アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Polizeistaat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOLIZEISTAATの発音

Polizeistaat  Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIZEISTAATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLIZEISTAATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Polizeistaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

警察国家

Polizeistaat

MeyersEnzyklopädischesLexikonによると、「警察」という言葉は、憲法および憲法の状態とは対照的に、抑圧的な管理措置によって政治的、経済的および社会的生活を規制する国家である。 Dudenによれば、この名前は、市民が不可侵の基本的権利と独立した法学によって保護されていないが、警察による法律の恣意的行使にさらされている状態を表している.... Der Begriff Polizeistaat bezeichnet laut Meyers Enzyklopädisches Lexikon einen Staat, der im Gegensatz zum Rechtsstaat und Verfassungsstaat das politische, wirtschaftliche und soziale Leben durch repressive Kontrollmaßnahmen reglementiert. Laut Duden steht die Bezeichnung für einen Staat, in dem der Bürger nicht durch unverletzliche Grundrechte und eine unabhängige Rechtsprechung geschützt wird, sondern der willkürlichen Rechtsausübung der polizei ausgesetzt ist....

ドイツ語辞典でのPolizeistaatの定義

市民が不可侵の基本的権利と独立した管轄権によって保護されていないが、警察の権利の恣意的行使にさらされている国家。 Staat, in dem der Bürger nicht durch unverletzliche Grundrechte und eine unabhängige Rechtsprechung geschützt wird , sondern der willkürlichen Rechtsausübung der polizei ausgesetzt ist.
ドイツ語辞典で«Polizeistaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIZEISTAATと韻を踏むドイツ語の単語


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nachfolgestaat
Na̲chfolgestaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

POLIZEISTAATのように始まるドイツ語の単語

Polizeiorgan
Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident
Polizeipräsidentin
Polizeipräsidium
Polizeirecht
Polizeirevier
Polizeischutz
Polizeisirene
Polizeispitzel
Polizeisprecher
Polizeisprecherin
Polizeistreife
Polizeistunde
Polizeiuniform
Polizeiverfügung
Polizeiverordnung
Polizeiwache
Polizeiwesen

POLIZEISTAATのように終わるドイツ語の単語

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Partnerstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

ドイツ語の同義語辞典にあるPolizeistaatの類義語と反意語

同義語

«Polizeistaat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIZEISTAATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Polizeistaatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolizeistaatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polizeistaat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

警察国家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estado policíaco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

police state
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिस राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدولة البوليسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полицейское государство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estado policial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুলিশি রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

État policier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negara polis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Polizeistaat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

警察国家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경찰 국가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

negara polisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà nước cảnh sát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போலீஸ் மாநில
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोलीस राज्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polis devleti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stato di polizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

państwo policyjne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поліцейську державу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stat polițist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστυνομικό κράτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

polisie staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polisstat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

politistat
5百万人のスピーカー

Polizeistaatの使用傾向

傾向

用語«POLIZEISTAAT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Polizeistaat»の使用頻度を示しています。
Polizeistaatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Polizeistaat»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIZEISTAAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Polizeistaat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Polizeistaat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Polizeistaatに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«POLIZEISTAAT»の引用

Polizeistaatという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Benda
Einen Staat, der mit der Erklärung, er wolle Straftaten verhindern, seine Bürger ständig überwacht, kann man als Polizeistaat bezeichnen. Den Polizei- oder Überwachungsstaat wollen wir nicht.
2
Ernst Benda
Einen Staat, der mit der Erklärung, er wolle Straftaten verhindern, seine Bürger ständig überwacht, kann man als Polizeistaat bezeichnen. Den Polizei- oder Überwachungsstaat wollen wir nicht. Aber wir wollen, dass der Staat seine Sicherheitsaufgaben angemessen erfüllt.
3
Günter Wallraff
Ohne Springer wäre diese Republik heute demokratischer; es gäbe weniger Nationalismus und Rassismus, weniger Polizeistaat, weniger Schnüffler, weniger Misstrauen, weniger Lüge, weniger Prostitution, sexuelle wie politische. Die Bundesrepublik wäre ein friedlicheres Land, nicht so gefährlich für seine Nachbarn und seine eigenen Minderheiten.
4
Gore Vidal
Amerika ist heute ein Polizeistaat.
5
Gore Vidal
Ich glaube, dass als Folge der jetzigen Krise die Grundrechte der amerikanischen Bürger eingeschränkt werden und wir auf einen Polizeistaat zusteuern.
6
Alexander Eilers
Die Intelligenz sitzt in den kleinen grauen Zellen – vor allem im Polizeistaat.
7
Friedrich Theodor Vischer
Der echte Volkstribun, wenn er einem Polizeidiener begegnet (ohne dessen Wachsamkeit er täglich ausgestohlen würde), so sagt er: Da haben wir's: der Polizeistaat!

«POLIZEISTAAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolizeistaatの使いかたを見つけましょう。Polizeistaatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der globale Polizeistaat: Terrorangst, Sicherheitswahn und ...
Wie zur Abwehr des Terrorismus Recht und Freiheit geopfert werden Aus Angst vor dem Terrorismus riskiert die Politik die Grundlagen des freiheitlichen Verfassungsstaates.
Thomas Darnstädt, 2010
2
Polizeistaat versus Rechtsstaat
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die rechtshistorische Entwicklung des Rechtsstaates wird ...
Tanja E. Lackner, 2010
3
Medizinkritische Bewegungen im Deutschen Reich (ca. 1870-ca. ...
Salvarsan. und. der. »ärztliche. Polizeistaat«. Syphilistherapie im Streit zwischen Ärzten, pharmazeutischer Industrie, Gesundheitsverwaltung und Naturheilverbänden (1910-1927)* Lutz Sauerteig Als der Öffentlichkeit 1910 mit dem Salvarsan ...
Martin Dinges, 1996
4
Erlebnisse im Hotel mit König Alfred und seinem Hanswurst ...
Zum. Polizeistaat. Längst sind gegangen wir den Pfad Vom Rechts- zum Paragraphenstaat, Wo Richter auf den Paragraphen Sich ausruhn, Wahrheit Lügen strafen. Der nächste Schritt scheint mir nicht weit; Wir nähern uns vergangner Zeit, ...
Hubertus Scheurer, 2009
5
Bürger wacht auf!: Zum Obrigkeitsstaat
Zum. Polizeistaat. Längst sind gegangen wir den Pfad Vom Rechts- zum Paragraphenstaat, Wo Richter auf den Paragraphen Sich ausruhn, Wahrheit Lügen strafen. Der nächste Schritt scheint mir nicht weit; Wir nähern uns vergangner Zeit, ...
Hubertus Scheurer, 2009
6
Theodor Fontane und Wilhelm Wolfsohn, eine interkulturelle ...
Hubertus Fischer Theodor Fontane: Preußen - ein Militär- oder Polizeistaat? Anmerkungen zu einer postrevolutionären Apologie 1 Aus den dreißig Artikeln, die Fontane zwischen November 1849 und April 1 850 für die Dresdner Zeitung ...
Hanna Delf von Wolzogen, Itta Shedletzky, Christine Hehle, 2006
7
Thailand 2009 - Band 3: Juli - Dezember
Thailand. auf. Weg. zu. Polizeistaat. Jede legale Regierung hat das Recht und die Pflicht für Recht und Ordnung und die Einhaltung der Gesetze Sorge zu tragen. Der gewählten Regierung der PPP im Jahr 2008 war dies nicht möglich, da die ...
Mark Teufel, 2010
8
Die Gewalt des neoliberalen Staates
Asylverfahren und Polizeistaat Michael Genner Präambel Die Abschaffung des Asylrechts geschah nicht mit einem Schlag, sondern in mehreren Schüben. Es war kein geradliniger Prozess, sondern eine Wellenbewegung. So blieb uns die  ...
Nikolaus Dimmel, 2008
9
Allgemeines Verwaltungsrecht mit Verwaltungslehre
Was bedeutet der Begriff „Polizeistaat" in der Verwaltungsgeschichte? 2. Was bedeutet der Satz „Landtag ist Geldtag" für die Geschichte des Verwaltungsrechts? 3. Wann und wo ist der „Vorbehalt des Gesetzes" erstmals verbürgt worden? 4.
Hans Peter Bull, Veith Mehde, 2009
10
Geschichte der Staatsgewalt: eine vergleichende ...
... O. Ziegler).1 Dieser totale Staat wurde nirgends im engeren Europa so konsequent durchdacht und verwirklicht wie im staatsfrommen Deutschland, wo schon Johann Gottlieb Fichte 1796/97 einen totalen Polizeistaat entworfen hatte. 2 An ...
Wolfgang Reinhard, 2000

用語«POLIZEISTAAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolizeistaatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Präsidentschaftswahl: Polizeistaat oder Krieg?
Die Geschichte der Demokratie in den Vereinigten Staaten sei von etlichen "knappen Fluchten" geprägt, warnte schon 2008 der US-Journalist Bill Moyers. «Heise Newsticker, 11月 16»
2
Im Schatten der Krise: Pläne für mehr Polizei-Staat in Deutschland
Die Bundesregierung will im Zuge der durch die offenen Grenzen entstandenen Probleme Deutschland schrittweise zum Polizeistaat entwickelt. Mehr Polizisten ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 8月 16»
3
Gegen Muslime, für Polizeistaat
Muslimische Frauen sollen sich nach dem Willen der Unions-Innenminister in bestimmten Bereichen des öffentlichen Lebens nicht mehr verschleiern dürfen. «Junge Welt, 8月 16»
4
Marsch in den Polizeistaat
Die bürgerliche Demokratie stirbt nie durch äußere Gefahren, durch Angriffe von »Extremisten«, Islamisten oder Neonazis. Sie vergeht unter den Stiefeltritten ... «Junge Welt, 8月 16»
5
Polizeistaat Frankreich - Polizeigewalt in Frankreich und die Welt ...
In Frankreich spitzt sich die Situation immer weiter zu: Seit Monaten gilt der Ausnahmezustand. Er soll über die kommende Europameisterschaft verlängert ... «Die Freiheitsliebe, 5月 16»
6
Grüne warnen vor "Polizeistaat in der Schublade"
... Überwachungsmaßnahme. "Wir haben einen Polizeistaat in der Schublade", so der Kriminalsoziologe Reinhard Kreissl bei einer Pressekonferenz am Freitag. «DiePresse.com, 4月 16»
7
Zwei Jahre nach der Krim-Annexion: Ein Polizeistaat im Paradies
Mit ihren Stränden, Kulturschätzen und dem mediterranen Flair könnte die Krim ein kleines Paradies sein. Doch seit der Annexion durch Russland fegt eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
8
Menschenrechte in Thailand: Der „Polizeistaat“ hinterm ...
Für die Thailänder selbst, aber auch für immer mehr westliche Diplomaten, Akademiker und Juristen gilt das Land als „Polizeistaat“. EurActiv Brüssel berichtet. «EurActiv.de, 3月 16»
9
Daniel Ellsberg im Interview - Ein Schritt vom Polizeistaat entfernt
Daniel Ellsberg, Whistleblower von 1971, spricht im Interview mit der FR über den Weg vom Überwachungs- zum Polizeistaat, korrumpierte Politiker und den ... «Frankfurter Rundschau, 3月 16»
10
Polen: PiS-Regierung baut Polizeistaat aus
Die rechtsnationale polnische Regierung hat in den vergangenen Wochen den Polizeistaat in rasantem Tempo ausgebaut. Seit der Regierungsübernahme der ... «World Socialist Web Site, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Polizeistaat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polizeistaat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z