アプリをダウンロードする
educalingo
jeck

"jeck"辞典でのドイツ語の意味

辞典

JECKの語源

mittelhochdeutsch jeck < mittelniederdeutsch geck, zu ↑Geck.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でJECKの発音

jẹck


JECKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJECKはどんな意味ですか?

Jeck

ジェックという言葉は、ラインランドであいまいに使われています。 名詞と形容詞の両方が可能です。 Jeckで▪積極カーニバルに参加し、主に人物を呼ばれています。 これは、カーニバル主義者とは対照的に、団体で組織されていません。 カーニバルを祝う誰もが、Jeckですが、彼は部隊でそれをしない、燕尾服の社会は、彼は彼が整理カーニバルに属しているので、その後、彼はKarnevalistで実行されます。 用語「ジェック」はかなりポジティブです。 ▪区別するためには、見知らぬ人にしばしばワード構造「カーニバルJeck」を使用した、第五シーズンにだけでなく、生活のケルシュ方法で、限られた彼のjeckのために、それはかなり基本的な姿勢として、典型的な地元のユーモアのための特徴としてあります。 Jeckはない、あまりにも真剣に物事や自分自身を取り、常に世界をボックスの外側を考えるには少し上振れを作るために喜んでいます。 それは、彼は愛すべきなり、そのように、用語「Jeckは」褒め言葉として意図します。 しかし▪A Jeckも精神錯乱や精神的無能力の人が想定されることができます。

ドイツ語辞典でのjeckの定義

愚かな例はおそらくジックです!

JECKと韻を踏むドイツ語の単語

Besteck · Bottleneck · Check · Deck · Dreck · Dreieck · Fleck · Heck · Lübeck · Neck · Redneck · Soundcheck · Speck · Verdeck · Versteck · Verwendungszweck · Viereck · Zweck · keck · leck

JECKのように始まるドイツ語の単語

jeansfarben · Jeanshemd · Jeanshose · Jeansjacke · Jeanskleid · Jeansrock · Jeansstoff · Jeanstyp · Jeckin · jedefrau · jedenfalls · jedennoch · jeder · jederart · jederlei · jedermann · Jedermannsfreund · jederzeit · jederzeitig · jedes Mal

JECKのように終わるドイツ語の単語

Fließheck · Frühstücksspeck · Gleisdreieck · Kassettendeck · Rechteck · Reck · Scheck · Schreck · Selbstzweck · Sonnendeck · Stufenheck · Tapedeck · Treck · Verrechnungsscheck · Waldeck · Warndreieck · Weck · Woyzeck · Wozzeck · meck

ドイツ語の同義語辞典にあるjeckの類義語と反意語

同義語

«jeck»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JECKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeckを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjeckの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«jeck»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

jeck
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jeck
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

jeck
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

jeck
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

jeck
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jeck
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jeck
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

jeck
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeck
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jeck
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

jeck
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

jeck
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

jeck
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeck
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jeck
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

jeck
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

jeck
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jeck
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

jeck
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jeck
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jeck
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jeck
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

jeck
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jeck
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jeck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jeck
5百万人のスピーカー

jeckの使用傾向

傾向

用語«JECK»の使用傾向

jeckの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jeck»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、jeckに関するニュースでの使用例

例え

«JECK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjeckの使いかたを見つけましょう。jeckに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prinzenführer: Wat wör dat schönste Dreijesteen? Ohne dem ...
Schmunzeln, lcheln, ja lachen, staunen, den Kopf schtteln, sogar sich mit beiden Hnden an den Kopf fassen, das alles verursacht die Lektre des Romans von Michael Decker.
Michael Decker, 2009
2
Einfach Jeck
Wolfram Erber. INFACH JECK Op Jü£k mit den Kölner "Ahl Sau" EINFACH JECK Op Jück mit den Kölner “Ahl Säu” Wolfram. Front Cover.
Wolfram Erber
3
Leucht in meines Herzens Schrein: Reflexionen und Predigten ...
Warum bin ich eijentlich so jeck?“ Da möchte ich jetzt eine kleine ‚Philosophie der Jeckigkeit' einfügen. Wenn der Jakobus schon jeck war, und der wird ja als ein Jecker gesehen, weil er für Christus gestorben ist, dann kann Jecksein doch  ...
Hans-Ulrich Wiese, 2009
4
Aristoteles contra Augustinum:
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Jeck, Udo Reinhold: Aristoteles contra Augustinum : zur Frage nach dem Verhältnis von Zeit und Seele bei den antiken Aristoteleskommentatoren im arabischen Aristotelismus und im 13.
Udo Reinhold Jeck, 1994
5
Die Theorie der Domination von François Perroux: Darstellung ...
Darstellung und kritische Würdigung Ute Jeck. Volkswirtschaftliche Schriften Heft 121 Die Theorie der Domination von Frangois Perroux Darstellung und kritische Würdigung Von Dr. Ute Jeck DUNCKER & HUMBLOT / BERLIN UTE JECK Die ...
Ute Jeck, 1968
6
Snack un snurren ut de Spinnstuv: Plattdeutsche ...
„Na, schrieg'n se man ni so," seggt de Baron, „bekiek'n se sil man blot in'n Spegel " — un — nä, Jeck, denk di an, da harr'n de verdammten Jungs mi bidess ik sleep , mit 'n Propp'n dat ganze Gesich swatt malt. — Jeck, Jeck, ik mutt di segg'n, ...
Theodor Piening, 1858
7
Rauschhafte Vergemeinschaftungen: Eine Studie Zum ...
Eine andere typische Regel für den Kölner Karneval, ist „Jeck loss Jeck elans“ ( auch: „Jeck, lohß Jegge lahns“). Der kölsche Spruch ist ein Bekenntnis zu Toleranz, Nachsicht und Anerkennung von Unterschieden. „Heißt übersetzt: Jeck lass ...
Yvonne Niekrenz, 2011
8
JEDER IST ANDERS: Die Vielfalt des Einzelnen und der ...
den Wahlsprüchen der gelassenen Lebensart in Köln gefällt mir am besten dieser: Jeder Jeck ist anders. Der so benannte Narr des Karnevals dient hier als Stellvertreter für Menschen jeglicher Art, für Außenseiter, unauffällige Bürger, ...
Gerhard Illgner, 2011
9
Der Luftraum darf nicht mit dem Fahrrad verletzt werden: ...
Und vermutlich sind ihre Eltern ein wenig jeck – im besten rheinischen Wortsinne . Godesia nämlich wird die Karnevalsprinzessin im Bonner Ortsteil Bad Godesberg genannt, wo die Eltern der Kleinen zu Hause sind. Und dann kommt dat Kind ...
Roman Leuthner, 2011
10
Die Determinanten der kurzfristigen Veränderung der ...
Daher dürfte auch der Vorwurf von Jeck nur mit Einschränkungen gelten, daß mit Hilfe einer definitori- schen Aufspaltung der Anteil der Lohn- und Gehaltsempfänger an den Einkommensempfängern „für das Niveau der Lohn- und ...
Theodor Brinkmann, 1978

用語«JECK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjeckという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casting Jeck-es-Jeil-Sitzung: Iversheimer Jecken sind die Kölner ...
Die Iversheimer Jecken sind ein wichtiges Stimmungsbarometer für kommende Trends im Kölner Karneval. Der Nachwuchsförderverein Kajuja Köln veranstaltet ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
2
Jeck im Sunnesching“ 2017: „Jeck im Sunnesching“ kommt 2017 ...
In Köln musste „Jeck im Sunnesching“ wegen eines heranziehenden Unwetters in diesem Jahr vorzeitig abgebrochen werden. Bis dahin feierten 10.000 Jecke ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
3
Sommer-Sause: So anders wird „Jeck im Sunnesching 2017“
Erst wurde einen ganzen Abend lang gefeiert, dann einen ganzen Tag – und ab 2017 wird „Jeck im Sunnesching“ (JiS) erstmals über zwei Tagen zelebriert! «Express.de, 9月 16»
4
Köln: Jeck im Sunnesching: Pfand finanziert einen Klinikclown
Die Becher können allerdings nachträglich nicht mehr zurückgeben werden, da sie auch bei anderen „Jeck im Sunnesching“-Events eingesetzt wurden. «Express.de, 8月 16»
5
Jeck im Sunnesching in Köln: Spontan-Konzert in der KVB-Linie 13 ...
Bei 30 Grad im Schatten haben die sommerlichen Jecken am Wochenende gefeiert und geschwitzt - zumindest, bis „Jeck im Sunnesching“ wegen einer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
6
Karneval: Zülpicher „Jeck im Sunnesching“ trotz Kritik voller Erfolg
Knapp 300 Besucher feierten ausgiebig „Jeck im Sunnesching“, das von Gaffel präsentiert wurde. Karneval im Sommer, Alaaf lange vor der eigentlichen ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
7
Jeck im Sunnesching“ in Bergisch Gladbach: Schweiß auf und vor ...
Jeck im Sunnesching sei ein toller Anlass gewesen, die Party im Haus mit dem Sommerfest zu kombinieren, sagte Präsident Alexander Pfister und versprach: ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
8
Jeck im Sunnesching wegen Unwetterwarnung abgebrochen
Wegen einer Unwetterwarnung ist die zentrale Veranstaltung von "Jeck im Sunnesching" im Jugendpark gegen 17 Uhr abgebrochen worden. Das Konzert von ... «koeln.de, 8月 16»
9
Jeck im Sunnesching“: Karneval im Sommer spaltet die Jecken in ...
Das ist „Jeck im Sunnesching“ am Wassersportsee. Vor sechs Monaten wäre der Rosenmontagszug in Zülpich fast ins Wasser gefallen und von einem Sturmtief ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
10
Köln Karneval Alle Kneipen, alle Bands: Hier gibt's alle Infos zu ...
Die Premiere von „Jeck im Sunnesching“ im letzten Jahr war schon ein Erfolg: Mehr als 50.000 Jecken feierten das erste jecke Sommerspektakel unter dem ... «Express.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. jeck [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jeck>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA