アプリをダウンロードする
educalingo
Prahler

"Prahler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRAHLERの発音

Pra̲hler


PRAHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRAHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPrahlerの定義

自慢する人。


PRAHLERと韻を踏むドイツ語の単語

Beitragszahler · Bezahler · Courths-Mahler · Deckenstrahler · Einzahler · Gebührenzahler · Heizstrahler · Infrarotstrahler · Kartenzahler · Mahler · Nettozahler · Punktstrahler · Rückstrahler · Selbstzahler · Steuerzahler · Strahler · Terrassenstrahler · Tiefstrahler · UV-Strahler · Zahler

PRAHLERのように始まるドイツ語の単語

Prägravation · prägravieren · Prägung · Praha · Prähistorie · Prähistoriker · Prähistorikerin · prähistorisch · prahlen · Prahlerei · Prahlerin · prahlerisch · Prahlhans · Prahlsucht · prahlsüchtig · Prahm · Prähominine · Praia · Präimplantationsdiagnostik · Prairial

PRAHLERのように終わるドイツ語の単語

Alphastrahler · Betastrahler · Buhler · Denkfehler · Eingabefehler · Elektronenstrahler · Fehler · Graustrahler · Hornstrahler · Köhler · Kühler · Muttersprachler · Pensionszahler · Pichler · Richtstrahler · Strehler · Tischler · Weitstrahler · Wähler · Zähler

ドイツ語の同義語辞典にあるPrahlerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRAHLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Prahler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Prahler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRAHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prahlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrahlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prahler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jactancioso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

boaster
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डींग हांकनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتفاخر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хвастун
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fanfarrão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হামবড়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vantard
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembual
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Prahler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

boaster
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자랑 꾼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

boaster
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nói khoác
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பறைசாற்றிக் கொண்டனர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बढाई मारणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

palavracı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbruffone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samochwał
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвалько
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lăudăros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καυχησιάρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spreker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

boaster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boaster
5百万人のスピーカー

Prahlerの使用傾向

傾向

用語«PRAHLER»の使用傾向

Prahlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prahler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Prahlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRAHLER»の引用

Prahlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Gutzkow
Kaum glaublich und doch bewiesen, daß Neid und Prahlerei zusammengehen. Es ist, als wenn der künstliche Überschuß des Erlogenen beim Prahlen die Negative im Gefühl des Neides decken und umgekehrt die Lücke im Selbstgefühl, die zum Neide drängt, sich erst wieder füllt durch Prahlerei. Daher die seltsame Erscheinung, daß ruhmgekrönte Menschen, die den Neid gar nicht nöthig hätten, dennoch neidisch sind. Sie sind eben nebenbei Prahler.
2
Adolph Freiherr Knigge
Der Satz: daß jedermann nicht mehr und nicht weniger gelte, als wozu er sich selbst macht, ist die große Panazee für Aventuriers, Prahler, Windbeutel und seichte Köpfe, um fortzukommen auf diesem Erdballe...
3
Elias Canetti
Drei Grundhaltungen des Mannes im Werben: der Prahler, der Versteher, der Mutterbettler.
4
Karl Gutzkow
Ein Prahler fühlt sich arm. Er kommt immer auf sich und seine eigenen Leistungen zurück.
5
Francis Bacon
Die Prahler sind das Gespött der Weisen, die Bewunderung der Toren, der Abgott der Schmarotzer und die Sklaven des eigenen Dünkels.
6
Bibel
In der Stadt ist der Schwätzer gefürchtet und der Prahler verhaßt.

«PRAHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrahlerの使いかたを見つけましょう。Prahlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
(Jtt Schwaben und in der Schweiz sagt man: sich progeln); Oer Prahler, ^s, die P- inn, M. -en, eine Per» son, welche prahlet, in dcc gcmöhnli, chen Bedeutung diescs Wortes. Davon: Oer GroßpraKler, Ser Prahlhans; Sie Prahler ^en, das ...
Theodor Heinsius, 1820
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Davon: See Großprabler, der Prahlhans; die Prahlerei, M. ^en, das Prahle», und die Neigung und Fettigkeit zu prahlen; das Betragen des Prahlers in einzelnen Hillen: was er sagr ist nicht« als lächerliche Prahlerei; Prahler, hkft, G. u. u.«., ...
Theodor Heinsius, 1820
3
Walther von der Vogelweide: Überlieferung, Deutung, ...
12 Cormeau hält überdies die Schmähung der Prahler und Lügner für besser nachvollziehbar, „wenn des Sängers diskretes Verhalten als Kontrast vorausgeht und nicht nachfolgt"123. Zunächst ist in der Tat festzustellen, dass sich der ...
Thomas Bein, 2010
4
Theophrast's Characterschilderungen, übersetzt und erläutert ...
298 hingegen. womit der Prahler um eben diefen Beyfail buhlt. im Bewußtfeyn des Mangels eben der Vorzüge. durch die er glänzen möchte. Niemand würde ihn für reich. oder gelehrt. oder freygebig. oder tapfer halten. wenn er fich nicht felbft ...
5
Sämmtliche Schulschriften für die Hand des Lehrers: ...
Sagt mir noch einmal) welche Gegenftände find hier mit einander verglichen? Sch.: Der Gottlofe und ein Wetter) L.: Und welche Gegenftände find im erften Saße verglichen? Sch.: Ein Prahler und Wind und Wolken. L.: In jedem diefer Säße ift ...
Raimund Jakob Wurst, 1865
6
1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...
Gebler TPS 1778 1: 82 Prädikat, Das / von v. Gebler GNM 1772 l: 40 ' TNM 1773 1: 213 ° TKR 1776 2: 168 Prahler ohne Geld, Der / "Lust= und Singspiel" in 3 A. [ in Versen] TNH 1777 l: C7b Prahler ohne Geld, Der / O. GNM 1772 l: 40 Prahler ...
‎1994
7
Charakterschilderungen
'hingegenz womit der Prahler um eben diefen Beyfall birhlt. im Bewnßtfeyn des * Mangels eben der Vorzügm durch die er glänzen möchte. Niemand würde ihn für reiche oder gelehrte oder freygebigz oder tapfer haltenz wenn er fich nicht felbft ...
Theophrastus, Johann Jakob Hottinger, 1810
8
Charaktere
hingegen, womit der Prahler um eben diesen Bey- fall buhlt, im Bewußtseyn des Mangels eben der Vorzüge, durch die er glänzen möchte. Niemand würde ihn für reich, oder gelehrt, oder freygebig, oder tapfer hallen, wenn er sich nicht selbst ...
Theophrastus, Johann Jakob Hottinger, 1810
9
Ethik
Allein er scheint doch mehr leichtsinnig als schlechtdenkend zu/seyn. Wenn aber hier slnmal Tadel statt findet, so ist der, der nur um der Ehr» oder des Ruhms willen so handelt, minder zu tadeln, Z. B. der Prahler.. Wer ss aber au» Gelbsucht , ...
Aristoteles, Daniel Jenisch, 1791
10
Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenlande in Siebenbürgen
48. Die. beiden. Prahler. und. der. Bescheidene. Drei Studenten, die aus einem Dorfe waren, kamen nach Hause und hielten bei dem Pfarrer um die erledigte Lehrer» stelle an. Der Pfarrer aber sagte: er müsse erst wissen, was jeder von ...
Josef Haltrich, 1856

用語«PRAHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrahlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bürgermeisterwahl: Einspruch mehrheitlich abgelehnt
Uwe Wandel scheitert mit seinem Rechtsbehelf gegen die Gültigkeit der Wahl im September in Grevesmühlen (Nordwestmecklenburg). Lars Prahler wurde am ... «Ostsee Zeitung, 11月 16»
2
Grevesmühlen: Wahlkrimi hat ein Nachspiel
Am Wahlabend gratulierte Uwe Wandel (r.) seinem Kontrahenten Lars Prahler. Jetzt kündigte Wandel einen Einspruch gegen das Stichwahl-Ergebnis an. «svz.de, 9月 16»
3
Stichwahl in Grevesmühlen: Lars Prahler gewinnt Bürgermeister-Wahl
Stichwahl: In der ehemaligen Kreisstadt Grevesmühlen wird der bisherige Bauamtsleiter Lars Prahler die Geschäfte des Bürgermeisters übernehmen. Prahler ist ... «svz.de, 9月 16»
4
Stichwahl: Lars Prahler gegen Uwe Wandel
Grevesmühlen. Lars Prahler (kandidiert für die CDU) und Uwe Wandel (von den Linken nominiert) sind die beiden Kandidaten, die bei der Stichwahl um das ... «Ostsee Zeitung, 9月 16»
5
OB-Wahl in Schwerin: Gramkow oder Badenschier
... in Grevesmühlen (Landkreis Nordwestmecklenburg) wird es in 14 Tagen ebenfalls eine Stichwahl geben - zwischen dem parteilosen Lars Prahler, der für die ... «NDR.de, 9月 16»
6
„Ich war der Prahler“ - notorischer Hochstapler vor Gericht
„Ich war der Prahler, der im Mittelpunkt stand, Champagner ausgegeben und das Geld rausgelassen hat.“ Marc G. (28) macht keinen Hehl daraus, dass er im ... «Westdeutsche Zeitung, 7月 16»
7
Bahnhofsgebäude: Sanierung kostet mehr und dauert länger
Mit drei Monaten beziffert Bauamtsleiter Lars Prahler den Bauverzug am Bahnhofsgebäude in Grevesmühlen (Nordwestmecklenburg). Begründet ist dieser mit ... «Ostsee Zeitung, 4月 16»
8
Bürgermeister-Kandidat räumt Vorstrafe ein
Die bisherigen Kandidaten Lars Prahler, der für die CDU antritt, Stefan Baetke (SPD), Christiane Münter (Fraktion grevesmühlen.jetzt) und Uwe Wandel (Linke) ... «Ostsee Zeitung, 3月 16»
9
NPD-Verbotsverfahren - Die besondere Rolle von Mecklenburg ...
Dennoch werde Grevesmühlen überregional leider immer noch als NPD-Hochburg wahrgenommen, klagt Lars Prahler. Schuld daran sei vor allem das ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
10
Verhandlung zum NPD-Verbot - Karlsruhe unter Erfolgsdruck
Auch in der zehn Kilometer von Jamel entfernten Kleinstadt Grevesmühlen gebe es inzwischen NPD-Stammwähler, sagt der parteilose Stadtrat Lars Prahler. «Deutschlandfunk, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Prahler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prahler>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA