アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pönalisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPÖNALISIERUNGの発音

Pönalisierung  [Pönalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÖNALISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPÖNALISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pönalisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

punitivity

Punitivität

犯罪学的用語「懲罰」は、ラテン語の懲罰に由来し、標準偏差を認める意欲と希望を表し、自由に翻訳することができます。 時間厳守は、刑事犯罪への対応を改善、再社会化または和解することとは対照的です。 犯罪学文献では、定時性の顕著な増加が1990年代初頭から、特に米国と英国で登録されている。 Der kriminologische Begriff Punitivität stammt vom lateinischen Wort punire ab und steht für die Bereitschaft und den Wunsch, Normabweichungen hart zu sanktionieren, und kann frei mit Straflust übersetzt werden. Punitivität bildet einen Gegensatz zu bessernden, resozialisierenden oder versöhnenden Reaktionen auf Straftaten. In der kriminologischen Literatur wird eine deutliche Zunahme der Punitivität seit Anfang der 1990er Jahre registriert - insbesondere in den USA und in Großbritannien.

ドイツ語辞典でのPönalisierungの定義

Pönalisieren1Pönalisieren2。 das Pönalisieren 1 das Pönalisieren 2.
ドイツ語辞典で«Pönalisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÖNALISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PÖNALISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Pön
pönal
Pönale
Pönalgesetz
pönalisieren
Pönalität
Ponape
ponceau
Poncette
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel
Ponderabilien
Ponderation
Pongau
Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin

PÖNALISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるPönalisierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PÖNALISIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pönalisierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Pönalisierungのドイツ語での同義語

«Pönalisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÖNALISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pönalisierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPönalisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pönalisierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处罚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

castigo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

penalization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दण्डनीय ठहराए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقوبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пенализация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

penalização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দণ্ডনীয়তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pénalisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyabitan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pönalisierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処罰
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처벌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penalization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

penalization
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தண்டனையைத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षा फर्मावणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

penalization
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

penalizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

penalizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пеналізация
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

penalizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμωρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verantwoording stelling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bestraffning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

penalization
5百万人のスピーカー

Pönalisierungの使用傾向

傾向

用語«PÖNALISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Pönalisierung»の使用頻度を示しています。
Pönalisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pönalisierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«PÖNALISIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pönalisierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pönalisierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pönalisierungに関するニュースでの使用例

例え

«PÖNALISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPönalisierungの使いかたを見つけましょう。Pönalisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PöNalisierung der Folter in Deutschland - de Lege Lata et ...
Die Arbeit nimmt das Phänomen der Folter aus der normativen Perspektive des nationalen Strafgesetzgebers in den Blick.
Moritz von Schenck, 2011
2
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Und zum anderen liegt der entscheidende Unterschied beider Fallgruppen doch darin, daß von dem Dritten nur eine gewissenhafte Berufsausübung gefordert würde, während eine Pönalisierung. 32 Der Regierungsentwurf eines Fünften ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
3
Steuerfahndung: Situationen erkennen, vermeiden, richtig beraten
Zwar hat es die vom OLG Hamburg praktizierte Reduktion des objektiven Tatbestandes nicht nachvollziehen wollen, dennoch teilt das BVerfG die rechtsstaatlichen Bedenken gegenüber einer uneingeschränkten Pönalisierung der Annahme ...
Wolfgang Lübke, 2008
4
Verfassung und Strafrecht: verfassungsrechtliche Schranken ...
Es wäre im Prinzip auch möglich gewesen, auf eine Strafbarkeitsbedingung überhaupt zu verzichten und es bei der Pönalisierung des abstrakten Gefährdungsdelikts zu belassen. Da Raufereien aber empirisch häufig vorkommen, wollte der ...
Peter Lewisch, 1993
5
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
Die bloß gedankliche oder theoretische Möglichkeit schädlicher Folgen kann für eine Pönalisierung nicht ausreichen. Vielmehr wird man bestimmte tatsächliche oder empirisch nachweisbare Anhaltspunkte für die Sozialschädlichkeit des ...
Markus Thiel, 2003
6
Der Stellenwert des Art. 26 I GG innerhalb des ...
Münch/Kunig, GG, Art. 115 a Rn. 38; Robbers in: Sachs, GG, Art. 115 a Rn. 26; Deiseroth in: Umbach/Clemens, GG, Art. 115 a Rn. 63; Müller, Die Pönalisierung des Angriffskrieges im Grundgesetz und Strafgesetzbuch der Bundesrepublik ...
Andreas Kunze, 2004
7
Vorträge und Abhandlungen: ausgewählte Beiträge zum ...
33 Vgl. dazu: Schwalm, MDR 1968, S. 279 (Pönalisierung der grobfahrlässigen Abtötung sowie der vorsätzlichen und der grobfahrlässigen Schädigung der Leibesfrucht); Blei, MMW 1970, S. 744 (Pönalisierung der vorsätzlichen und der unter ...
Hans Lüttger, Theo Vogler, 1986
8
Betteln in Wien: Fakten und Analysen aus unterschiedlichen ...
Zur. Pönalisierung. des. Bettelns. –. Grundrechte. als. Ärgernis. Ronald Frühwirth 1. Einleitung In regelmäßigen Abständen – zumeist im zeitlichen Nahbereich zu Wahlen – werden ein paar auf den Knien bettelnde Menschen zum Politikum.
Ferdinand Koller, 2012
9
Sexualdelikte.: Straftaten gegen Ehe, Familie und ...
Dann aber erscheint es — in Übereinstimmung mit dem Rechtszustand in den meisten europäischen Ländern — nicht vertretbar, allein wegen einiger „ Nachzügler" eine so problematische Pönalisierung vorzusehen. Sie würde auch die ...
Jürgen Baumann, 1968
10
Wald - von der Gottesgabe zum Privateigentum: gerichtliche ...
Pönalisierung. der. „Rädelsführer". Auch diese letzte Hoffnung auf ein gutes Ende zerschlug sich. Der Herzog und seine Behörden mißachteten das Paritorialurteil und setzten ihre Strategie der Einschüchterung fort. Aus der Praxis des ...
Stefan Breit, 1998

用語«PÖNALISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPönalisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KBV-Skandal: Vertrag von Ex-Vorstand Köhler geprüft
... MVZ und Praxis für unsere Patientinnen und Patienten den Versorgungsauftrag sicherstellen, sind von dieser Pönalisierung offenbar nur marginal betroffen. «Ärzte Zeitung, 9月 16»
2
Tag der Wohnungslosen: "Der Bundesregierung liegen keine ...
Vor dem Hintergrund der jahrzehnte-, eigentlich jahrhundertelangen Pönalisierung, die sich im SED-Obrigkeitsstaat sogar bis zu seinem Ende hielt, nimmt sich ... «Legal Tribune Online, 9月 16»
3
Roxin: Die Suizidförderung als Ordnungswidrigkeit und die ...
So spricht seiner Ansicht nach ua das Fehlen einer greifbaren Rechtsgutsverletzung gegen eine Pönalisierung. Da auch bei geschäftsmäßiger Förderung ein ... «Jurion, 5月 16»
4
Fall Jan Böhmermann: Joachim Gauck spricht über Paragraf 103 Stgb
... daß diejenigen, die eine Streichung des § 103 StGB während des gegen Böhmermann laufenden Verfahrens fordern, eigentlich gegen die Pönalisierung der ... «RP ONLINE, 4月 16»
5
Bundestag beschließt Gesetz zur Korruption im Gesundheitswesen
Hier wäre die Pönalisierung der Verletzung einer berufsrechtlichen Pflicht unangebracht. Dies ist sie aber generell, da berufsrechtliche Pflichten vielschichtig ... «Noerr LLP, 4月 16»
6
Abstinenzweisung im Rahmen der Führungsaufsicht – und die ...
Vielmehr ist davon auszugehen, dass die Abstinenzweisung lediglich zu einer Pönalisierung suchtbedingt unvermeidbaren künftigen Verhaltens führt und ... «Rechtslupe, 4月 16»
7
Sterbehilfe: Prinzipien und Barmherzigkeit
Eine gesetzliche Regelung ärztlicher Suizidbeihilfe, wie sie Borasio und seine Mitstreiter vorschlagen, würde im Gegenzug die Pönalisierung aller sonstigen ... «derStandard.at, 1月 16»
8
Angriff auf die Kassen des IS
Die Pönalisierung der finanziellen Unterstützung für den Terror kann aber ein Problem nicht lösen: Der Islamische Staat verfügt mittlerweile über nicht ... «Wiener Zeitung, 11月 15»
9
Tiefe Kratzer am Tiroler Vorzeige-Wohnprojekt
Die vertraglich vorgesehenen Strafen wurden trotzdem nicht eingehoben. „Von einer Pönalisierung wurde Abstand genommen, da diese eine extreme Härte ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 15»
10
Amtsmissbrauch durch Unterlassungen
... die in der Verwendung des Verbs „missbrauchen“ ein Indiz für die Pönalisierung (bloß) aktiven Tuns sieht; dabei ergebe sich die Anwendbarkeit des § 2 StGB ... «anwalt.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pönalisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ponalisierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z