アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aufluven"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUFLUVENの語源

zu ↑Luv.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUFLUVENの発音

aufluven  [a̲u̲fluven] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFLUVENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFLUVENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aufluven»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaufluvenの定義

コースと風向きの間の角度を小さくする。 den Winkel zwischen Kurs und Windrichtung verkleinern.

ドイツ語辞典で«aufluven»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUFLUVENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luve auf
du luvst auf
er/sie/es luvt auf
wir luven auf
ihr luvt auf
sie/Sie luven auf
Präteritum
ich luvte auf
du luvtest auf
er/sie/es luvte auf
wir luvten auf
ihr luvtet auf
sie/Sie luvten auf
Futur I
ich werde aufluven
du wirst aufluven
er/sie/es wird aufluven
wir werden aufluven
ihr werdet aufluven
sie/Sie werden aufluven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeluvt
du hast aufgeluvt
er/sie/es hat aufgeluvt
wir haben aufgeluvt
ihr habt aufgeluvt
sie/Sie haben aufgeluvt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeluvt
du hattest aufgeluvt
er/sie/es hatte aufgeluvt
wir hatten aufgeluvt
ihr hattet aufgeluvt
sie/Sie hatten aufgeluvt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeluvt haben
du wirst aufgeluvt haben
er/sie/es wird aufgeluvt haben
wir werden aufgeluvt haben
ihr werdet aufgeluvt haben
sie/Sie werden aufgeluvt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich luve auf
du luvest auf
er/sie/es luve auf
wir luven auf
ihr luvet auf
sie/Sie luven auf
conjugation
Futur I
ich werde aufluven
du werdest aufluven
er/sie/es werde aufluven
wir werden aufluven
ihr werdet aufluven
sie/Sie werden aufluven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeluvt
du habest aufgeluvt
er/sie/es habe aufgeluvt
wir haben aufgeluvt
ihr habet aufgeluvt
sie/Sie haben aufgeluvt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeluvt haben
du werdest aufgeluvt haben
er/sie/es werde aufgeluvt haben
wir werden aufgeluvt haben
ihr werdet aufgeluvt haben
sie/Sie werden aufgeluvt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich luvte auf
du luvtest auf
er/sie/es luvte auf
wir luvten auf
ihr luvtet auf
sie/Sie luvten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufluven
du würdest aufluven
er/sie/es würde aufluven
wir würden aufluven
ihr würdet aufluven
sie/Sie würden aufluven
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeluvt
du hättest aufgeluvt
er/sie/es hätte aufgeluvt
wir hätten aufgeluvt
ihr hättet aufgeluvt
sie/Sie hätten aufgeluvt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeluvt haben
du würdest aufgeluvt haben
er/sie/es würde aufgeluvt haben
wir würden aufgeluvt haben
ihr würdet aufgeluvt haben
sie/Sie würden aufgeluvt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufluven
Infinitiv Perfekt
aufgeluvt haben
Partizip Präsens
aufluvend
Partizip Perfekt
aufgeluvt

AUFLUVENと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiven
Akti̲ven
Alkoven
[alˈkoːvn̩]  , auch: [ˈa…] 
Beethoven
Be̲e̲thoven […hoːfn̩] 
Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Bremerhaven
Bremerha̲ven
Cuxhaven
Cuxha̲ven […fn̩] 
Malediven
Maledi̲ven
Passiven
Passi̲ven
Primitiven
Primiti̲ven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Sven
Svẹn
Wilhelmshaven
Wilhelmsha̲ven 
anluven
ạnluven
carven
[ˈkaːɐ̯vn̩] 
driven
[ˈdra͜ivn̩] 
grooven
[ˈɡruːvn̩] 
kurven
[ˈkʊrvn̩]  , [ˈkʊrfn̩] 
luven
[ˈluːfn̩] 
nerven
nẹrven […fn̩] 
raven
[ˈreɪvn̩]

AUFLUVENのように始まるドイツ語の単語

aufliegen
Aufliegezeit
auflisten
Auflistung
auflockern
Auflockerung
auflodern
auflohen
auflösbar
Auflösbarkeit
auflösen
Auflösung
Auflösungserscheinung
Auflösungsprozess
Auflösungsvermögen
Auflösungszeichen
auflöten
auflüpfisch
auflutschen
aufm

AUFLUVENのように終わるドイツ語の単語

Achtersteven
Bivalven
Devisenreserven
Faven
Hintersteven
Laven
Ogiven
Vordersteven
Vorsteven
absaven
annerven
einhieven
einkurven
entlarven
entnerven
herumkurven
hieven
hochhieven
umherkurven
versklaven

ドイツ語の同義語辞典にあるaufluvenの類義語と反意語

同義語

«aufluven»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFLUVENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufluvenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufluvenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufluven»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aufluven
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aufluven
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aufluven
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aufluven
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aufluven
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

aufluven
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aufluven
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aufluven
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aufluven
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aufluven
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aufluven
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aufluven
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aufluven
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aufluven
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aufluven
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aufluven
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aufluven
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aufluven
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aufluven
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aufluven
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

aufluven
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aufluven
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aufluven
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aufluven
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aufluven
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aufluven
5百万人のスピーカー

aufluvenの使用傾向

傾向

用語«AUFLUVEN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«aufluven»の使用頻度を示しています。
aufluvenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufluven»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufluvenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFLUVEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufluvenの使いかたを見つけましょう。aufluvenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Preußische Marine: Ihre Betheiligung am ...
Die Areona mußte ihnen indeß sehr lästig geworden sein, denn die SMand feuerte jetzt auch wieder auf sie, indem sie durch abwechselndes Aufluven und Abfallen auf die Nymphe die Steuerbord- und auf die Areona die Backbordkanonen ...
‎1864
2
Die Südsee
Vor dem Schoner hatten sich jetzt vier Kanoes gesammelt, und als er herankam, wichen sie eben genug aus, ihn durchzulassen. Gegen den Wind, wussten sie recht gut, konnte er nicht weiter aufluven, und unter dem Wind lagen die Korallen .
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
3
Novellen
Er kommandirte kaltblütig: „Aufluven!" und als dies dicht am Winde geschehen war und die eine Batterieseite eine volle Ladung gegeben hatte, daß an dem Kauffahrer die Splitter krachten , von Neuem : „Ietzt quer vorbei an seinem Spiegel!
Karl Gutzkow, 1834
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Sr kommandirte kaltblütig: „Aufluven!" und als dieß dicht am Winde geschehen war und die eine BatterieseiK eine volle Ladung gegeben hatte, daß an dem Kauffabrer die Splitter krachten, von Neuem: „Jezt quer vorbei an seinem Spiegel !
5
Robert, der Schiffsjunge
Robert nickte. »Noch eins!«, bat er. »Von Ihnen höre ich ja allesohnedie unleidlichen Neckereien, welche die Matrosennuneinmal beharrlich fürWitzhaltenund immer wieder anbringen. – ›Aufluven,in denWind luven‹, heißt: das Schiff mit dem ...
Sophie Wörishöffer, 2013
6
Sämmtliche Werke
... < ^Ф }um 93crgnúgen »erbi'irben, fonbern bie fфroer^n raieben; fo roie аиф bie 2títen ben ©Ottern nur Dpfertljiere iiifúfyr« ten, bie поф feine Sírbeit getf)an. Зф roúrbe д!е*ф* gültig fortfahren unb fagen, id) rourbe (ciber balb genug aufluven.
Jean Paul, 1827
7
Handbuch des Wasserbaues
Ohne Mitwirkung des Ruders würde das Schiff in den Wind drehen oder aufluven . Nun legt man den Schwerpunkt der Segelfläche, der ja zugleich der Angriffspunkt der Triebkraft ist, stets vor den Schwerpunkt der eingetauchtmi Seitenfläche ...
Hubert Engels, 2012
8
Archiv für Geschichte, Statistik, Literature und Kunst
... zu vergleichen) eine demokratische Republik, die in ihrer Verfassung viel Ähnlichkeit mit dem Freystaat der Graubündner hatte, wo fast jedes Dorf «inen kleinen souveränen Staat bildet«, und Factionen und Unruhe» nie aufluven wollten.
9
Allgemeines schwedische Gelehrsamkeits-Archiv unter Gustafs ...
8. 24 Sch. . Die vierte, und, wie es heißt, verbesserte Aufluven Hubners kurzer Einleitung zur Geschichte. Der Ansang giebt eine Nachricht von den ihigen Reichen und vornehm« sien Regierungen in Europa mit beygefügten Stammtafeln und ...
Christoph Wilhelm Lüdeke, 1785
10
Seefahrt ist not!
Erklärung der seemännischen Ausdrücke abgeleint (Fahrzeug) vorn und hinten so befestigt, dass es nirgends anstoßenkann achtern hinten Achterdeck hinteres Deck Anker, unklarer ein Anker, aufhieven hochwinden aufluven das Schiff ...
Gorch Fock, 2005

参照
« EDUCALINGO. aufluven [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufluven>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z