アプリをダウンロードする
educalingo
Protz

"Protz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PROTZの語源

ursprünglich = Kröte, wohl nach dem Bild der sich aufblasenden Kröte; vielleicht zu mundartlich brossen, mittelhochdeutsch broʒʒen in der ursprünglichen Bedeutung »anschwellen«. mittelhochdeutsch broʒ = Knospe, zu: broʒʒen = sprossen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPROTZの発音

Prọtz


PROTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのProtzの定義

<複数なし>をスポーツする人 誇示。 他のものより速く成長した悪い成長の木。成長を妨げる。


PROTZと韻を踏むドイツ語の単語

Bildungsprotz · Knallprotz · Knatterprotz · Kraftprotz · Muskelprotz · Potenzprotz · Sexprotz · nichtsdestotrotz · trotz

PROTZのように始まるドイツ語の単語

Protozoon · protrahieren · protrahiert · Protraktion · Protreptik · protreptisch · Protrusion · Protuberanz · protypisch · Protypus · Protze · protzen · protzenhaft · Protzentum · Protzerei · Protzertum · protzig · Protzigkeit · Protzkasten · Protzwagen

PROTZのように終わるドイツ語の単語

Absatz · Ambossklotz · Bauklotz · Betonklotz · Bremsklotz · Datenschutz · Eichenklotz · Fleischklotz · Großkotz · Hackklotz · Hauklotz · Hemmklotz · Holzklotz · Klotz · Platz · Rammklotz · Rotz · Stotz · i-Dotz · potz

ドイツ語の同義語辞典にあるProtzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROTZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Protz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Protz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Protzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProtzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Protz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自吹
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presumir
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

swank
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डींग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأنق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фасонить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ostentação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সদম্ভ আচরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crâner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyombong
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Protz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

もったいぶります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우아
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Swank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phô trương
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

swank
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बढाई मारणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gösteriş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ostentazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фасони
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fanfaronadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκράτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Swank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

swank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

swank
5百万人のスピーカー

Protzの使用傾向

傾向

用語«PROTZ»の使用傾向

Protzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Protz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Protzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROTZ»の引用

Protzという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Sirius
Hilflos klagt auf der Gasse die hungernde Stimme des Elends; Mitglied des Bettelvereins mäßtet sich grinsend der Protz.

«PROTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProtzの使いかたを見つけましょう。Protzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum greifen Jugendliche zu Drogen?
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Konsum von Rauschmitteln hat eine lange Vergangenheit ...
Natalie Protz, 2011
2
Moderne Wundversorgung: Praxiswissen, Standards und ...
Moderne Wundversorgung ist der bewährte Leitfaden, der kompetent, anschaulich und praxisnah durch das Dickicht des modernen Wundmanagements führt. Jetzt in der 5. Auflage komplett aktualisiert.
Kerstin Protz, Jan Hinnerk Timm, 2009
3
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
87 6) Der Vertrag52 zwischen Peter Protz und den Mitgliedern der Rock-Gruppe war zunächst wegen der beschränkten Geschäftsfähigkeit des Peter Protz schwebend unwirksam, §§107, 108 Abs. 1. Als Peter Protz um Mitternacht die ...
Dieter Leipold, 2008
4
Das zivilrechtliche Anforderungsprofil mezzaniner Strukturen ...
Was sind mezzanine Finanzierungsstrukturen, was ist Mezzanine-Kapital?
Daniel Marc Protz, 2009
5
Morgenblatt für gebildete leser
2»«. «u« Moore'« Jrish Melodie«, z«S. Rom'« ehemaliger Handel mi, Ostindien. 289. Die Gerechtigkeit. 309. Die evangelische Missionigchllschast in »«sei. 294. 2,5, Protz, ein« Uei«rs«vu»g >v» »«nte's «b«, vo» «treekfuß. zi» Korrespondenz.
6
Nachrichten aus der Metropolregion
Protz beachtete sie nicht weiter, auch sie selbst schien kein großes Interesse an Protz oder auch an dem neuen Besucher Hoffmann zu haben. Sie verschwand ziemlich bald mit einem beiläufigen Gruß aus Protzens Wohnung. Hoffmann war  ...
Daniel Rosenpluth, 2010
7
Der Landwirth der Gegenwart oder zeitgemässe Anregungen u. ...
Von W. Protz » 42 IV. Wie dicht oder wie dünn sollen die verschiedenen Getreidearten gesäet werden, damit die Felder den größten Ertrag geben und kein Getreide un- nothiger Weise aufs Feld gestreut oder weggeworfen wird? Von M. Beyer ...
Mor Beyer, 1851
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Hu, wie blinzelte Protz an seinem Schlüsselloche. Der Jüngling warf den Mantel ab, und in der That, der Horcher muffte dem Geschmack deö Mädchens Gerechtigkeit widerfahren lassen: Der junge Mann war ein schöner junger Mann, wie ...
9
Vollständiges Mathematisches Lexicon: Darinnen alle ...
lOZl Protzen ?5eu<Zoä!prero5 der insgemein ^»^«/«tt-n genennet wird, wannenhero dieses Wort nachzuschlagen. , , , Prsrzen, wird von einer Canon und schweren Stück gebrauchet, wenn man dasselbe mit, seiner Laffete aufden Protz- ...
Christian von Wolff, 1747
10
Ruppiner Bauernleben 1648-1806: sozial- und ...
Erbvergleichs Erblasser/in Nachlass insgesamt Vieh Gebäude Bargeld Schulden 1676 Peter Camratt 49.18.- 1725 Kobes Protz 113.22.- 1728 Joachim Protz 219.14.- 144.8.- 56.5.- 4.3.- 1730 Jürgen Ebel 95.4.- 71.20.- 51.5.- 1741 Christian  ...
Takashi Iida, 2010

用語«PROTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProtzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China erhebt Sondersteuer auf Luxusautos und bremst Deutsche ...
Verpestete Luft und zu viel Protz: China belegt Luxuskarossen mit einer Sondersteuer - und trifft so vor allem deutsche Autohersteller. Es ist ein Warnschuss für ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
LUEGINSLAND: De Protz vo Heidenei
De reichschd Schäfer. So viel Schof... S ganz Neckardal het em scho ghört. Vo Heidenai bis Schduegert. D Liesel, s einzig Kind. Immer het sie de Vader Protz ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
Trumps Protz-Penthouse
Trump setzt ganz auf barocken Prunk und Protz, wie einst der Sonnenkönig von Paris. Gold, so weit das Auge reicht, natürlich in 24 Karat, dazwischen edler ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
4
So prahlen die Protz-Gören mit Daddys Kohle
Da machen sie Party und sonst nicht viel. Und weil natürlich jeder sehen soll, wie viel Kohle ihre Eltern haben, posten die Protz-Kids protzige Fotos im Internet. «HNA.de, 9月 16»
5
Bastian Yotta in Hollywood: Mehr Protz und Proll geht nicht
Danach stürzte das mit reichlich Protz, Sein und Schein inszenierte "Yotta Life" wie ein Kartenhaus in sich zusammen. Yotta. Fullscreen. Bastian Yotta mit seiner ... «STERN, 8月 16»
6
90-Millionen-Mann zieht in Protz-Palast ein
Higuain wird bei Juventus natürlich auch fürstlich entlohnt und wird deshalb auch in eine absolute Protz-Villa einziehen. Das neue Haus des Argentiniers ... «oe24.at, 7月 16»
7
Prinz Protz | Wird dieser Mann wirklich König von Thailand?
Diese Fotos haben uns zum königlichen Staunen gebracht. Am Donnerstag sahen wir den Thai-Prinzen gar nicht königlich am Münchner Flughafen. Soll er ... «BILD, 7月 16»
8
Bastian und Maria Yotta | Protz-Pärchen verkündet Liebespleite
Unser deutsches Protz-Pärchen in Hollywood verkündet seinen Liebes-Bankrott! „Die Yottas“, bürgerlich Bastian Gillmeier (38) und Maria Hering (28), gehen ... «BILD, 7月 16»
9
Teuer, teurer, Yotta: Das kostet das Leben des Protz-Paares
München - Dicke Autos, große Villen und Designerklamotten: Die "Yottas" aus der ProSieben-Reality-Show lieben es extravagant. Doch wie viel kostet der ... «tz.de, 6月 16»
10
Prozess in Augsburg : Prinz Protz fährt im rosaroten Bentley vor
Während der "Protz-Prinz" den Reportern bereitwillig Interviews gibt, schweigt er im Gerichtssaal weiterhin. Er hält die Richter der zweiten Strafkammer für ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Protz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/protz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA