アプリをダウンロードする
educalingo
postfrisch

"postfrisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPOSTFRISCHの発音

pọstfrisch [ˈpɔstfrɪʃ]


POSTFRISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTFRISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpostfrischの定義

新しい状態で、特に無傷のゴムコーティングを有し、打ち抜かれていない。


POSTFRISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

POSTFRISCHのように始まるドイツ語の単語

postfertig · Postfiliale · Postflagge · Postflugzeug · Postformblatt · Postgebäude · Postgebühr · Postgeheimnis · Postgewerkschaft · Postgiroamt · Postgirobrief · Postgirodienst · Postgirokonto · Postgiroverkehr · postglazial · Postglossator · postgradual · postgraduell

POSTFRISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるpostfrischの類義語と反意語

同義語

«postfrisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTFRISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postfrischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpostfrischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«postfrisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

薄荷
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

menta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mint
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टकसाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نعناع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мята
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hortelã
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুদিনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menthe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mint
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

postfrisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

박하
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mint
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây bạc hà
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புதினா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिंट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nane
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

menta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mięta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

м´ята
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mentă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mint
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mint
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mynte
5百万人のスピーカー

postfrischの使用傾向

傾向

用語«POSTFRISCH»の使用傾向

postfrischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postfrisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、postfrischに関するニュースでの使用例

例え

«POSTFRISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpostfrischの使いかたを見つけましょう。postfrischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Vermächtnis der Fünf: Deutschland geht auf Schatzsuche
Todestag von Bach erschienen, kosteten damals 35 Pfennig - also ca. 0,20 Euro. Diese Marken haben heute in einwandfrei ungebrauchter Erhaltung - "postfrisch", wie mein Bekannter es nannte - einen realen Wert von mindestens 50-60 Euro ...
Viktor Merlot, 2005
2
Erb- und familienrechtliche Unternehmenssicherung
Chancen für Sammler Wertentwicklung westeuropäischer Briefmarken seit 1975^ 76 Land Ausgaben etwa bis 1930 1930 bis 1960 1960 bis heute Belgien einzelne Ausgaben bis 40% meist konstant, postfrisch vereinzelt teurer mit wenigen ...
Heinz Stehle, 1980
3
Berichte und Informationen
Da die Philatelie nicht nur postfrisch, sondern auch gestempelt wertet, war die logische Folge jener Produktionen, daß auch gleich im Druckgang „gebrauchte" Marken hergestellt werden. Der moderne Handel kennt diese Erscheinung unter  ...
4
Die Ohnmächtigen: Roman
Von diesen Marken gab es auf der Welt gar nicht so wenig, ganze zehn Stück, doch sie alle waren, wie sich herausstellte, »gestempelt«, »gelaufen«, Thälmann Iwanowitschs Marke hingegen war »postfrisch«, »allerdings ohne Gummierung«,  ...
Boris N. Strugackij, 2007
5
Wirtschafts Woche Schuldnerland USA: Reagans riskantes Spiel
So stieg die Zwei-Groschen-Marke mit dem kleinen Brustschild aus dem Jahr 1872 postfrisch von 20 000 Mark auf 25 000 Mark. In der wesentlich häufigeren ungebrauchten Erhaltung, also zum Beispiel mit Falz, wurde der Preis lediglich von ...
6
Der Spiegel
Für den Dcutschland-Spc- zialsammlcr dazu die wichtige Abart: Aulomatenmarke ohne Werteindruck postfrisch, BestNr. 4103 DM 16.—. Das Schaufenster. Alle Ausgabe n von Deutschland und Eu ropa sind stets durch Krüger lieferbar.
7
Merks ermittelt in Leipzig: 40 Rätsel-Krimis
Im Flur standen drei Pakete, heute postfrisch geliefert. Janine Wolfram schien eine außergewöhnlich aktive Versandhauskundin zusein. GustavMerks zog aus einem Karton einen langen Wintermantel. Die markanteHalbglatze verhüllte er mit ...
Steffen Mohr, 2014
8
Währungsreform 1948 - Provisorien der Bizone: Teil 2: Der ...
4.2.15 Stuttgart '" »»gäztsätit N1-R11P19(F24) N1-R4PH21(F98 ' Bei der Durchsicht der einzelnen Marken postfrisch, gestempelt oder auf Brief findet man noch zahlreiche weitere Aufdruckfehler, die hier zunächst nicht aufgeführt werden, ...
Albrecht Ostermann, 2013
9
Mit Franz Mehring aus der Geschichte lernen: Beiträge zu ...
ImJanuar 2009 war in der für Philatelisten herausgegebenen Informationszeitschrift „Postfrisch“ zu lesen, die Wilhelminische Ära sei eine friedliche und 64 Vgl. Heinz Ohff: „Preußens Könige“, München u. Zürich 2001, 9. Aufl., S. 114.
Werner Ruch, 2012
10
Patchwork-Reisen in Europa: Frankreich – Italien – Schweiz
... nach Markenheftchen und Heftchenbögen, nach Blöcken, Zusammendrucken, seltenen Werten — die gelborange Siebziger, die rosarote Achtziger und die grünolive Neunziger des Posthornsatzes, postfrisch vom eigenen Taschengeld ...
Jürgen Baur, 2012

用語«POSTFRISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpostfrischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Briefmarkensammlung: Wertpapier oder Altpapier
... aus welchen Jahren, ob sie gestempelt oder postfrisch sind. Am besten lassen sich Erben direkt bei der Wertermittlung ihrer Sammlung beraten, wie sie eine ... «WDR Nachrichten, 11月 16»
2
Kunstwerke im Kleinstformat
... Ersttagsblätter, Ersttagsbriefe, Maximum-Karten, Kursmünzen und Sondermünzen. Und es gibt weitere Kriterien: postfrisch gelaufen etwa oder poliert. Um vor ... «Südwest Presse, 11月 16»
3
Briefmarkenfreunde: In Siegburg gibt es Sammlungen zu kritischen ...
„Vor Jahren bekam man an die 3000 Mark für die ungestempelte Version, jetzt wird er postfrisch nur noch mit 800 Euro gehandelt“, sagte Ulrich Klick auf der ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
4
Investition - Auf Raritäten setzen
Postfrisch oder gestempelt: Wer bereits eine Sammlung hat und wissen will, wie viel sie wert ist, oder wer mit dem Einstieg ins Briefmarkensammeln liebäugelt, ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
5
Olympia : Nordkoreanische Zwillinge schneller als ...
Briefmarken in Münster. Verkaufe einzelne Briefmarken (postfrisch) von 1965-1990. Nur Sondermarken, keine. Suche ver. Audiogeräte in Nordhorn. Suche u.a. ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
6
Wie sammelt man selbstklebende Marken?
Als Jugendliche habe ich Briefmarken gesammelt und kenne Einsteckalben für postfrische Marken, in denen man abgelöste beziehungsweise abgeweichte ... «Freie Presse, 7月 16»
7
Kleine Marken machen große Freude
Es wird unterschieden zwischen postfrischen oder gestempelten Briefmarken. Welche wertvoller sind, kommt jedoch auf die einzelne Marke an. 2001 konnte ein ... «solinger-tageblatt.de, 1月 16»
8
Briefe verschicken - gar nicht so einfach
Er kann mit dem Briefumschlag zur Post gehen und sich dort die "verdorbene" Briefmarke gegen eine „postfrische“ umtauschen lassen (Leistungen und Preise, ... «WDR Nachrichten, 11月 15»
9
Auktionshaus: Walt Disney in 14 Kisten
Die meisten sind der Disneybriefmarkenwelt gewidmet und beinhalten Marken und Bögen, "postfrisch und ohne Falz" - also neu und ungestempelt. «Südwest Presse, 10月 15»
10
Seltene Thüringer Briefmarken bei Versteigerung in Berlin begehrt
... den Hammer. Für einen postfrischen Bogen der ebenfalls 1946 in Thüringen aufgelegten Serie „Wir bauen Brücken“ legte ein Bieter 1800 Euro auf den Tisch. «Thüringer Allgemeine, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. postfrisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postfrisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA