アプリをダウンロードする
educalingo
piken

"piken"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PIKENの語源

Nebenform von ↑picken.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPIKENの発音

pi̲ken [ˈpiːkn̩]


PIKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIKENはどんな意味ですか?

Pikne

ピクネは恐らくエジプトの異教の神話の稲妻と天気の神だった。

ドイツ語辞典でのpikenの定義

何かの先端に刺す。 いくつかのパイクにこだわる。

ドイツ語の動詞PIKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pike
du pikst
er/sie/es pikt
wir piken
ihr pikt
sie/Sie piken
Präteritum
ich pikte
du piktest
er/sie/es pikte
wir pikten
ihr piktet
sie/Sie pikten
Futur I
ich werde piken
du wirst piken
er/sie/es wird piken
wir werden piken
ihr werdet piken
sie/Sie werden piken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepikt
du hast gepikt
er/sie/es hat gepikt
wir haben gepikt
ihr habt gepikt
sie/Sie haben gepikt
Plusquamperfekt
ich hatte gepikt
du hattest gepikt
er/sie/es hatte gepikt
wir hatten gepikt
ihr hattet gepikt
sie/Sie hatten gepikt
Futur II
ich werde gepikt haben
du wirst gepikt haben
er/sie/es wird gepikt haben
wir werden gepikt haben
ihr werdet gepikt haben
sie/Sie werden gepikt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pike
du pikest
er/sie/es pike
wir piken
ihr piket
sie/Sie piken
Futur I
ich werde piken
du werdest piken
er/sie/es werde piken
wir werden piken
ihr werdet piken
sie/Sie werden piken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepikt
du habest gepikt
er/sie/es habe gepikt
wir haben gepikt
ihr habet gepikt
sie/Sie haben gepikt
Futur II
ich werde gepikt haben
du werdest gepikt haben
er/sie/es werde gepikt haben
wir werden gepikt haben
ihr werdet gepikt haben
sie/Sie werden gepikt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pikte
du piktest
er/sie/es pikte
wir pikten
ihr piktet
sie/Sie pikten
Futur I
ich würde piken
du würdest piken
er/sie/es würde piken
wir würden piken
ihr würdet piken
sie/Sie würden piken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepikt
du hättest gepikt
er/sie/es hätte gepikt
wir hätten gepikt
ihr hättet gepikt
sie/Sie hätten gepikt
Futur II
ich würde gepikt haben
du würdest gepikt haben
er/sie/es würde gepikt haben
wir würden gepikt haben
ihr würdet gepikt haben
sie/Sie würden gepikt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
piken
Infinitiv Perfekt
gepikt haben
Partizip Präsens
pikend
Partizip Perfekt
gepikt

PIKENと韻を踏むドイツ語の単語

Lexiken · Praktiken · Techniken · batiken · bespiken · bestreiken · biken · hiken · hitchhiken · mountainbiken · snowbiken · streiken

PIKENのように始まるドイツ語の単語

pikant · Pikanterie · pikanterweise · Pikarde · pikaresk · pikarisch · Pikass · Pikazismus · Pike · Pikee · pikeeartig · Pikeekragen · Pikeeweste · Pikenier · Pikett · Pikettstellung · pikieren · Pikierkiste · pikiert

PIKENのように終わるドイツ語の単語

Franken · Rücken · Token · abschicken · anklicken · ausdrücken · backen · denken · drucken · drücken · entdecken · klicken · linken · marken · merken · packen · rücken · schicken · trinken · verlinken

ドイツ語の同義語辞典にあるpikenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PIKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«piken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«piken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pikenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpikenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«piken»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pinchazo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prick
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुभन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وخزة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колоть
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

picada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুটা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piqûre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cucuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

piken
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刺します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

찌르기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prick
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குத்திவிட்டது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोचणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iğne
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cazzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ukłucie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колоти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înțepătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πούτσος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prick
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stikk
5百万人のスピーカー

pikenの使用傾向

傾向

用語«PIKEN»の使用傾向

pikenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piken»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pikenに関するニュースでの使用例

例え

«PIKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpikenの使いかたを見つけましょう。pikenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Kunst, Wissenschaft, und Geschichte des Krieges
2. Das Gebiete zur handhabung der Piken. Wan die Pikentrager von den Hakenröhrern abge» sondert, und in einer Ordnung allein stehen, alsdan sagt derselbe, der sie unterweiset: Stil! Sehet wohl zu, Pikentrager! Höret, was man euch ...
2
Geschichte der Entwicklung der bayerischen Armee seit zwei ...
Erhebt eure Piken in 3 Griff1. 3 Pike neben den Fuss, wie ihr sie aufgehoben habt, in 3 Grift'', so sollt ihr sie wieder niederstellen. 4. Schultert die Piken 5. Piken ab. (i. Vorwärts fällt die Piken auf den Mann. 7. Herstellt euch. 8. Halb rechts fällt ...
Friedrich Münich, 1864
3
Allgemeiner Contorist welcher von allen und jeden ...
r -* 47 Piken zu wollenen Zeugen machen 48 Piken zu feidenen Zeugen und 64 Piien zur Leinwand." * 100 Ellen in Leipzig maohen 84 Pike-1 zu wollenen Zeugen. 89i- Piken zu feidenen Zeugen und :.1 9:. _ » Piken zur Leinwand. r ' ' 1100 ...
Johann Christian Herrmann, 1792
4
Beschreibung des Neogenlandes und einiger anderer Länder
Die Art zu rechnen hat sich verändert ; denn ehedem war der höchste Wachsthum achtzehn Piken, ietzt vler und zwanzig. Es scheinet auch mit der Säule eine Veränderung vorgegangen zu seyn. Was das ietzige Maas betrlft, so bestehen die ...
Richard POCOCKES, 1754
5
Beschreibung des Morgenlandes und einiger andern Länder. ...
Ich bediene mich bei der Eintheilung in Piken oder Ellen des Wortes Daumenf weil ich glaube- daß fie an einigen Orten von dem Zollz verfchieden feyn möchten. Wenn das Waffer iiber zwölf Ellen fiiegp fo rechnete man nur 24 Daumen auf ...
Richard Pococke, Breyer, 1791
6
Beschreibung des Morgenlandes und einiger anderer Länder: ...
'zu mahen. habt ich folgende Anmerkungen genommen. k - Zu der Zeit des Omar Alketab. um das neun uudz'wanzigfie Iabrdec Hegira. im fehshundert und vier und funfzigfien Jahr nah Chrifii Geburt. be. _ fiand die Meßfäule aus zwölf Piken.
Richard Pococke, 1754
7
Beyträge zur Brandenburgischen kriegs-geschichte unter ...
Der Marquis von louvois hörte diefes von dem Grafen von Asfeld- welcher fich in diefem Kriege befand; er fchlug alfo dem König von Frankreich 1689 vom die * Piken abzufchaffen. Indeifen wollte er es nicht durchfehen und die Sache allein ...
Carl Wilhelm Hennert, 1790
8
Der Jakobiner-Klub
Im Jakobiner-Klub wurden die Piken erst in der Sitzung vom 7. Februar zum ersten Male erwähnt. Ein Schlosser legte an diesem Tage dem Klub vier von ihm verfertigte Piken zur Begutachtung vor; es wurde zu diesem Zwecke eine besondere ...
Johann Wilhelm Zinkeisen, 1853
9
Militärische Blätter
Bei diesem hatten sie endlich, als ihnen der Handkauf nicht nach Wunsch gelungen war, Waffen bestellt, und zwar 300 Reuterharnische zu 4 Thlr., 25« Soldatenharnische zu 3 Thlr., 500 Piken zu 28 Schilling Lübisch und 300 Reuterhauben ...
10
Die Kriegskunst in sieben Büchern nebst den kleinen ...
Da unfer Regiment aber 6000 Mann enthalten foll. fo müffen noch 1500 Mann dazu kommen. wovon 1000 Piken erhalten und außerordentliche Piken heißen. und 500 Leichtbewaffnete. die außerordentliche Veliten genannt werden. Auf diefe ...

用語«PIKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpikenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piken till svenska stjärnorna: "Fula"
När deltagarna får se den svenska kändisvärldens radarpar reagerar de starkt – och pikar deras utseende. – Det är ett gäng gamla fula vita snubbar, säger ... «Expressen, 11月 16»
2
Franska kritiken – och piken mot Zlatan
Franska kritiken – och piken mot Zlatan. Zlatan Ibrahimovics måltorka är den värsta på nästan tio år. Då fyller den franska Le Parisien på med kritik – och pikar ... «Aftonbladet, 10月 16»
3
Piken mot Isak: "Var han ens med i dag?"
Gamla Ullevi kryllade av scouter och representanter från mängder av klubbar när IFK Göteborg mötte AIK under måndagskvällen. De flesta höll säkert ögonen ... «Fotbollskanalen, 10月 16»
4
Efter piken mot USA: ”Det var ett skämt...”
”Jag bara sitter i mitt hus och hänger med min hund. Känns som jag skulle göra något viktigt ikväll, men jag kan inte sätta fingret på det...”, skrev han på Twitter. «Aftonbladet, 9月 16»
5
Napalm-piken lettet over Facebooks snuoperasjon
Kim Phuc, piken på Nick Uts ikoniske krigsbilde fra Vietnam, er lettet over at Facebook tillater publisering av bildet på nettsamfunnet. NTB. Publisert: 10.09.2016 ... «Dagens Næringsliv, 9月 16»
6
Piken till Rönnberg under upptaktsträffen
Frölundas mästartränare Roger Rönnberg fick sig en pik av sin förre assisterande tränare Robert Ohlsson, som har gått vidare till Djurgården. – Det ska bli skönt ... «Expressen, 9月 16»
7
Belgiska piken inför Sveriges ödesmatch
Zlatan Ibrahimovic har, precis som resten av Sverige, fått ihop sammanlagt noll skott på mål under EM 2016. Han stod för två ganska så anonyma insatser mot ... «Expressen, 6月 16»
8
Piken efter Pieters oväntade avhopp
Stjärnan meddelade ingen om sitt avhopp – och nu skickar en annan spelare, Pablo Larrazabal, en tydlig pik på Twitter. – Jag förstår mig inte på folk som bryter ... «Expressen, 6月 16»
9
Bokanmeldelse: Katherine Webb: «Den engelske piken»
POPULÆR: Katherine Webb er en av de mest populære forfatterne i Norge. Nå får god omtale for sin ferske bok «Den engelske piken». Her er hun i sentrum av ... «VG, 5月 16»
10
Piken till Barça - efter förnedrande förlusten
På en firarbild efter matchen höll Moreno upp Denis Tjerysjevs matchtröja – samme Tjerysjev som hyllades av Barça-fansen för att ha fått sitt Real Madrid ... «Expressen, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. piken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/piken>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA