アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pultdeckel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPULTDECKELの発音

Pultdeckel  [Pụltdeckel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULTDECKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPULTDECKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pultdeckel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPultdeckelの定義

ヒンジ付きプレート、講演者の蓋、カテーテル。 aufklappbare Platte, Deckel eines Pultes , Katheders.

ドイツ語辞典で«Pultdeckel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULTDECKELと韻を踏むドイツ語の単語


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Schraubdeckel
Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

PULTDECKELのように始まるドイツ語の単語

Pulsfrequenz
pulsieren
Pulsion
Pulsmessung
Pulsometer
Pulsschlag
Pulswärmer
Pulszahl
Pult
Pultdach
Pulver
pulverbeschichtet
Pulverbeschichtung
Pülverchen
Pulverdampf
Pulverfass
pulverfein
Pulverform

PULTDECKELのように終わるドイツ語の単語

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Lukendeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

ドイツ語の同義語辞典にあるPultdeckelの類義語と反意語

同義語

«Pultdeckel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULTDECKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pultdeckelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPultdeckelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pultdeckel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

控制台盖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tapa de la consola
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

console lid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सांत्वना ढक्कन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غطاء وحدة التحكم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крышка пульта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tampa do console
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনসোল ঢাকনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couvercle de la console
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tudung konsol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pultdeckel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンソールリッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콘솔 뚜껑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

console tutup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

console nắp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கன்சோல் மூடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कन्सोल झाकण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konsol kapak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

copertura console
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokrywa konsoli
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кришка пульта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consola cu capac
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καπάκι της κονσόλας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsole deksel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lock konsol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsollen lokk
5百万人のスピーカー

Pultdeckelの使用傾向

傾向

用語«PULTDECKEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Pultdeckel»の使用頻度を示しています。
Pultdeckelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pultdeckel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULTDECKEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pultdeckel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pultdeckel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pultdeckelに関するニュースでの使用例

例え

«PULTDECKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPultdeckelの使いかたを見つけましょう。Pultdeckelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Parlament und seine Sprache: Studien zu Theorie und ...
... die Konsequenz daraus zog und die aufklappbaren Pultdeckel durch aufschiebbare ersetzte. Ebenso hat man neuerdings im Nordrhein-Westfälischen Landtag die aufklappbaren Pultdeckel wegen ihrer Verwendung zum Lärmen beseitigt.
Armin Burkhardt, 2003
2
Detektiv Kai, Band 2: Kai und das Geisterbüro
Dann hob sie den Pultdeckel noch höher und ließ den Unrat darunterrutschen, dahin, wo eigentlich Schreibsachen, Papiere und Bücher verstaut werden sollten . „Was ist denn da schon alles drin?“, wollte Kai misstrauisch fragen, denn der ...
Robert Brack, 2011
3
Ihr glücklichen Augen: Erinnerungen
Denn: Während der ersten60 Minuten durfte man die Schubladeoder den Pultdeckel nicht öffnen.Esmusste im ganzenRaum größtmögliche Ruhe herrschen. Eine solcheStrenge war sehr sinnvoll: 1.befasste mansichvorab mitder Arbeit, ...
Anselm Forster, 2012
4
Martin Chuzzlewit (Erweiterte Ausgabe)
»Alles in Ordnung, wie immer«, brummte er, lehnte den aufgeschlagenen Pultdeckel an seinen Kopf und faltete ein Papier auseinander. »Da ist das Testament, Mister Chuff. Dreißig Pfund jährlich zu deinem Unterhalt, alter Junge, alles übrige ...
Charles Dickens, 2012
5
Frühnachrichten: Käfige der Freiheit. Gesammelte Erzählungen
Der Kommandant ließ den Pultdeckel fallen, stützte sich mit seiner gesunden Hand darauf, sah jede der Geiseln an und sagte: „Falls sich der oder die Mörder nicht bis heute nachmittag fünf Uhr auf der Ortskommandantur gestellt haben, ...
Thomas Valentin, Martin Decking, 2000
6
Hitlers Vätergeneration: die Ursprünge des ...
Oktober, 21 Uhr dauerte, erstmals der Lineale und der beweglichen Pultdeckel auf den Bänken des Hauses, um wüste Lärmkonzerte zu veranstalten.1568 Mit aller Gewalt droschen die Abgeordneten mit den Brettern auf die Pulte, bis Pulte  ...
Michael Wladika, 2005
7
Feuerprobe: Roman ; [1991]
Er klopft mit den Fingerknöcheln auf den Pultdeckel. Ich verstehe die Aufforderung. »Wer noch?« Ich strecke stumm den Arm in die Höhe, aber nicht mit spitzem Finger, sondern mit der geballten Faust. Die Lehrerin macht einen schnellen ...
Peter Zeindler, 2008
8
Martin Chuzzlewit
»AllesinOrdnung, wie immer«, brummte er, lehnte den aufgeschlagenen Pultdeckel an seinen Kopfund falteteein Papier auseinander. »Da istdas Testament, Mister Chuff. Dreißig Pfund jährlich zudeinem Unterhalt, alter Junge, allesübrige dem ...
Charles Dickens, 2014
9
Jahrbuch der Staatlichen Kunstsammlungen in Baden-Württemberg
Pultdeckel Maße Vorderseite Rückseite Rechte Seite Linke Seite Befund 480 mm 380 mm 390 mm 395 mm Auf der Fotografie von 1889 hat der Pultdeckel noch einen steil abfallenden barocken Aufsatz (Abb. 4), der offenbar als Auflage für ...
10
Und Ruth: Roman
Alle starrten auf diesen Pultdeckel, den leeren Platz in der dritten Reihe, nahmen , vielleicht zum ersten Mal, das Gekritzel auf diesem Deckel wahr: die schräg abfallende Fläche nahm sich wie eine Rutschbahn aus, war vollgekritzelt mit ...
Urs Faes, 2001

用語«PULTDECKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPultdeckelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mark Twains "turbulente Tage in Österreich"
Mandatare schoben ihre Pultdeckel hin und her und störten so den Redner. Manch ein Mandatar rezitierte als Redner Gedichte in seiner Muttersprache. «DiePresse.com, 7月 16»
2
Eis go zieh mit ... Gerhard Pfister
Wenn ein Parlamentarier einen Pultdeckel fallen lässt, erwischt sich der Zuger dabei, wie er zusammenzuckt – das Geräusch erinnert ihn an die Schüsse. «20 Minuten, 10月 15»
3
«Mein Kollege lag tot neben mir»
Als im Zuger Regierungsgebäude draussen der erste Schuss fiel, tönte das im Raum, als ob jemand einen Pultdeckel zuschlägt. Das passiert hier im Parlament ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pultdeckel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pultdeckel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z