アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verlinken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

VERLINKENの語源

englisch to link = verbinden, ↑Link.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でVERLINKENの発音

verlinken  [verlịnken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLINKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERLINKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verlinken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハイパーリンク

Hyperlink

ハイパーリンク、ショートリンク、または電子リンクは、そのハイパーテキスト内または別の電子文書内の別の場所にジャンプできるハイパーテキスト内の相互参照です。 ハイパーリンクが実行されると、ハイパーリンクで指定されたターゲットが自動的に呼び出されます。 一般に、この用語はグローバルネットワークを指す。 ハイパーリンクの概念は、論理的には従来の文献からの相互参照に対応しますが、参照のターゲットは通常手動で検索する必要があります。 ハイパーテキストシステムは、同じシステムに存在する、または同じシステムに接続されている異なるタイプのファイルも取り出すことができます。 これにより、ハイパーリンクを使用して、たとえば映画、画像、アニメーションにアクセスしたり、ファイルをコンピュータにダウンロードしたりすることができます。 Ein Hyperlink, kurz Link, oder elektronischer Verweis ist ein Querverweis in einem Hypertext, der funktional einen Sprung an eine andere Stelle innerhalb desselben oder zu einem anderen elektronischen Dokument ermöglicht. Wird der Hyperlink ausgeführt, wird automatisch das im Hyperlink angegebene Ziel aufgerufen. Im Allgemeinen wird der Begriff auf das weltweite Netz bezogen. Das Konzept von Hyperlinks entspricht logisch dem Querverweis aus der konventionellen Literatur, bei der das Ziel des Verweises allerdings in der Regel manuell aufgesucht werden muss. Durch das Hypertextsystem können auch Dateien anderen Typs, die im selben System vorliegen oder daran angeschlossen sind, aufgerufen werden. So können Hyperlinks genutzt werden, um beispielsweise Filme, Bilder und Animationen zu erreichen oder Dateien auf einen Computer herunterzuladen.

ドイツ語辞典でのverlinkenの定義

ハイパーリンクへのリンク検索、強調表示、リンク先の別のホームページへのリンクなどがあります。 mit einem Hyperlink verknüpfenBeispieleeine Homepage mit einer anderen verlinkenTexte suchen, markieren und miteinander verlinken.
ドイツ語辞典で«verlinken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VERLINKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlinke
du verlinkst
er/sie/es verlinkt
wir verlinken
ihr verlinkt
sie/Sie verlinken
Präteritum
ich verlinkte
du verlinktest
er/sie/es verlinkte
wir verlinkten
ihr verlinktet
sie/Sie verlinkten
Futur I
ich werde verlinken
du wirst verlinken
er/sie/es wird verlinken
wir werden verlinken
ihr werdet verlinken
sie/Sie werden verlinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlinkt
du hast verlinkt
er/sie/es hat verlinkt
wir haben verlinkt
ihr habt verlinkt
sie/Sie haben verlinkt
Plusquamperfekt
ich hatte verlinkt
du hattest verlinkt
er/sie/es hatte verlinkt
wir hatten verlinkt
ihr hattet verlinkt
sie/Sie hatten verlinkt
conjugation
Futur II
ich werde verlinkt haben
du wirst verlinkt haben
er/sie/es wird verlinkt haben
wir werden verlinkt haben
ihr werdet verlinkt haben
sie/Sie werden verlinkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verlinke
du verlinkest
er/sie/es verlinke
wir verlinken
ihr verlinket
sie/Sie verlinken
conjugation
Futur I
ich werde verlinken
du werdest verlinken
er/sie/es werde verlinken
wir werden verlinken
ihr werdet verlinken
sie/Sie werden verlinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verlinkt
du habest verlinkt
er/sie/es habe verlinkt
wir haben verlinkt
ihr habet verlinkt
sie/Sie haben verlinkt
conjugation
Futur II
ich werde verlinkt haben
du werdest verlinkt haben
er/sie/es werde verlinkt haben
wir werden verlinkt haben
ihr werdet verlinkt haben
sie/Sie werden verlinkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlinkte
du verlinktest
er/sie/es verlinkte
wir verlinkten
ihr verlinktet
sie/Sie verlinkten
conjugation
Futur I
ich würde verlinken
du würdest verlinken
er/sie/es würde verlinken
wir würden verlinken
ihr würdet verlinken
sie/Sie würden verlinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verlinkt
du hättest verlinkt
er/sie/es hätte verlinkt
wir hätten verlinkt
ihr hättet verlinkt
sie/Sie hätten verlinkt
conjugation
Futur II
ich würde verlinkt haben
du würdest verlinkt haben
er/sie/es würde verlinkt haben
wir würden verlinkt haben
ihr würdet verlinkt haben
sie/Sie würden verlinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verlinken
Infinitiv Perfekt
verlinkt haben
Partizip Präsens
verlinkend
Partizip Perfekt
verlinkt

VERLINKENと韻を踏むドイツ語の単語


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
betrinken
betrịnken 
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

VERLINKENのように始まるドイツ語の単語

verlieben
verliebt
verliebt machen
verliebt sein
Verliebte
Verliebter
Verliebtheit
Verliebtsein
verlieren
Verlierer
Verliererin
Verliererseite
Verliererstraße
Verlies
Verlinkung
verloben

VERLINKENのように終わるドイツ語の単語

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

ドイツ語の同義語辞典にあるverlinkenの類義語と反意語

同義語

«verlinken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERLINKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verlinkenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverlinkenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verlinken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

链接
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enlace
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

to link
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ссылка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

link
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিংক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

link
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verlinken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リンク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

링크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

link
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên kết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağlantı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collegamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powiązanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посилання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνδεσμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skakel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

länk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

link
5百万人のスピーカー

verlinkenの使用傾向

傾向

用語«VERLINKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«verlinken»の使用頻度を示しています。
verlinkenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verlinken»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERLINKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verlinken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verlinken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verlinkenに関するニュースでの使用例

例え

«VERLINKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverlinkenの使いかたを見つけましょう。verlinkenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HTML mit CSS & XHTML von Kopf bis Fuß
Sehen Sie es einfach so: Sie müssen von einer Stelle zu einer anderen verlinken . Das <a>-Element mit dem href-Attribut bietet die Möglichkeit, von einer Stelle aus zu verlinken. Und die Stelle, zu der Sie verweisen, war immer nur der obere  ...
Elisabeth Freeman, Eric Freeman, 2006
2
Schaufenster des Lernens
Dies spart nicht nur Speicher- platz, sondern erleichtert Lernenden auch die Wartung ihrer E-Portfolios, da durch einfaches Verlinken eine Ressource nur dort aktualisiert und verändert werden muss, wo sie tatsächlich archiviert wurde.
Peter Baumgartner, 2012
3
Typo3 Handbuch für Redakteure
Texte verlinken und erweiterte RTE-Features nutzen TYPO3 stellt Ihnen einige geeignete Werkzeuge zur Verfügung, mit denen Sie Sonderzei- chen einpflegen und Ihre Texte verlinken können (Stichwort Hypertext), um ihnen damit den ...
Michael Bielitza, Christoph Klümpel, 2011
4
CSS3: der Meisterkurs
Durch Verlinken mit der CSS-Datei wird das Dokument auf die gleiche Weise verändert, als wäre sie direkt im Kopf des Dokuments eingebettet. Doch wenn man sie in einer separaten Datei ablegt, kann der Code auf anderen Webseiten ...
Jason Cranford Teague, 2011
5
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
In den Office-Programmen können Sie Hyperlinks verwenden, um Ihre Leser mit Ihren bevorzugten Internetseiten oder auch mit einer anderen Seite, Folie oder Datei zu verlinken. Sie können einen Hyperlink aus einem Wort, einer ...
Peter Weverka, 2010
6
Praxiswissen Joomla! 3.0
Kategorie Steht diese Ausklappliste auf Anzeigen, nennt Joomla! zu jedem archivierten Beitrag seine Kategorie. Dies ist auch die Vorgabe. Kategorie verlinken Wenn Sie zusätzlich Kategorie verlinken auf Ja setzen, erscheint der Name der ...
Tim Schürmann, 2013
7
Suchmaschinenoptimierung & Online-Marketing: Das Praxishandbuch
Backlinks nicht nur zu Ihrer Startseite, sondern auch zu Ihren Unterseiten setzen Verlinken Sie nicht immer nur auf Ihre Startseite. Verlinken Sie Ihre Referenzen, Ihre Leistungen, Ihre Produkte, Ihre Informationsseiten. Verlinken Sie alles, was ...
Thomas Lindemann, 2013
8
HTML und CSS
PFADANGABEN - VERLINKEN IN EINEN UNTERORDNER PFADANGABEN - VERLINKEN IN EINE! Bisher stehen die Dateien, auf die wir verlinken, immer im selben Ordner, so dass wir nur den Dateinamen angeben mussten. Bei größeren  ...
Florence Maurice, 2010
9
Die Kunst des SEO
Im Folgenden beschreiben wir in Grundzügen, wie Sie dabei vorgehen können. Arten von Websites ermitteln, die auf eine Website wie die Ihre verlinken ko ̈nnten Das könnten zum Beispiel Ziel-Websites wie die folgenden sein: • Websites in ...
Eric Enge, Stephan Spencer, Jessie Stricchiola, 2012
10
TYPO3 CMS Handbuch für Redakteure
TYPO3 stellt Ihnen einige geeignete Werkzeuge zur Verfügung, mit denen Sie Sonderzei- chen einpflegen und Ihre Texte verlinken können (Stichwort Hypertext), um ihnen damit den letzten Feinschliff zu geben. Mit der Rechtschreibprüfung ...
Christoph Klümpel, Martin Holtz, Pascal Hinz, 2014

用語«VERLINKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverlinkenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LG-Urteil macht Verlinken komplizierter
Diese Seiten werden mitunter von vielen anderen Webseitenbetreibern und Social-Media-Profilen verlinkt. Daher würde eine uneingeschränkte Haftung für den ... «anwalt.de, 1月 17»
2
Urheberrechtsverletzung durch Framing und Verlinken – EuGH kippt ...
Beim Framing werden digitale Inhalte (meist Videos oder Musik) verlinkt. Beim Framen wird der Inhalt direkt in der Website dargestellt. Es entsteht der Eindruck, ... «anwalt.de, 1月 17»
3
Setzen von Hyperlinks: Riskantes Verlinken
Setzen von Hyperlinks: Riskantes Verlinken. Für sein Urteil hat das LG Hamburg enorme Kritik erfahren, da es von vielen als lebensfremd empfunden wird: Wer ... «Internet World, 12月 16»
4
#heiseshow, ab 12 Uhr live: Darf man im Internet noch verlinken?
Bei der nun offenbar nötigen Prüfung eigener Inhalten für eine saubere Verlinkung durch andere Seiten konnte es gegenüber heise online danach selbst nicht ... «Heise Newsticker, 12月 16»
5
Verlinken am Ende - Beschluss des LG Hamburg zu Hyperlinks ...
Nachdem der EuGH am 8.September 2016 ein fragwürdiges Urteil zu Prüfpflichten beim Setzen von Hyperlinks gefällt hat, liegt mit dem aktuellen Beschluss des ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, 12月 16»
6
Facebook: Freunde und Seiten verlinken – so geht's
Wird ein Freund unter einem Beitrag verlinkt, erhält dieser ebenfalls eine Benachrichtigung und kann sich z. B. das witzige Bild schnell anschauen. «Giga.de, 11月 16»
7
Instagram Stories erlaubt verlinken, taggen und Boomerang ...
Vor Kurzem war es noch frech von Instagram, mit der "Stories"-Funktion ziemlich genau Snapchat zu kopieren. Ein bisschen erbost waren wir und wunderten ... «bento, 11月 16»
8
Deutsche Europa-Abgeordnete beginnen Kampagne "Save The Link"
Ohne freies Verlinken gebe es kein freies Netz, argumentieren Abgeordnete aus ... ein, das Recht auf die freie Verlinkung von Inhalten im Internet abzusichern. «Heise Newsticker, 10月 16»
9
Zensur auf leisen Sohlen: Kann verlinken Sünde sein?
Das Verlinken auf online verfügbare Inhalte kann nach Meinung des Gerichts eine Urheberrechtsverletzung darstellen. Wer nicht ausschließlich als ... «Die Achse des Guten, 9月 16»
10
Europäischer Gerichtshof: Urteil zu Links - Sorge bei Medien und ...
Was darf man verlinken und was nicht? Der Europäische Gerichtshof hat nun entschieden, dass man unter Umständen auch auf geschützte Werke verweisen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. verlinken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verlinken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z