreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pierre»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIERRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pierre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pierre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pierreに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PIERRE»の引用

Pierreという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniel Barenboim
Pierre Boulez versucht in seinem ganzen Wesen, in seinem Denken, in seiner Musik, zwischen Mathematik und Poesie zu vermitteln.
2
Edmond de Goncourt
Diderot, Beaumarchais, Bernadin de Saint Pierre sind das dem 19. Jahrhundert vom 18. hinterlassene große Vermächtnis.
3
Marie Curie
Pierre Curie stand am Beginn eines neuen Lebensabschnittes, der ihm zugleich mit mächtigeren Hilfsmitteln die natürliche Fortsetzung einer großen wissenschaftlichen Laufbahn gebracht hätte.
4
Pierre Cardin
Alle machen jetzt das, was ich vor 40, 50 Jahren schon gemacht habe. Aber es gibt einen großen Unterschied: Die Marke Pierre Cardin gehört allein mir. Ich bin der einzige Modeschöpfer, der die Rechte an seiner Marke nicht verkauft hat.

«PIERRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPierreの使いかたを見つけましょう。Pierreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ja, der Pierre: aus ,,Gangster lieben keine Blumen"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ja, der Pierre'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
2
50 Ehejahre und andere Zwischenfälle: Erinnerungen an einen ...
Wer traumt nicht von Afrika, dem magischen Kontinent?
Pierre Kläusler, 2012
3
Zu: Pierre Boulez - "Structure prémiere livre à 2 pianos à 4 ...
In dieser Seminararbeit soll das Schaffen Pierre Boulez, insbesondere das Werk Structure prémiere livre à 2 pianos à 4 mains und die Epoche des Serialismus, mit seinen Arbeitswei-sen beschrieben werden.
Sonja Thukral, 2008
4
Pierre Bourdieu: Eine Einführung
Ausgehend von Bourdieus vielfältiger Forschungsarbeit bieten die Autoren einen Einblick in die Entwicklung seiner theoretischen Konzepte und Forschungsinstrumente und zeigen die enge Verwobenheit von Theorie und Praxis in Bourdieus ...
Werner Fuchs-Heinritz, Alexandra König, 2011
5
Pierre Bourdieu "Verstehen"
Wer stand nicht schon einmal vor der Situation, befragt zu werden.
Jessica Scheffold, 2004
6
Einfach glücklich sein!: 7 Schlüssel zur Leichtigkeit des Seins
Glück ist erlernbar – für jeden Auch für dich! Anleitungen zum Glücklichsein – die 7 Erfolgsgeheimnisse des beliebten Schauspielers und Bestseller-Autors
Pierre Franckh, 2009
7
Zu Pierre Bourdieus "Die feinen Unterschiede" (La distinction)
„In seinem wohl bekanntesten Buch La distinction (1979, dt.
Katharina Plottke, 2006
8
Pierre Bourdieu - Über das Fernsehen (Medientheorie)
Im Jahr 2004 ist das Wort „Ekelfernsehen“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache auf den 5.Platz beim Wettbewerb „Wort des Jahres“ gewählt worden.
Christoph Tautz, 2005
9
Kapital und Sozialisation nach Pierre Bourdieu: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Fachbereich Allgemeine Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Seminar "Gesellschaftliche Bedingungen von ...
Oliver Lehrbaß, 2007
10
Pierre Bourdieu. Habitus und sozialer Raum
Der Soziologe und Ethnologe Pierre Bourdieu zählt zu den bedeutendsten französischen Sozialwissenschaftler des letzten Jahrhunderts.
Meiko Merda, 2005

用語«PIERRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPierreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball Bundesliga: Widmung des Tages: Pierre-Emerick ...
Pierre-Emerick Aubameyang wedelte jeden beiseite, der mit ihm jubeln wollte. Dann machte er sich auf dem Rasen lang und legte Liegestütze hin. Facebook. «Handelsblatt, 11月 16»
2
Pierre-Emerick Aubameyang: Thomas Strunz: Regeln müssen für ...
Nach Pierre-Emerick Aubameyangs Fehltritt musste den Verantwortlichen des BVB das Ergebnis gegen Sporting zumindest ein Stück weit egal sein. «FOCUS Online, 11月 16»
3
Sauvage, Stoddart, Feringa: Chemie-Nobelpreis 2016 geht an drei ...
Der Nobelpreis für Chemie geht in diesem Jahr an den Franzosen Jean-Pierre Sauvage, den gebürtigen Briten James Fraser Stoddart und den Niederländer ... «Tagesspiegel, 10月 16»
4
Bundesliga: Pierre-Emerick Aubameyang fehlt Borussia Dortmund ...
Dortmunds Pierre-Emerick Aubameyang bestätigt, dass er gegen Hannover 96 definitiv ausfällt. Der Toptorjäger ist beim Alternativprogramm trotzdem fleißig ... «Sport1.de, 2月 16»
5
Pierre-Emerick Aubameyang: Deutliche Ansage
Dass Pierre-Emerick Aubameyang beim Trainingsauftakt von Borussia Dortmund fehlte, ließ alle aufhorchen, schließlich war zuletzt davon die Rede gewesen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
6
Pierre Boulez - Nachruf von Alexander Kluge: Motor der Moderne
"Wenn man sich nicht jeden Tag infrage stellt, hat das Leben keinen Sinn", sagte Pierre Boulez einst. Dieser Maxime folgte der Jahrhundertdirigent auch in der ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
7
Bruder von Pierre-Emerick Aubameyang sorgt für Unmut
Der große Bruder von BVB-Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang schwänzt das Training, er bleibt lieber bei seiner Familie in Italien. Das muss auch Borussia ... «Sport1.de, 1月 16»
8
Nachlass Pierre Brice: Winnetou und der Rest des Lebens
Der Schauspieler Pierre Brice war ein leidenschaftlicher Sammler. Er hob einfach alles auf. Jetzt wird bei Berlin sein Nachlass versteigert – bizarre Gemälde, ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Pierre-Emerick Aubameyang: Die Lebensversicherung des BVB
Er trifft und trifft und trifft: Im Kampf um die Torjägerkanone steht Pierre-Emerick Aubameyang dem Münchner Lewandowski in nichts nach. Mit seinen Treffern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
10
Trauung und Gartenparty in Monaco: Pierre Casiraghi feiert ...
Die Hochzeit mit ihrem langjährigen Freund Pierre Casiraghi , dem jüngsten Sohn von Prinzessin Caroline, durfte nun standesgemäß im Fürstenpalast erfolgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pierre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pierre>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z