アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pulverfass"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPULVERFASSの発音

Pulverfass  Pụlverfass [ˈpʊlfɐfas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PULVERFASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPULVERFASSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pulverfass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPulverfassの定義

火薬のバレル。フレーズ、フレーズ、諺パウダー樽の上に座る。 Fass für SchießpulverWendungen, Redensarten, Sprichwörterauf einem/dem Pulverfass sitzen.

ドイツ語辞典で«Pulverfass»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PULVERFASSと韻を踏むドイツ語の単語


Bierfass
Bi̲e̲rfass [ˈbiːɐ̯fas]
Butterfass
Bụtterfass
Danaidenfass
Danai̲denfass
Gärfass
Gä̲rfass
Güllefass
Gụ̈llefass
Güllenfass
Gụ̈llenfass
Jauchefass
Ja̲u̲chefass [ˈja͜uxəfas]
Laugenfass
La̲u̲genfass
Pökelfass
Pö̲kelfass [ˈpøːkl̩fas]
Rauchfass
Ra̲u̲chfass [ˈra͜uxfas]
Regenfass
Re̲genfass [ˈreːɡn̩fas]
Salzfass
Sạlzfass
Sauerkrautfass
Sa̲u̲erkrautfass
Stückfass
Stụ̈ckfass
Teerfass
Te̲e̲rfass [ˈteːɐ̯fas]
Tintenfass
Tịntenfass [ˈtɪntn̩fas]
Trumpfass
Trụmpfass, Trụmpf-Ass, auch: […ˈ|as]
Weihrauchfass
We̲i̲hrauchfass
Weinfass
We̲i̲nfass [ˈva͜infas]
Ölfass
Ö̲lfass

PULVERFASSのように始まるドイツ語の単語

Pulver
pulverbeschichtet
Pulverbeschichtung
Pülverchen
Pulverdampf
pulverfein
Pulverform
pulverförmig
pulverig
Pulverisator
pulverisieren
Pulverisierung
Pulverkaffee
Pulverkammer
Pulverklarlack
Pulverlack
Pulvermagazin
Pulvermetallurgie
Pulvermühle

PULVERFASSのように終わるドイツ語の単語

Anlass
Brass
Bypass
Drankfass
Grass
Heringsfass
Jauchenfass
Mass
Pass
Sass
Strass
Treffass
bass
dass
es sei denn, dass
first class
klass
lass
nass
sodass

ドイツ語の同義語辞典にあるPulverfassの類義語と反意語

同義語

«Pulverfass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PULVERFASSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pulverfassを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPulverfassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pulverfass»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火药桶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polvorín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

powder keg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बारूद का कबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برميل بارود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пороховая бочка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barril de pólvora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়া ছোট পিপা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

baril de poudre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serbuk tong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pulverfass
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

火薬庫
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화약 나무통
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wêdakakêna keg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thùng thuốc nổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூள் சிறு பீப்பாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पावडर keg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

barut fıçısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polveriera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proszek keg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порохова бочка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

butoi cu pulbere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυριτιδαποθήκη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruitvat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krutdurk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pulver tønne
5百万人のスピーカー

Pulverfassの使用傾向

傾向

用語«PULVERFASS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Pulverfass»の使用頻度を示しています。
Pulverfassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pulverfass»で最も広く使用されている表現です。

用語«PULVERFASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pulverfass»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pulverfass»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pulverfassに関するニュースでの使用例

例え

«PULVERFASS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPulverfassの使いかたを見つけましょう。Pulverfassに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pulverfass Kaukasus: Konflikte am Rande des russischen Imperiums
Konflikte am Rande des russischen Imperiums Manfred Quiring. Manfred Quiring Pulverfass Kaukasus Konflikte am Rande des russischen Imperiums Ch. Links Verlag, Berlin Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in ...
Manfred Quiring, 2013
2
TKKG - Alarm! Klösschen ist verschwunden/Terror aus dem ...
Alarm! Klösschen ist verschwunden: Klösschen überrascht zwei Diebe im Haus seiner Eltern - und wird entführt!
Stefan Wolf, 2009
3
Pulverfass Russland: Wohin steuert die Großmacht?
Wohin steuert die Großmacht? Dirk Sager. Als Einziger aus dem Team von Präsident Jelzin überlebte er die Wende im Kreml bis auf den heutigen Tag und behauptete seine Machtposition unter Medwedjew als erster stellvertretender Leiter ...
Dirk Sager, 2009
4
Pulverfass China: Der Gigant auf dem Weg ins 21. Jahrhundert
Petra Häring-Kuan und Yu-Chien Kuan haben mit Chinesen auf dem Land und in der Stadt gesprochen: Wie werden sie mit den Auswirkungen der gewaltigen Umbrüche fertig? Was sind ihre Ängste, was ihre Hoffnungen?
Petra Häring-Kuan, Yu-Chien Kuan, 2011
5
Atomares Pulverfass Iran? Irans Streben nach Atomwaffen und ...
Iran - ein Land mit einer Sonderstellung im Nahen Osten und im internationalen System.
Julia Schmelter, 2005
6
Slowenien: Der erfolgreiche Weg aus dem Pulverfass Balkan in ...
Der Weg in die Freiheit brauchte keine gewaltsame Revolution, denn vielmehr profitierte Slowenien von seiner Geschichte und dem besonderen jugoslawischen System.
Nico Beuster, 2010
7
Südosteuropa: von vormoderner Vielfalt und ...
Schwarzes. Loch. oder. Pulverfass? Der. (westliche). Balkan. 2004/2005. Im langen Verlauf der Geschichte sind unter den Balkanländern und ihren Völkern viele Parallelitäten festzustellen. Dies gilt im besonderen fur die Jahrhunderte der ...
Konrad Clewing, Oliver Jens Schmitt, 2005
8
Die Komplexität Der Kriege
Pulverfass. Andenregion? –. Der. kolumbianische. Konflikt. und. seine. Auswirkung. auf. die. Stabilität. der. Region. Eika. Auschner/Corinna. Walter. 1 Einleitung Kolumbien, dessen langjähriger und äußerst brutaler Bürgerkrieg von der ...
Thomas Jäger, 2010
9
Pulverfass Irak
Reportagen, Analysen und Fakten zum Brennpunkt Irak: der Weg in den Krieg, Kriegsführung, Terror und Widerstand u.a.
Volker Ullrich, Martin L. Van Creveld, 2004
10
Geschichten Aus Der Arbeitswelt
Wie. auf. einem. Pulverfass. Da fragt man sich: „Wie viel ist das Leben eines Arbeiters wert?" Man spürt ein Aufatmen bei den Kollegen, wenn sie ihren Arbeitsplatz wieder verlassen, ohne dass etwas passiert wäre. Die Belastung aber, es ...
Vera Maria Heller, 2003

用語«PULVERFASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPulverfassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwartz und sein Ex-Klub Sandhausen | Explodiert heute das ...
Trotzdem gleicht das Wiedersehen einem Pulverfass. Kommt es heute zur Explosion? Brennpunkt 1: Mit dem jetzigen SVS-Cheftrainer Kenan Kocak (35) ... «BILD, 12月 16»
2
Hertha BSC: Pulverfass Olympiastadion – Diese Diskussion ...
Hertha BSC spielt so erfolgreich wie lange nicht. Dennoch bleiben die Zuschauer weg. Der Klub will ein neues Stadion und droht mit Umzug in ein anderes ... «DIE WELT, 11月 16»
3
"Bashar al-Assad - der nützliche Tyrann" und "Pulverfass Türkei ...
Erdogan-Anhänger bei einer Demonstration in Köln nach dem Putsch am 31. Juli 2016 Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/105413 / Die ... «Presseportal.de, 11月 16»
4
Türkei: Das Pulverfass explodiert
Spätestens mit der Verhaftung der demokratischen HDP-Führung hat Erdogan eine rote Linie überschritten. Die angeblich terroristische PKK hat alle türkischen ... «Tichys Einblick, 11月 16»
5
Pulverfass Syrien
Von der islamistischen Miliz Ahrar al-Sham veröffentlichtes Bild, das von einer Drohne aufgenommen sein und Al-Assad, eine Vorstadt von Aleppo, zeigen soll. «Telepolis, 10月 16»
6
Mieter des Sprengstoff-Hauses: "Wir saßen auf einem Pulverfass"
"Wir alle saßen praktisch auf einem Pulverfass." Sie wisse zwar, dass einige Flüchtlinge im Haus wohnen. Aber den festgenommenen Terrorverdächtigen ... «Freie Presse, 10月 16»
7
Pulverfass Türkei: Der Putsch
Ein gescheiterter Militärputsch, schwindende Pressefreiheit, Eskalation im Kurdenkonflikt. Die Türkei durchlebt unruhige Zeiten. Deutschland und die EU ... «ZDF.umwelt, 10月 16»
8
Home Aktien "Pulverfass Türkei": Zweiteilige ZDFinfo-Doku über das ...
Ein gescheiterter Militärputsch, schwindende Pressefreiheit, Eskalation im Kurdenkonflikt - die Türkei durchlebt unruhige Zeiten. In "Pulverfass Türkei ... «Finanzen.net, 9月 16»
9
Harald Müller
Wir haben in Syrien inzwischen ein Pulverfass, das einen Weltbrand hervorrufen kann. Die USA und Russland legen die Lunte dafür. Der IS, der zumindest für ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 9月 16»
10
Neue Banken-Krise in Europa: Ein Funke reicht für das Pulverfass
Es kann jederzeit zur Explosion kommen, wenn nur eine Maßnahme zu einer fatalen Reaktion führt und sich als Funke erweist, der in ein Pulverfass fällt. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pulverfass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pulverfass>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z