アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schraubdeckel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRAUBDECKELの発音

Schraubdeckel  Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAUBDECKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRAUBDECKELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schraubdeckel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchraubdeckelの定義

関連する容器にねじ込まれたねじ付き蓋ハニカムは、通常、ねじ蓋を備えています。 mit einem Gewinde versehener Deckel, der auf das dazugehörige Gefäß aufgeschraubt wirdBeispielHoniggläser haben meist Schraubdeckel.

ドイツ語辞典で«Schraubdeckel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRAUBDECKELと韻を踏むドイツ語の単語


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Lukendeckel
Lu̲kendeckel
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

SCHRAUBDECKELのように始まるドイツ語の単語

Schräubchen
Schraube
Schraubel
schrauben
Schraubenbolzen
Schraubendampfer
Schraubendreher
Schraubenfeder
Schraubenfläche
Schraubenflügel
schraubenförmig
Schraubengetriebe
Schraubengewinde
Schraubenkopf
Schraubenlinie
Schraubenmutter
Schraubenpresse
Schraubenrad
Schraubensalto
Schraubenschlüssel

SCHRAUBDECKELのように終わるドイツ語の単語

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

ドイツ語の同義語辞典にあるSchraubdeckelの類義語と反意語

同義語

«Schraubdeckel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRAUBDECKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schraubdeckelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchraubdeckelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schraubdeckel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

螺丝钉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tornillo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

screw
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برغي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

винт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parafuso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্রু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schraubdeckel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ネジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meneng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đinh ốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருகு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vida
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śruba
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гвинт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șurub
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skroef
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skruv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skrue
5百万人のスピーカー

Schraubdeckelの使用傾向

傾向

用語«SCHRAUBDECKEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Schraubdeckel»の使用頻度を示しています。
Schraubdeckelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schraubdeckel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRAUBDECKEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schraubdeckel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schraubdeckel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schraubdeckelに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAUBDECKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchraubdeckelの使いかたを見つけましょう。Schraubdeckelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Automatisieren mit SPS. Übersichten und Übungsaufgaben: Von ...
Lernaufgabe 6.1: Bar-Code-Stempeleinrichtung Lös. S. 202 Am Anfang der Fertigungsstrasse einer Konservenproduktion werden Schraubdeckel aus einem Magazin geschoben, mit einem Bar-Code versehen und über eine Rollenbahn dem ...
Günter Wellenreuther, Dieter Zastrow, 2008
2
Kein Essen in den Müll!: Kampf der Lebensmittelverschwendung
handelsübliche Gläser mit Schraubdeckel von Marmelade, Essiggurken, Fertigsalaten usw. verwenden. Diese Gläser werden in der Spülmaschine gewaschen, dann sind sie fast keimfrei. Vor der Verwendung werden sie mit heißem Wasser ...
Peter Wöllauer, 2012
3
Das Körper-Entdeckungsbuch: vielfältige Spiele, Experimente, ...
Alter: ab 4 Jahren Material: Modelliermasse, 11 Schaschlikspieße, (Spitzen abtrennen wegen Verletzungsgefahr), Schraubdeckel aus Blech (z.B. vom Joghurtglas), Holzbausteine (aus dem „Fröbel-Kasten“ S. 39 „Bau der Wirbelsäule“), Lineal ...
Ursula Salbert, 2007
4
So hilft Ihnen die Blutegel-Therapie: die bewährte ...
Zur Aufbewahrung, vor allem für Therapeuten, bieten sich Gläser mit ein bis zwei Liter Fassungsvermögen an (zum Beispiel ein einfaches Gurkenglas). Der Schraubdeckel muss mit Luftlöchern, die maximal einen Millimeter im Durchmesser ...
Claudia Moser, Karla Moser, 2002
5
La Veganista
Die Konfitüre in ein heiß ausgespültes Glas mit Schraubdeckel füllen (den Rest zum Sofortverzehr in ein Schälchen geben) und abkühlen lassen. 2 Für die Brötchen die Sojamilch lauwarm erwärmen. Das Mehl in eine Schüssel geben, in die ...
Nicole Just, 2013
6
Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen
Bild 3.7-1: Standardausführung eines Reini- gungsrohres mit Schraubdeckel in einer Fall- leitung. An die KG Grundleitung sind unmittelbar zwei Bögen à 45° und danach das Reinigungs- rohr angeschlossen. Bild 3.7-2: Mit etwas Überlegung ...
Bernd Goldberg, 2012
7
Die unglaubliche Reise des Smithy Ide: Roman
Unter dem Stapel der gefrorenen Fruchtsäfte sah ich das obere Ende. Den silbernen Schraubdeckel mit der schwarzen Aufschrift THERMOS. Ich zog daran, aber er schien irgendwo festzuhängen. Wahrscheinlich angefroren. Kondenswasser ...
Ron McLarty, 2009
8
Gemenge- und Dosiertechnologie: Mess- und Datentechnik, ...
... oder Druckverwiegung 106 Sehl eusenf örderung 100 Sc hn i tt stel 1 ent renne r 41 Schraubdeckel-Verscnl ießein- richtung 28 Schraubdeckel- Zufuhreinrichtung 28 Schüttgut 111 Schwingsaiten 9 Seoimentieren 33 Selbstklebeetiketten 33 ...
Helmut Weinberg, 1989
9
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Schraubdeckel fest montieren und Schlauch versammeln wie gezeignet. Der Schlauch sollte im Schraubdeckel ganz geschoben werden. Flasche shütteln um Wasserim Ende den Schlauch zu bringen. Etwas Wasser muss ablaufen, vor die  ...
Ulrich Ammon, 1991
10
VERPACKUNGSABFALLE IM HAUSMULL IN DER EUROPAOSCHEN UNION UND ...
Lebensmittel Kronkorken, Schraubdeckel etc. Aluminium Konservendosen für Gemüse, Tiernahrung, Obst, Suppen, Wurst, Fleisch, Fisch Getränkedosen Spraydosen für Kosmetika, Lebensmittel Starre und weiche Behälter, Beutel, Tüten, ...
MICHAEL WALDBAUER

用語«SCHRAUBDECKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchraubdeckelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ATVISIO Award 2016 geht an KBA-MetalPrint
Ob Kronkorken oder Getränkedosen, Konserven oder Schraubdeckel - die Druckmaschinen von KBA-MetalPrint sorgen dafür, dass schützende ... «Businessportal24, 12月 16»
2
Welche Verpackung soll Verpackung des Monats Dezember werden?
Das grüne Unterteil ist als Schildkrötenkörper ausgeformt, während der abnehmbare Schraubdeckel den Panzer der Schildkröte darstellt und entsprechend ... «neue-verpackung.de, 11月 16»
3
Quinoa mit Dörrfrüchten
Wenn die Quinoakörner nur noch einen leichten Biss haben, die Masse mit Limettensaft abschmecken und auf 4 Gläser verteilen, möglichst mit Schraubdeckel, ... «SR.de, 11月 16»
4
Müll weckt Kunstsinn
Saubere Plastikteile, Coffee-To-Go-Becher, Chipsröhren und Schraubdeckel hat Ferkert akkurat mit Kraftkleber zu Architektur verbunden. „Aktiv-Pulver“ ist noch ... «Südwest Presse, 11月 16»
5
Mit diesen 15 Tipps bringst Du Ordnung in jeden Raum!
Lagere Gewürze in Gläsern mit Schraubdeckel, die Du mit starkem Klebeband oder Schrauben hängend unter Küchenschränken oder Regalbrettern befestigst. «TURN ON, 10月 16»
6
Birnen von Ribbeck
Friedrich Christian Delius schaut erstaunt auf das Gläschen, es ist mit Schraubdeckel und Haltbarkeitsdatum versehen. Er staunt über die menschliche ... «Tagesspiegel, 10月 16»
7
Hochprozentiges mit Kräutern
... auch Korn oder Doppelkorn möglich. Und mitzubringen sind 5-6 leere Marmeladen-Gläser mit Schraubdeckel und einem Fassungsvermögen von ca. 250 ml. «Radevormwalder Stadtnet, 8月 16»
8
Konfitüre, Gelee, Sirup: Ganz einfach selbstgemacht
Die heiße Masse mit einer Kelle randvoll einfüllen und mit einem Schraubdeckel verschließen. Das Glas wird kurz auf den Kopf gestellt, um die Früchte im Glas ... «Heilpraxisnet.de, 6月 16»
9
Einkochen, Einmachen, Einlegen: So kommen Obst und Gemüse ...
Wer etwas Einmachen will, nimmt am besten Gläser mit Schraubdeckel. Bei beiden Methoden müssen die verschlossenen Gläser nach dem Befüllen im ... «food-monitor, 10月 15»
10
Neue Bohrdrahtspender zeigen Kante
Als weitere Pluspunkte lassen die Edelstahl-Spender einen gerändelten Schraubdeckel mit Schnellgewinde erkennen sowie einen Drehring zur fehlerfreien ... «Mechatronik.info, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schraubdeckel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schraubdeckel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z