アプリをダウンロードする
educalingo
plemplem

"plemplem"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PLEMPLEMの語源

Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPLEMPLEMの発音

plemplẹm


PLEMPLEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLEMPLEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのplemplemの定義

不合理な、愚かな。 それほど正しい意味ではありません。本当に嬉しいです!


PLEMPLEMと韻を踏むドイツ語の単語

Alkoholproblem · Berlin-Dahlem · Emblem · Gegenwartsproblem · Golem · Grundproblem · Haarlem · Harlem · Hauptproblem · Jerusalem · Kernproblem · Kommunikationsproblem · Methusalem · Moslem · Problem · Salem · Sicherheitsproblem · Xylem · plem · vor allem

PLEMPLEMのように始まるドイツ語の単語

plem · Plempe · plempern · Plenarentscheidung · Plenarium · Plenarkonzil · Plenarsaal · Plenarsitzung · Plenartagung · Plenarversammlung · Plenilunium · plenipotent · Plenipotenz · pleno organo

PLEMPLEMのように終わるドイツ語の単語

Abfallproblem · Abgrenzungsproblem · Beziehungsproblem · Drogenproblem · Gewichtsproblem · Glaubwürdigkeitsproblem · Hautproblem · Herzproblem · Imageproblem · Integrationsproblem · Lalem · Leib-Seele-Problem · Luxusproblem · Nachwuchsproblem · Phellem · Sprachproblem · Strukturproblem · Verkehrsproblem · Zeitproblem · Zentralproblem

ドイツ語の同義語辞典にあるplemplemの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLEMPLEM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«plemplem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«plemplem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLEMPLEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plemplemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplemplemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plemplem»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

plemplem
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

PLEMplem
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

plemplem
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

plemplem
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

plemplem
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

plemplem
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plemplem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

plemplem
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plemplem
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plemplem
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

plemplem
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

plemplem
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

plemplem
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plemplem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

plemplem
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

plemplem
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plemplem
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plemplem
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plemplem
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plemplem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

plemplem
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plemplem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

plemplem
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plemplem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plemplem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plemplem
5百万人のスピーカー

plemplemの使用傾向

傾向

用語«PLEMPLEM»の使用傾向

plemplemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plemplem»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、plemplemに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PLEMPLEM»の引用

plemplemという言葉で有名な引用文や文章
1
James Dewey Watson
Das letzte deutsche Gesetz zur Regulierung der Gentechnik ist absolut plemplem.

«PLEMPLEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplemplemの使いかたを見つけましょう。plemplemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nele und der Neue in der Klasse
»Plemplem! Plemplem! Total plemplem!« Barbara Winter schüttelte den Kopf. » Ein albernes Huhn bist du. Fast so verrückt wie deine Großtante. Aber wenn ihr heute Nacht Unsinn anstellt, rupfe ich dir jede Feder einzeln aus.« Nele strahlte.
Usch Luhn, 2013
2
Nele und der indische Prinz
Im selben Augenblick breitete Plemplem seine Flügel aus und begann anklagend zu schreien. »Plemplem, plemplem, plemplem.« Der Prinz ließ Großtante Adelheids Hand fallen und starrte den Papagei überrascht an. Plemplem wackelte ...
Usch Luhn, 2012
3
Nele geht auf Klassenfahrt
Aber der eigentliche Aufpasser war natürlich Burgherr Plemplem. Während die Winters würfelten und Karten legten, flog der Papagei von Rüstung zu Rüstung und guckte, dass auch alles mit rechten Dingen zuging und niemand schummelte.
Usch Luhn, 2012
4
Nele und die wilde Bande
Im gleichen Augenblick erschien Großtante Adelheid in der Tür. Auf ihrer Schulter saß der Papagei Plemplem. »Darf ich vorstellen«, sagte sie. »Plemplem – das ist Klara. Klara – das ist unser Burgherr Plemplem.« Sie verbeugte sich leicht.
Usch Luhn, 2011
5
Nele auf dem Ponyhof
Plemplem saß auf dem Vordach des Saloons und schlug aufgeregt mit seinen Federn. Sein Fußkettchen mit den Glitzersteinen blinkte im Sonnenlicht wie eine Diskokugel. Zwei Meter tiefer kauerte ein blütenweißes Wollknäuel mit einem ...
Usch Luhn, 2011
6
Alles auf eine Karte: Roman
Ich hoffe, du hältst mich nicht für völlig plemplem, weil ich in letzter Minute absage. Ich melde mich morgen nochmal.« Ich drückte auf »Speichern«. Gaga und plemplem? Hatte er tatsächlich die Ausdrücke gaga und plemplem verwendet?
Maria Murnane, 2011
7
Verschlungene Wege: Roman
Wer weiß, vielleicht ist Reece gar nicht so plemplem wie ursprünglich gedacht.« Mit übertriebener Sorgfalt packte Mac ihre Einkäufe ein. »Niemand hält Sie für plemplem, Reece.« »Und ob. Einmal plemplem, immer plemplem. So ist das eben.
Nora Roberts, 2009
8
Operation Glückskeks: Das Schrägste aus meinem Leben
Prima. plemplem: Die. Freuden. des. Dachschadens. Ich bin ein verzärtelter Hypochonder. Das wollte ich immer schon mal so frei heraus zugeben. Ich hänge mich an jeden Gesundheitstrend, jage ihm hinterher wie jemand, der kurz davor ist, ...
York Pijahn, 2010
9
Lesekompetenz entwickeln - Erzähltexte: 2. bis 4. Klasse
Plemplem, total plemplem", sagen sie und tippen sich an die Stirn. Die Mädchen in Rosalindes Klasse finden eine Tor-Frau auch 20 „plemplem, total plemplem". Darum redet Rosalinde in der Schule nicht mehr von ihrem Lieblingsberuf.
Inge Schmidtke, 2006
10
Der Olivenhain: Roman
»Ich schätze, ichwar eine Zeit lang plemplem.Im Rückblick kommt es miralbern vor, so einen Wirbel umeinen Mannzumachen,der mich nicht geliebthat.« Anna lachte. »Wir waren alle schon mal plemplem wegen Männern. Sei nur froh, dass  ...
Courtney Miller Santo, 2013

用語«PLEMPLEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplemplemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peter Morgan - "Die Monarchie ergibt keinen Sinn"
Seinen Besuch im Buckingham-Palast beschreibt der Drehbuchautor dennoch als "komplett plemplem". Seit zehn Jahren erzählen Sie erfolgreich über das ... «NEWS.at, 11月 16»
2
Kulturphänomen "Bling-Bling" - Extrem schön und unglaublich bunt
Man denkt an Bunga-Bunga und plemplem: Das rund 200-seitige, opulente Coffeetable-Fotobuch sondiert Lamettawelten rund um den Globus. Herumzickende ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
3
Die Woche - Das war
... einfach nur plemplem und schlimmstenfalls gefährlich. Die Polizei hat die "Ermittlungsgruppe Gipfelkreuz" gegründet, der immerhin vier Beamte angehören. «Süddeutsche.de, 11月 16»
4
Schlechter Stil
Denn jetzt erweckt das DRK den Eindruck, als ob es alle Empfänger und Dewezet für plemplem hält. Auch das kann es ja, doch nach unserer Einschätzung ... «Dewezet.de, 10月 16»
5
Heinrich heute: Pep, Carlo und die Fesseln
Es gibt zu viel Plemplem auf dieser Welt. Zumindest in Sachen FC Bayern. Wir fassen die Ereignisse zusammen: Nachdem Pep weg war, haben alle den ... «tz.de, 10月 16»
6
Promi Big Brother - Halbfinale: Hyper Hyper und plemplem
Ben will Basler seine Zunge in den Mund schieben, Frank kassiert ein paar Watschn und die Bewohner komponieren Ballaballa-Lyrics für den aktuellen Big ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
7
Im Namen des Volkes: "Plim Plim" ist zu plemplem
Ein "PlimPlim" als akustisches Erkennungsmerkmal eines Telefon_Anbieters kann markenrechtlich nicht geschützt werden, hat ein EU-Gericht entschieden. «NDR.de, 9月 16»
8
Verbraucherschützer warnen vor Dash-Button
Es gibt zweifellos eine Menge, was man über diese Dash-Buttons sagen oder auch denken kann, etwa, dass man total plemplem ist, wenn man sich so etwas ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
9
Plemplem-Sager: Klage und Brief an ORF-Rat
Nach dem mauen Sommergespräch Montagabend lieferte ORF-Experte Peter Filzmaier in der ZiB2 eine gnadenlose Abrechnung mit Polit-Milliardär Frank ... «oe24.at, 7月 16»
10
"Plem-Plem": Team Stronach erwägt KommAustria-Beschwerde
Schade dass dem Filzmaier das plemplem erst jetzt beim Stronach eingefallen ist, denn während 8 Jahren Faymann wäre es fast bei jeder Aussage notwendig ... «DiePresse.com, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. plemplem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plemplem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA