アプリをダウンロードする
educalingo
Poststempel

"Poststempel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPOSTSTEMPELの発音

Pọststempel


POSTSTEMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTSTEMPELはどんな意味ですか?

消印

消印またはショートスタンプは、通常、メール受信ボックスの場所、日付、および時刻を記録し、したがって既存のスタンプを非推奨にする、郵便物上の同名の装置のカラー割引です。 消印は、通常、日付と、該当する場合は更新された時間とともに、より長い期間使用されます。 特定の機会にのみ使用される消印は特別取り消しと呼ばれます。 キャンセルされた切手の発行日と一致する日付の郵便切手は、第1日の切手と呼ばれます。 消印の付いたスタンプは、二次スタンプです。

ドイツ語辞典でのPoststempelの定義

郵便サービスの切手。サービスとuに加えて日付と時刻を表示します。 A。 切手の取り消しは、切手の印象です。 郵便サービスの切手。サービスとuに加えて日付と時刻を表示します。 A。 切手の取り消しには、切手の印が付いています。様々な切手 - ©m。i.g.u.e.l。 - Fotolia.com様々な消印 - ©m。i.g.u.e.l。 - Fotolia.comサンプルの手紙は、昨日の前日から消印を持っています。

POSTSTEMPELと韻を踏むドイツ語の単語

Bibliotheksstempel · Datumsstempel · Datumstempel · Drempel · Eingangsstempel · Exempel · Firmenstempel · Freistempel · Gummistempel · Holzstempel · Konsumtempel · Krempel · Namensstempel · Namenstempel · Nummernstempel · Prägestempel · Sonderstempel · Stempel · Tempel · Zeitstempel

POSTSTEMPELのように始まるドイツ語の単語

Postschiff · Postschließfach · Postschluss · Postsendung · Postskript · Postskriptum · postsozialistisch · Postsparbuch · Postsparen · Postsparer · Postsparerin · Postsparkasse · Postsparkassenamt · Postsparkassendienst · Postsparkonto · Poststation · Poststelle · Poststraße · Poststrukturalismus · Postszenium

POSTSTEMPELのように終わるドイツ語の単語

Ankunftsstempel · Aufgabestempel · Dienststempel · Ersttagsstempel · Feingehaltsstempel · Felsentempel · Fresstempel · Gourmettempel · Höhlentempel · Kontrollstempel · Musentempel · Münzstempel · Peripteraltempel · Pochstempel · Rechenexempel · Siegelstempel · Säulentempel · Totentempel · Zeustempel · zum Exempel

ドイツ語の同義語辞典にあるPoststempelの類義語と反意語

同義語

«Poststempel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTSTEMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Poststempelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPoststempelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Poststempel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮戳
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

matasellos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

postmark
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाक-घर की मुहर लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ختم البريد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почтовый штемпель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carimbo postal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোহর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cachet de la poste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cap pos
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Poststempel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消印
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tukang pos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đóng dấu thơ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஞ்சல் முத்திரை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Poststempel
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta damgası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

timbro postale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stempel pocztowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поштовий штемпель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ștampilă poștală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδρομική σφραγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poststempel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

poststämpel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

poststempel
5百万人のスピーカー

Poststempelの使用傾向

傾向

用語«POSTSTEMPEL»の使用傾向

Poststempelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Poststempel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Poststempelに関するニュースでの使用例

例え

«POSTSTEMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPoststempelの使いかたを見つけましょう。Poststempelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Verzicht auf Entschädigung für Strafverfolgungsmassnahmen
RA, ./. RiLG, Köln RA, LG Freiburg RA, Paderborn (gem. Poststempel) RA, München (gem. Poststempel) RA, Gau% Algesheim (gem. Poststempel) ./., Bühl/ Baden (gem. Poststempel) RA, Bremen (gem. Poststempel) RA, Frankfurt/M (gem .
Sabine Friehe
2
Poststempel: Braunschweiger Poststempel, Entwertung, ...
Kapitel: Braunschweiger Poststempel, Entwertung, Ersttagsstempel, Sonderstempel, Nummernstempel, Fahrende Postschule, Posteingangsstempel, Aufgabestempel, Stempelmaschine. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
3
Wochenblatt der Johanniter-Ordens-Balley Brandenburg
Stettin Leinwand und Gitter» Eharpie; von Ungenannt, Poststempel Tercspol, Gittercharpie; Frau Oberst von Gersdorf in Wittenberg desgleichen; von Ungenannt Poststempel Woldcnbcrg, 8 feine Hemden und Gittercharpie; von Un » genannt ...
Johanniterorden (Balley Brandenburg), 1864
4
Johanniter-Ordensblatt: amtliche Monatschrift der Balley ...
Globig auf Guhden ioo Thlr. Von Ungenannt (Poststempel Duppau in Vöhmen) 30 Gulden in Vanlnoten, umgesetzt für 14 Thlr. 27 Sgr. Vom Herzog!. Sachsen - Coburg - Gothaischen Vice -Oberstallmeister Freih. v. Uckermonn zu Dresden 25  ...
Knights of Malta. Brandenburg, 1860
5
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
B. in Dargun, Poststempel Bacrwalde, Poststempel BraunSbrrg, aus Ostrom bei Ziclenzig. Seminardirector Stell i« Kozmin, Ratbsherr Adolph Christ in Basel wiederholte Sendung französischer Bücher, durch die Internationale Agentur des  ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1870
6
Handbuch der Poststempel und handschriftlichen Ortsangaben: ...
Philatelie - Spezialkatalog ; Abstempelung.
7
Die Poststempel der Stadt Zürich und der heute ...
Teil 1: Die Poststempel der Stadt Zürich und der heute eingemeindeten Vororte 1798-1850 / Jean J. Winkler / Teil 2: Die Zürcher Postämter / Eugen Schneiter.
Jean Jacques Winkler, Eugen Schneiter, 1943
8
Die Poststempel auf den alten Ausgaben Nicaraguas (1862-1905)
Datumstempel, Stempel, Entwertungsstempel.
Eduard Heinze, 1935
9
Du bist mir Vater und Bruder und Sohn: Bettine von Arnims ...
Poststempel: »Berlin 5/4« [fälschlich für 4.5.?]; »6/5«. Datierung: Auf Grund des fehlenden Datums und der widersprüchlichen Poststempel läßt sich eine Datierung des Briefes nicht zweifelsfrei vornehmen. Freimunds Geburtstag fiel jedenfalls ...
Wolfgang Bunzel, Ulrike Landfester, 1999
10
Lösungen zum Lehrbuch Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
... Aufgabe 5: 1. Die Nachzahlungszinsen betragen 27,00 €. Berechnung: vorher Lehrbuch 63/64 10. Fall Beginn Dauer 1. Poststempel 04.02.2008 1 Monat (§ 355 Abs. 1 AO) + 3 Tage 07.02.2008/24.00 Uhr 07.03.2008/24.00 Uhr (§ 187 ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008

用語«POSTSTEMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPoststempelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simap-Meldungen Woche 43: Ausschreibungen
Abgabetermin 29.11.2016 Das vollständige und rechtsgültig unterschriebene Angebot ist bis spätestens 29.11.2016 (Datum des Poststempels) in 4-facher ... «Netzwoche, 10月 16»
2
Stereotypen mit Poststempel
Im Kreishaus ist seit dieser Woche eine Ausstellung zum Thema Antisemitismus zu sehen. Über die Jahre hat der Berliner Sammler Wolfgang Haney fast 1.000 ... «Oberberg Aktuell, 10月 16»
3
Absendedatum eines Steuerscheides – und der abweichende ...
Weicht der Poststempel von dem Absendevermerk ab, so entspricht es der höchstrichterlichen Rechtsprechung, dass dem Poststempel der Vorrang zu ... «Rechtslupe, 10月 16»
4
Leverkusen: Zum 40. Geburtstag ein eigener Poststempel
Herbert Schumacher zeigt stolz das Sonderstempel-Motiv zum 40. Geburtstag seines Vereins und der Eröffnung der Olympischen Spiele. FOTO: RM. «RP ONLINE, 8月 16»
5
Uferzone im Arboretum saniert: Freie Sicht auf den Zürichsee
Ansichtskarte des Arboretums mit Poststempel von 1934. (Bild: PD). Das Arboretum ist nicht bloss ein Park. Die beteiligten Botanik- und Geologieprofessoren ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
6
Sammler in Aufruhr: Hat die Post bald ausgestempelt?
Wenn ein individueller Poststempel überleben wird, dann er: Der Sonderstempel aus Bethlehem BE kommt jeweils an Weihnachten zum Einsatz. news ... «BLICK.CH, 5月 16»
7
Wer jetzt schon per Brief wählt, votiert ungültig
Mai. Und das ist auch der Tag, an dem die handschriftlich wählenden Bürger frühestens ihre Wahlkarte zur Post geben dürfen. Bei einem Poststempel vom 2. «DiePresse.com, 4月 16»
8
Es gibt einen Stempel zum Jubiläum
Damit das Thema Poststempel rund wird, hat er Holger Klaes ins Boot geholt. Der Fotograf ist im Bereich Postkarten schon länger unterwegs: Eine Sammlung ... «Remscheider General-Anzeiger, 4月 16»
9
Poststempel aus drei Jahrhunderten von Ballhausen bis Zaunröden
Die vordringliche Aufgabe eines Poststempels besteht zunächst einmal darin, auf einem Brief, einer Karte oder anderen Sendung Ort, Datum und Uhrzeit zu ... «Thüringer Allgemeine, 3月 16»
10
A380 ersetzt MD-11 auf dem Poststempel
A380 ersetzt MD-11 auf dem Poststempel. Auf dem Stempel der Flughafen-Poststelle ist seit gestern ein Airbus A380 abgebildet. Die Hauptattraktion am ... «Zürcher Unterländer, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Poststempel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/poststempel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA