アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plebejerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLEBEJERINの発音

Plebejerin  [Plebe̲jerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEBEJERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLEBEJERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plebejerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlebejerinの定義

女性の形から面白い形へ。 weibliche Form zu Plebejer.

ドイツ語辞典で«Plebejerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEBEJERINと韻を踏むドイツ語の単語


Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Haberin
Ha̲berin
Heidjerin
He̲i̲djerin
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Lehrerin
Le̲hrerin 
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftführerin
Schrịftführerin
Schwerin
Schweri̲n
Schülerin
Schü̲lerin 
Serin
Seri̲n
Severin
Severi̲n
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

PLEBEJERINのように始まるドイツ語の単語

Pleban
Plebanus
Plebejer
plebejisch
Plebiszit
plebiszitär
Plebs
Pléiade
Pleias
Pleinair
Pleinairismus
Pleinairist
Pleinairistin
Pleinairmalerei
Pleinpouvoir
Pleiochasium
pleiozyklisch
Pleiße

PLEBEJERINのように終わるドイツ語の単語

Autofahrerin
Betreuerin
Cheerleaderin
Gastgeberin
Geschäftsführerin
Hartz-IV-Empfängerin
Haushälterin
Key-Account-Managerin
Mitbewohnerin
Nachfolgerin
Partnerin
Pfarrerin
Projektleiterin
Reiterin
Reporterin
Schulleiterin
Schweizerin
Trägerin
Vertreterin
Weltmeisterin

ドイツ語の同義語辞典にあるPlebejerinの類義語と反意語

同義語

«Plebejerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEBEJERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plebejerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlebejerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plebejerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

平民
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plebeyo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plebeian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लौकिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عامي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плебей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plebeu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plébéien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kampungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plebejerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平民
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평민의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kampungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về hạng bình dân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதாரணமானவன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कनिष्ट दर्जाची
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plep
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plebeo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plebejski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плебей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plebeu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληβείος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plebejer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plebeian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plebeian
5百万人のスピーカー

Plebejerinの使用傾向

傾向

用語«PLEBEJERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Plebejerin»の使用頻度を示しています。
Plebejerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plebejerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLEBEJERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plebejerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plebejerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plebejerinに関するニュースでの使用例

例え

«PLEBEJERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlebejerinの使いかたを見つけましょう。Plebejerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Geheimnisse des Volkes oder Geschichte einer Familie aus ...
Höret Söhne Ioels, höret diese Legende von der katholischen, königlich gesinnten Plebejerin : Karl VII. verdankte Iohanna d'Are seine Krone ... er hat sie schmachvoll verleugnet und feige im Stich gelassen. Ieden Tag kniete sie fromm vor den ...
Eugène Sue, 1856
2
Gesammelte Werke
... unfer'm Irländer und 'Ironius aus diefer Gefellfchaft, in der wir uns ohne das Bild der jungen Mognafchi ficher gelangweilt hätten, und ' gehen wir mit Ienem um Mitternacht nach Haufe, wo ihn die hübfche Plebejerin mit einem Licht erwartete.
Wilh Waiblinger, H. von Canitz, 1842
3
Ueber Ehescheidungen bei den Römern: Ein ...
e-n-nskifchzes-'Blut'zu entweihewund eine Plebejerin. zu beglüoken.- - wenn die Patricierxnuunuvae fie früher hauptfächliä) mit abhalten mochte. nicht .mehr zu fürchten hatten. daß die Plebejerinnen (uarlxder-„ihnen durch „die niäztfirenge ...
Carl Joseph Georg Sigismund Wächter, 1822
4
Römische geschichte
Die Ehe zwischen einem römischen Patricier und einer Plebejerin von Tusculum hätte ohne Zweifel ebenso sehr als Mißheirath gegolten, wie die Ehe eines römischen PatricierS mit einer römischen Plebejerin. 1) Vor dem Ausbruch de« ...
Albert Schwegler, Ferdinand Friedrich Baur, 1856
5
Das Schloß in den Ardennen: Roman
Halb wie im Traum wiederholten die schneebleichen Lippen: „ein wilder Zweig? eine Plebejerin, ich? Ich ein fremdes Reis? Bin ich denn nicht Dein Kind? Ist die Mutter nicht meine . . . ." Schon bereute La Phare. Der Zorn verrauchte ebenso ...
Johanne A. Brökel, 1869
6
Römische geschichte: bd. Römische geschichte im zeitalter ...
Vcrehlichte sich also, so lange kein Conubium zwischen beiden Ständen bestand, ein Patricier mit einer Plebejerin, so schied er aus seiner Gens aus und zeugte Plebejer; mit der Einführung des Conubiums hörte dieß auf: die Kinder folgten ...
Albert Schwegler, 1858
7
Die Formen der Römischen Ehe und Manus
Von da an wurden auch die Kinder, welche aus einer durch coemtio oder usus geschlossenen Ehe eines Patriciers mit einer Plebejerin entsprossen waren, Patricier; auch die Plebejerin selbst trat durch solche Eheschliessung in die gens  ...
Otto Karlowa, 1868
8
Waiblinger's Leben. Hamburg 1842
... unfer'ni Irländer und Ironius aus diefer Gefellfchaft. in der wir uns ohne das Bild der jungen Mognafchi ficher gelangweilt hätten. und gehen wir mit Ienem um Mitternacht nach Haufe. wo ihn die hübfche Plebejerin mit einem Licht erwartete.
H ..... von Canitz, 1842
9
Die Herrschaft des Mönchs oder Rom im neunzehnten Jahrhundert
„Rudere fmarf, Gondolier, und wenn ein Silberftück Dir nicht genug ift, fo follft Du deren zehn haben. Vorwärts !“ „Wenn fie aber nun eine Plebejerin wäre? Ins Himmels Namen, was ift eine Plebejerin?“ „Als Gott die Menfchen fchuf, fchuf er da ...
Giuseppe Garibaldi, 1870
10
Gesammelte Werke
... Zrländer und Ironius aus diefer Geiellfcbaft- in der wir uns ohne das Bild der jungen Mognafchi licher gelangweilt hätten, und gehen wir rnit Zenecn um Mitternacht nach Haufet wo ihn die hribfehe Plebejerin mit einem Licht erwartete.
Wilhelm Friedrich Waiblinger, 1859

用語«PLEBEJERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlebejerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Adel der Seelen
... vergeblich auf alte Privilegien pocht, lässt sich Božena von Geld und Besitz nicht beeindrucken und bewahrt ihren „ungebändigten Hochmut der Plebejerin“. «DIE WELT, 10月 15»
2
König einer zerrissenen Nation
Die frühere Fernsehjournalistin ist eine Bürgerliche, 41 Jahre alt, die erste «Plebejerin» im Amt, wie die Spanier sagen. Und sie war schon mal verheiratet, ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Plebejerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plebejerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z