アプリをダウンロードする
educalingo
produktiv

"produktiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PRODUKTIVの語源

französisch productif, unter Einfluss von: produire = hervorbringen < spätlateinisch productivus = zur Verlängerung geeignet.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPRODUKTIVの発音

produkti̲v 


PRODUKTIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRODUKTIVはどんな意味ですか?

生産性

生産性は重要な経済指標です。 それは、生産された財とそれらに必要な生産要素との間の関係を記述する。

ドイツ語辞典でのproduktivの定義

多くを生産する。 豊かな創造性。 多くを生産する。 生産的な企業の豊富な例は、この活動は非常に生産的な生産的な協力ではありません。

PRODUKTIVと韻を踏むドイツ語の単語

Aktiv · adjektiv · aktiv · attraktiv · deduktiv · destruktiv · effektiv · hochproduktiv · induktiv · instruktiv · interaktiv · konstruktiv · konterproduktiv · kontraproduktiv · obstruktiv · reduktiv · rekonstruktiv · reproduktiv · struktiv · unproduktiv

PRODUKTIVのように始まるドイツ語の単語

produktionstechnisch

PRODUKTIVのように終わるドイツ語の単語

Detektiv · Privatdetektiv · Spektiv · Teleobjektiv · Zoomobjektiv · atmungsaktiv · direktiv · inaktiv · ineffektiv · instinktiv · kollektiv · nachtaktiv · objektiv · perspektiv · proaktiv · reaktiv · restriktiv · retrospektiv · subjektiv · unattraktiv

ドイツ語の同義語辞典にあるproduktivの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRODUKTIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«produktiv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«produktiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRODUKTIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語produktivを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのproduktivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«produktiv»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

富有成效
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

productivamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

productive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مثمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продуктивно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produtivamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাভজনকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

productive
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

produktif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

produktiv
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生産的に
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생산적
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

productively
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cách hiệu quả
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தித்திறன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादकतेसाठी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üretken
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

produttivamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

produktywnie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продуктивно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

productiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

produktief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

produktivt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

produktivt
5百万人のスピーカー

produktivの使用傾向

傾向

用語«PRODUKTIV»の使用傾向

produktivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«produktiv»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、produktivに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRODUKTIV»の引用

produktivという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Peter Eckermann
Das Gleiche läßt uns in Ruhe; aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht.
2
Siegbert Tarrasch
Der eigentliche, feinste Reiz des Schachspiels liegt darin, dass man dabei geistig produktiv tätig ist. Und das geistige Produzieren gehört zu den größten Genüssen des menschlichen Lebens.
3
Giordano Bruno
Es gibt kein Vergangenes, das man zurücksehen darf, es gibt nur ein ewig Neues, das sich aus den erweiterten Elementen der Vergangenheit gestaltet, und die echte Sehnsucht muß stets produktiv sein, ein Neues, Besseres zu schaffen.
4
Paul R. Ehrlich
Menschen, die länger arbeiten, leben länger. Sie müssen nicht mehr so viele Kinder unterstützen. Ein 70-Jähriger kann wirtschaftlich eher produktiv sein als ein Siebenjähriger.
5
Peter F. Drucker
Zweck und Ziel der Organisation ist es, die Stärken der Menschen produktiv zu machen und ihre Schwächen unwesentlich.
6
Giordano Bruno
Es gibt kein Vergangenes, das man zurücksehnen darf, es gibt nur ein ewig Neues, das sich aus den erweiterten Elementen der Vergangenheit gestaltet, und die echte Sehnsucht muß stets produktiv sein, ein Neues, Besseres zu schaffen.
7
Peter F. Drucker
Um Wissen produktiv zu machen, müssen wir lernen, sowohl den Wald als auch den einzelnen Baum zu sehen. Wir müssen lernen, Zusammenhänge herzustellen
8
Richard von Schaukal
Gegensätze soll man nicht auszugleichen trachten, sondern produktiv gestalten.
9
Leopold von Ranke
Ich finde, daß der Geist einen großen Einfluß auf das allgemeine, selbst auf das leibliche Leben ausübt! Nichts ist dafür wichtiger, als die Gedanken in den Studien, die zugleich produktiv und regenerativ sein müssen, zu fixieren.
10
Paul Mommertz
Lieber produktiv aufgeregt als steril gelassen

«PRODUKTIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からproduktivの使いかたを見つけましょう。produktivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissen wirksam machen: Wie Kopfarbeiter produktiv werden
Die enorme Bedeutung von Wissensarbeit und Wissensarbeitenden muss heute kaum noch betont werden.
Martin Pfiffner, Peter Stadelmann, 2012
2
(Warum) Ist Europa weniger produktiv als die USA?
Die Europäische Union (EU) erstreckt sich über eine Fläche von ca. 4 Millionen km2, mit einer Bevölkerung von ca. 457 Millionen Menschen.
Guido Gussenhofen, 2005
3
Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
Wenn demnach nur die menschliche Arbeit als wirthschaftlich produktiv anerkannt wird, welche für den Menschen die Möglichkeit mehrt, über nützliche Sachen zu verfügen, so ist damit weder die Mitwirkung des Geistes bei der materiellen ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1856
4
Grundriß der Volkswirthschaftslehre: Für das Selbststudium ...
ein inneres, perfönliches; nur jenes kann fich dem Arbeiter gegenüberftellen, ihm „vorgeführt" (lateinifch: „produzirt") werden. es kann fomit blos die wirthfchaftliclje Arbeit als produktiv bezeichnet werden, nicht die Kulturarbeit. Das Motiv aller ...
Hans von Mangoldt, Friedrich Kleinwächter, 1871
5
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Die von dem „produktiv tätigen" Teil der Bevölkerung erstellte Wertschöpfung wird nur teilweise verfügbares Einkommen (Produkt für sich), ein anderer Teil wird als Mehrwert für die Gesellschaft abgezweigt. Diese Aufteilung wird als „ primäre" ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
6
Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens
Arzt muß produktiv sein, wenn er wahrhaft heilen ll ; ist er es nicht, so wird ihm nur hin und wieder wie rch Zufall etwas gelingen, im ganzen aber wird er nur uscherei machen." „Sie scheinen", versetzte ich, „in diesem Falle Produt- iität zu ...
Johann Peter Eckermann, Gustav Moldenhauer, 1827
7
Produktives Altern und Informelle Arbeit in Modernen ...
Zivilgesellschaftlich. produktiv. altern. Eine. kritische. Analyse. ausgewählter. Modellprogramme. Kirsten Aner & Peter Hammerschmidt 1 Einführung Seniorenpolitik ist eine boomende policy, die traditionelle Aufgaben der Altenhilfe mit neuen ...
Marcel Erlinghagen, Karsten Hank, 2008
8
Historische Nominalderivation des Wogulischen
wird auch (vereinfacht) durch ja/nein angegeben. In dieser Hinsicht besteht kein Zweifel, daß es zwischen den zwei Extremen 'sehr produktiv' und 'überhaupt nicht produktiv' zahlreiche Zwischenstufen gibt, die mitunter nur schwerlich erfaßbar ...
Timothy Riese, 2001
9
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
(Fortsetzung.) Ob der Handel produktiv" sey, ist theils bestritten, theils bejahet worden; aber es scheint, daß kein Schriftsteller, der über diesen Gegenstand geschrieben, die Frage gehörig gelöset habe. San, der unstreitig unter allen, die nach ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1821
10
Goethe in Gesellschaft: zur Geschichte einer literarischen ...
B. las er - vor allem in späteren Jahren - nur, wenn sie ihm förderlich waren oder wenn er sich von der verhandelten Sache herausgefordert sah, um darauf produktiv' zu reagieren. Man schaue sich unter diesem Aspekt die unzähligen ...
Jochen Golz, Justus H. Ulbricht, 2005

用語«PRODUKTIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproduktivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 Wege, wie Steve Jobs Meetings unglaublich produktiv und ...
Als Steve Jobs Chef des Tech-Riesen Apple war, sorgte er jedoch dafür, dass der Konzern nie zu solchen Unternehmen gehörte. «Business Insider, 11月 16»
2
Sitznachbarn im Büro: Produktiv und qualitätsbewusst ergänzt sich ...
Sag mir, wer bei dir sitzt und ich sage dir, wie produktiv dein Arbeitstag ist: Laut einer Studie ist es nicht egal, in wessen Nähe im Office gearbeitet wird. «karriere.at, 10月 16»
3
Musik Produktiv Messe im November
Vom 04. bis 06. November findet zum siebzehnten Mal die Musik Produktiv Messe in Ibbenbüren statt. Was 1998 als Versuchsballon begann, gilt seit Jahren als ... «musikmedia.de, 10月 16»
4
Box of Trix auf der Musik Produktiv Messe
Am 4.11.-6.11. ist es wieder soweit: Musik Produktiv veranstaltet wieder seine Hausmesse – das bedeutet drei Tage Ausnahmezustand in Ibbenbüren! Auch der ... «Gitarre&Bass, 10月 16»
5
SPÖ: Sobotka-Vorschlag "obszön", "nicht produktiv"
Der koalitionäre Streit um eine angemessene Entlohnung von Flüchtlingen für gemeinnützige Tätigkeiten schwelt weiter. Auf den Vorschlag von Innenminister ... «Krone.at, 10月 16»
6
Gitarre & Bass PEDAL SHOW bei Musik Produktiv
Heute morgen wurde aufgebaut, und dann ging's los: Die Gitarre & Bass Pedal Show bei Musik Produktiv! Heute, am 01.10.2016, hast du bis 18:30 Uhr und am ... «Gitarre&Bass, 9月 16»
7
Meetings produktiv & effizient gestalten: Ein Praxishandbuch
Meetings gelten vielen als pure Zeitverschwendung, gar allzu oft als unproduktives Abhalten von der Arbeit. „Viele gehen rein, wenig kommt raus“ heißt es oft ... «Berufebilder.de, 9月 16»
8
Arbeitszeit - Fünf-Stunden-Tag bei vollem Lohnausgleich
"Und gleichzeitig wurden wir unglaublich produktiv im Büro." Ganz so großzügig, wie es klingt, war Aarstols Angebot jedoch nicht. Denn die kürzere Arbeitszeit ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
9
Produktiv- und Kreativfest bevölkert Kornmarkt in Gera
"Es ist weniger ein Verkaufs-, sondern mehr ein Produktiv- und Kreativfest", beschrieb Architekt und Hauptinitiator Thomas Laubert die Veranstaltung. «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
10
Syrien: Kerry in Moskau "produktiv" und doch ergebnislos
Am Ende gab es die üblichen diplomatischen Floskeln: Kerry bedankte sich für die "produktiven Gespräche", Kremlsprecher Dmitri Peskow charakterisierte das ... «derStandard.at, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. produktiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/produktiv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA