アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prozedere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROZEDEREの語源

lateinisch procedere = vorwärtsgehen; fortschreiten; hervortreten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROZEDEREの発音

Prozedere  [Proze̲dere, Proce̲dere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROZEDEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROZEDEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prozedere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProzedereの定義

手続きのルール。 プロシージャの例複雑なプロシージャ。 Verfahrensordnung, -weise; ProzedurBeispielein kompliziertes Prozedere.

ドイツ語辞典で«Prozedere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROZEDEREと韻を踏むドイツ語の単語


Altvordere
Ạltvordere
Bajadere
Bajade̲re
Belvedere
Belvede̲re [bɛlveˈdeːrə] 
Delkredere
Delkre̲dere
Rangniedere
Rạngniedere
andere
ạndere, ạnderer, ạnderes [ˈandər…]
besondere
besọndere, besọnderer, besọnderes [bəˈzɔndər…]
insbesondere
insbesọndere 
mindere
mịndere, mịnderer, mịnderes [ˈmɪndər…]
vordere
vọrdere, vọrderer, vọrderes [ˈfɔrdər]

PROZEDEREのように始まるドイツ語の単語

Proxyserver
prozedieren
Prozedur
prozedural
Prozent
Prozentbereich
prozentisch
Prozentkurs
Prozentpunkt
Prozentrechnung
Prozentsatz
Prozentspanne
prozentual
prozentualiter
prozentuell
prozentuieren
Prozentwert
Prozentzahl
Prozentzeichen
Prozess

PROZEDEREのように終わるドイツ語の単語

Ampere
Barriere
Cashmere
Cavaliere
Here
Karriere
Obere
Opere
Parere
Piacere
Premiere
Schwere
in genere
innere
mehrere
mittlere
obere
unsere
untere
weitere

ドイツ語の同義語辞典にあるProzedereの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROZEDERE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Prozedere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Prozedereのドイツ語での同義語

«Prozedere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROZEDEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prozedereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProzedereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prozedere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

程序
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

procedimientos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

procedures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रक्रियाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإجراءات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

процедуры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procedimentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদ্ধতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

procédures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prosedur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prozedere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手続き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

절차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tata cara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ tục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடைமுறைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यपद्धती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

prosedürler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

procedure
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

procedury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

процедури
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proceduri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικασίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prosedures
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förfaranden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prosedyrer
5百万人のスピーカー

Prozedereの使用傾向

傾向

用語«PROZEDERE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Prozedere»の使用頻度を示しています。
Prozedereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prozedere»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROZEDERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prozedere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prozedere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prozedereに関するニュースでの使用例

例え

«PROZEDERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProzedereの使いかたを見つけましょう。Prozedereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...
Prozedere. <20+0. SSW. I Beendigung der Schwangerschaft unter i.v.-Antibiose bei V.a. Amnioninfektionssyndrom I Abwarten für 1 Woche kein Verschluss des Chorioamnions I Gefahr einer Amnioninfektion I Ausbildung einer ...
Bernhard Uhl, 2013
2
Fusschirurgie in Der Praxis
Regnauld-Prozedere. (o. Abb. 7.3). lndikation Jüngere Patienten, mit ganz leichter oder ohne Arthrose in den Großzehen- grundgelenken. Beidseitiges Vorgehen ist möglich, aber bei der Mobilisation ist äußerste Vorsicht geboten. Meist ist der ...
Rainer-Peter Meyer, Urs Kappeler, Pascal Rippstein, 2004
3
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
22.3 '••;• Prozedere in Abhängigkeit vom Befund Tastbefund Mammographie Prozedere Unauffällig Positiv Unauffällig oder positiv — > Keine Maßnahmen, altersentsprechende Kontrollen -i Abb. 22.19a -> Abb. 22.42 -i Abb. 22.1 -> Abb. 22.6a ...
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008
4
Kooperation Von Pflegenden Angehörigen und Beruflich ...
... Beschreibung der in dieser Studie durchgeführten Interventionen folgt in diesem Kapitel. Zunächst wird jedoch das Prozedere der Studie sowie der Versuchsplan, die Stichprobe und die verwendeten Untersuchungsinstrumente vorgestellt.
Katharina Krause, 2012
5
for ever young: Ein Märchen für Erwachsene
In den beiden darauffolgenden Tagen In den beiden darauffolgenden Tagen In den beiden darauffolgenden Tagen In den beiden darauffolgenden Tagen wiederholte sich das Prozedere mit dem wiederholte sich das Prozedere mit dem  ...
Edith Anna Witzel, 2012
6
Checkliste Sonographie in Gynäkologie und Geburtshilfe
Prozedere: s. oben allg. Prozedere. Sonographische Verlaufskontrollen zum Ausschluss einer sich entwickelnden Hydronephrose. Definition: Echoreiche rundliche Struktur im Herzen, die Kalzifizierungen des Papillarmuskels entspricht .
Christof Sohn, 2001
7
Auf der Klaviatur der sozialen Wirklichkeit
Nachdem er das „Prozedere der Haushaltsverwaltung detaillierter festgelegt" habe, hat Y es zunächst „darauf bewenden lassen": das Gesicht wahren kann und ich würde ihm auch andere. „Y: Ist das mehr für mich? Ich hab das, das ist eine ...
Stefanie Ernst
8
Prozessorientierte Methoden in der Arbeits- und ...
Nachdem er das „Prozedere der Haushaltsverwaltung detaillierter festgelegt" habe, hat Y es zunächst „darauf bewenden lassen": „Y: Ich hab das, das ist eine Konferenz, habe ich mich durchaus natürlich auf den Schulleiterstuhl gesetzt, ja.
Stefanie Ernst, 2010
9
Checkliste Pädiatrie
•weiteres Prozedere S. 138 •Anamnese •Atemtest •weiteres Prozedere S.412 • Anamnese •RAST (Radio-Allergo-Sorbent-Test) •S.495, Kuhmilchallergie S.408 • Anamnese •indirekte (unkonjugierte) Bilirubinämie, positiver Hungertest •keine ...
Reinhold Kerbl, Ronald Kurz, Reinhard Roos, 2011
10
Antibiotikatherapie in der Intensivmedizin
Der infektiologische Fokus wurde nicht chirurgisch saniert (Abszess, Anastomoseninsuffizienz, Empyem). Prozedere: bildgebende Verfahren, radiologische Diagnostik (z.B. Computertomografie). 2. Die aktuell verabreichte Substanz erfasst ...
Samir George Sakka, Jens Matten, 2010

用語«PROZEDERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProzedereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calexit: „Yes California“ startet Referendum-Prozedere über USA ...
Die Bewegung „Yes California“, die für einen sogenannten „Calexit“ eintritt, hat den ersten offiziellen Schritt getan und dem Generalstaatsanwalt des Staates ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
2
Krankenhaus Crivitz: Gespür für das Prozedere hinter der OP
Außerdem konnte, jeder, der wollte, ein Gespür dafür bekommen, was es bedeutet, minimal invasiv zu operieren und wie das Prozedere einer OP vonstatten ... «svz.de, 11月 16»
3
Königsaufgabe bis zur Wahl 2017: Das Prozedere ein wenig ...
Königsaufgabe bis zur Wahl 2017: Das Prozedere ein wenig aufpeppen. 17.11.2016. 1 von 4. Gestern erreichte den "Oeffentlichen" die Einladung: Hochstätten ... «Rhein-Zeitung, 11月 16»
4
Entscheidung in London über „Brexit“-Prozedere
Entscheidung in London über „Brexit“-Prozedere. Der Oberste Gerichtshof in London gibt heute bekannt, ob die britische Regierung ohne Befassung des ... «ORF.at, 11月 16»
5
Neues Prozedere für Auszeichnung ehrenamtlicher Arbeit in Naunhof
Die vier Abgeordneten forderten ein neues Prozedere. „Bisher hatte der Bürgermeister das letzte Wort, wenn es darum ging, wer ausgezeichnet wird“, führte ... «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
6
Ausbildung: Praktikum statt Matheprüfung
Das Prozedere erfordert von den Unternehmen mehr Engagement.Foto: dpa. In der Schule haben sie schlechte Noten bekommen, ihr Abschluss ist nicht gut. «Tagesspiegel, 10月 16»
7
IFA 2016 Rant - Registrierungs-Prozedere oder Behoerde 0.2
Wer schon einmal Messen in Asien oder den USA besucht hat, der kennt das Prozedere zumindest ein wenig. Moechte ich z.B. an der Computex in Taipei ... «Mobilegeeks, 9月 16»
8
Windows 7/8.1: Microsoft vereinfacht Update-Prozedere
Die Änderung im Update-Prozedere betrifft neben Windows 7 und Windows 8.1 auch die Server-Betriebssysteme Windows Server 2008 R2, Windows Server ... «PC-Welt, 8月 16»
9
Facebook wehrt sich gegen Vorwürfe aus Politik
«Zusammen mit unseren Ansprechpartnern in den Strafverfolgungsbehörden arbeiten wir unermüdlich daran, das Verständnis für das korrekte Prozedere zu ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 8月 16»
10
Fussball kompakt
Die Fifa gab das Prozedere für die neue Version der Wahl des Weltfussballers bekannt. Am 9. Januar in Zürich sollen auch Fans über die Wahl der besten ... «20 Minuten, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Prozedere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prozedere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z