アプリをダウンロードする
educalingo
Aufschneider

"Aufschneider"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFSCHNEIDERの発音

A̲u̲fschneider [ˈa͜ufʃna͜idɐ]


AUFSCHNEIDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFSCHNEIDERはどんな意味ですか?

天狗

Aufschneiderは2009年にSuperfilmがORFとarteのために制作したDavid Schalkoのオーストリアの2番目のテレビ映画のタイトルです。 脚本はSchalkoとJosef Haderです。 この映画のDVDは2010年4月9日にリリースされました。この映画は2010年4月13日と16日に放送されました。 もともとは、この番組を6部構成のテレビシリーズとして展示する予定でしたが、映画版ではそれが決定しました。 ORFによると、継続は排除されない。 一方、ORFの開口部には男性の死体が見えますが、arteは顕微鏡画像で修正版を放ちます。 さらに、映画は字幕とともに放送された。

ドイツ語辞典でのAufschneiderの定義

開かれた人。

AUFSCHNEIDERと韻を踏むドイツ語の単語

Abscheider · Abschneider · Allesschneider · Drahtschneider · Eierschneider · Entscheider · Fettabscheider · Glasschneider · Haarschneider · Halsabschneider · Markscheider · Maßschneider · Neider · Riemenschneider · Schneider · Seitenschneider · Steinschneider · Wattenscheider · leider · Ölabscheider

AUFSCHNEIDERのように始まるドイツ語の単語

Aufschlüsselung · Aufschlüsslung · aufschlussreich · aufschmeißen · aufschmelzen · Aufschmelzung · aufschmieren · aufschminken · aufschnallen · aufschnappen · aufschnaufen · aufschneiden · Aufschneiderei · Aufschneiderin · aufschneiderisch · aufschnellen · Aufschnitt · Aufschnittplatte

AUFSCHNEIDERのように終わるドイツ語の単語

Ankleider · Benzinabscheider · Beutelschneider · Damenschneider · Dauerausscheider · Ehrabschneider · Flickschneider · Geldschneider · Grimassenschneider · Herrenschneider · Holzschneider · Hungerleider · Männerkleider · Schriftschneider · Stempelschneider · Tonschneider · Verleider · Zigarrenabschneider · Zuschneider · Zweischneider

ドイツ語の同義語辞典にあるAufschneiderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFSCHNEIDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aufschneider»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Aufschneider»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFSCHNEIDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufschneiderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufschneiderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufschneider»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吹牛的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fanfarrón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

braggart
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डींगमार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثرثار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хвастун
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fanfarrão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দম্ভপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fanfaron
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

braggart
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aufschneider
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

天狗
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자랑하는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

braggart
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hay khoe khoang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீண் பெருமை பாராட்டுபவன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बढाईखोर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

palavracı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spaccone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blagier
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвалько
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lăudăros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καυχησιάρης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grootprater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

braggart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

braggart
5百万人のスピーカー

Aufschneiderの使用傾向

傾向

用語«AUFSCHNEIDER»の使用傾向

Aufschneiderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufschneider»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aufschneiderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFSCHNEIDER»の引用

Aufschneiderという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Egert
Wunderheiler: Aufschneider ohne Besteck.
2
Anonym
Alle Chirurgen sind Aufschneider!

«AUFSCHNEIDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufschneiderの使いかたを見つけましょう。Aufschneiderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aufschneider
Jettes Mutter und Jans Vater sind Aufschneider. Sie wollen, dass ihr Kind die schwierigsten Kunststücke kann. Arme Jette und armer Jan! Sie müssen den ganzen Tag üben, obwohl sie nur zusammen spielen wollen.
Tjibbe Veldkamp, 2013
2
Der Aufschneider - Wake Up Younger Under The Knife
Rafael Bergkamp, hat eigentlich alles, was man(n) sich wünschen kann: einen Doktortitel in Medizin, eine eigene Klinik für plastische Chirurgie, zig Millionen auf dem Konto, und ist dazu nach eigener Aussage ein "gern gesehenes Mitglied ...
Robert Frey, 2012
3
Der richtige Berater: so finden Sie geeignete Trainer, ...
Vorwort: »Ich. bin. der. Aufschneider!« Trainer,. Coachs. und. Berater. sind. besser. als. ihr. Ruf. Beraten und verkauft lautete der Titel eines Wirtschaftsbestsellers. Tho- mas Leif beschreibt in dieser ebenso gut informierten wie polemischen In- ...
Giso Weyand, 2008
4
Wörterbuch deutscher Synonymen
11) Näher schließt sich an den Prahler :c. dann wieder der Aufschneider an, der, erfüllt von der Eitelkeit, die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehn, Dies zu erreichen strebt durch den Bericht von Staunen, Ver- und Bewundrung erregenden ...
Daniel Sanders, 1871
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
74) Windmacher Aufschneider. W>an sagt von einem Menschen: Er macht Wind, wenn er allerlei äugen, und Unwahrheiten vorbringet, und eben das, thut auch der Aufschneider; Allein dieser saget mehr als wahr ist , und stellet die Dinge viel  ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
6
Grosse Todten-Bruderschafft: nebst Fabeln : mit einer kurzen ...
Ein Aufschneider gah ver, ersev in emem Land« gewesen, da solche große Bienen seyn, als wie bey uns die Schaaf«; als nun einer aus den Zuhörern solchen abscheulichen Schnitt nicht leiden konnte , deßwegen ihn befragt, ob dann ihre ...
Abraham (a Sancta Clara), 1829
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Prahler. Großsprecher. Aufschneider.), will durch ßnHel und Außerordentliches Bewunderung erregen, um auf diese Leise die Aufmerksamkeit der Gesellschaft auf sich zu ziehen. Noch ist zu bemerken, daß Wind machen nicht blos von halb  ...
Johann Baptist Mayer, 1837
8
Lustspiele: in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben
Wir sehen nicht blos den rohen und äußerst beschränkten Aufschneider mit Krlegesthaten sich brüsten, welche sich zum Theil selbst wider» legen, sondern wir sehen diesen Aufschneider auch mit seiner Schönheit und seinem Neichthum ...
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820
9
Thüringer Hochzeitsbüchlein: erotische, amüsante und kuriose ...
Der Aufschneider Ein Prahlhans erzählte in einer Gesellschaft von seinen vielen Abenteuern mit den denkbar schönsten, verheirateten Frauen. Derentwillen sei er genötigt, sich jeden Augenblick zur Flucht bereit zu halten. »Ich habe mir ...
Frank Esche, 2008
10
Hui! und Pfui! der Welt: Hui, oder Anfrischung zu allen ...
Ein Aufschneider gab vor, er sey, in einem Lande gewesen, da solche große Bienen sind, als wie bei uns die Schaafe; als nun einer aus den Zuhörern solchen abscheulichen Schnitt nicht leiden konnte, dessentwegen ihn befragt, ob denn ...
Abraham (a Sancta Clara), 1836

用語«AUFSCHNEIDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufschneiderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donald Trump: Genie oder Angeber?
"Donald Trump ist ein Aufschneider, ein Betrüger", polterte zum Beispiel Gegenkandidat Mitt Romney. Und: "Er ist kein Business-Genie". Bild zu Donald Trump, ... «Web.de, 5月 16»
2
Mischung zwischen Aufschneider und Provokateur
Aber so ist Sven Mary, 43, der belgische Anwalt des wegen Terrorverdachts angeklagten Islamisten Salah Abdeslam. Als Mischung zwischen Aufschneider und ... «Berliner Zeitung, 3月 16»
3
Weltklasse oder Aufschneider: Was kann der Geschäftsmann ...
„Donald Trump ist ein Aufschneider, ein Betrüger“, polterte Mitt Romney. Mit ungewohnt scharfen Worten warnte der Ex-Präsidentschaftskandidat der ... «Tagesspiegel, 3月 16»
4
Mitt Romney beschimpft Donald Trump als "Fälscher und Betrüger"
Der Immobilien-Milliardär aus New York sei "ein Aufschneider und Betrüger, der die amerikanische Öffentlichkeit zum Narren hält". "Seine Versprechen sind so ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
IS-Terrorist unter Flüchtlingen? "Für mich ist er ein Aufschneider"
"Für mich ist er ein Aufschneider". Sie haben miteinander nichts zu tun: Jene zwei Syrer, die verdächtig sind, im Dienst der Terrormiliz IS gestanden zu sein. «Salzburger Nachrichten, 12月 15»
6
Medizingeschichte - Annalen der Aufschneider
Operationen in Eigenregie, anatomische Wunder, Prominente mit ungewöhnlichen Vorlieben: Ein neues Buch beschreibt erstaunliche chirurgische Eingriffe ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
7
Streaming-Tipps aus der Mediathek: Aufschneider, Nashorn im ...
Der "Aufschneider" kann nämlich nicht so gut mit Menschen. Vor allem mag er den Menschen nicht, der Chefarzt und der neue Geliebte seiner Ex-Frau ist: Als ... «bento, 11月 15»
8
„Ich bin ein richtiger Aufschneider
Schon seit 45 Jahren leitet Norbert Ries aus dem niederbayerischen Falkenstein seine Metzgerei – und das mit Erfolg. Mit seinem Schwarzgeräucherten kommt ... «Teckbote Online, 10月 15»
9
"Macho Man" - Christian Ulmen als cooler Aufschneider
"Macho Man" - Christian Ulmen als cooler Aufschneider. Aktualisiert: 24.10.15 14:17. Möchte der Familie seiner türkischen Freundin imponieren: "Macho Man" ... «tz.de, 10月 15»
10
Die Aufschneider
Chirurgen greifen gern zum Skalpell. Doch ob eine Operation hält, was sie verspricht, wird viel zu selten überprüft. 15.05.2015, von Michael Brendler. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aufschneider [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufschneider>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA