アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"putschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPUTSCHENの発音

putschen  pụtschen [ˈpʊt͜ʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUTSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«putschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘリアス・プチチウス

Helias Putschius

Helios Putschiusは、実際にはPutschenとElias van PutschenのElias、Elias von Putsch、Elias von Putzなどの類似の名前は、オランダの詩人、文学者、歴史家でした。 Helias Putschius, eigentlich Elias von Putschen beziehungsweise Elias van Putschen, Elias von Putsch, Elias von Putz und verschiedene weitere ähnliche Namensformen war ein niederländischer Dichter, Philologe und Historiker.

ドイツ語辞典でのputschenの定義

例えば、軍隊が発動し、大統領は退陣した。 einen Putsch machenBeispieledie Militärs putschten sich an die Machtder Präsident wurde aus dem Amt geputscht.
ドイツ語辞典で«putschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PUTSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich putsche
du putschst
er/sie/es putscht
wir putschen
ihr putscht
sie/Sie putschen
Präteritum
ich putschte
du putschtest
er/sie/es putschte
wir putschten
ihr putschtet
sie/Sie putschten
Futur I
ich werde putschen
du wirst putschen
er/sie/es wird putschen
wir werden putschen
ihr werdet putschen
sie/Sie werden putschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geputscht
du hast geputscht
er/sie/es hat geputscht
wir haben geputscht
ihr habt geputscht
sie/Sie haben geputscht
Plusquamperfekt
ich hatte geputscht
du hattest geputscht
er/sie/es hatte geputscht
wir hatten geputscht
ihr hattet geputscht
sie/Sie hatten geputscht
conjugation
Futur II
ich werde geputscht haben
du wirst geputscht haben
er/sie/es wird geputscht haben
wir werden geputscht haben
ihr werdet geputscht haben
sie/Sie werden geputscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich putsche
du putschest
er/sie/es putsche
wir putschen
ihr putschet
sie/Sie putschen
conjugation
Futur I
ich werde putschen
du werdest putschen
er/sie/es werde putschen
wir werden putschen
ihr werdet putschen
sie/Sie werden putschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geputscht
du habest geputscht
er/sie/es habe geputscht
wir haben geputscht
ihr habet geputscht
sie/Sie haben geputscht
conjugation
Futur II
ich werde geputscht haben
du werdest geputscht haben
er/sie/es werde geputscht haben
wir werden geputscht haben
ihr werdet geputscht haben
sie/Sie werden geputscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich putschte
du putschtest
er/sie/es putschte
wir putschten
ihr putschtet
sie/Sie putschten
conjugation
Futur I
ich würde putschen
du würdest putschen
er/sie/es würde putschen
wir würden putschen
ihr würdet putschen
sie/Sie würden putschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geputscht
du hättest geputscht
er/sie/es hätte geputscht
wir hätten geputscht
ihr hättet geputscht
sie/Sie hätten geputscht
conjugation
Futur II
ich würde geputscht haben
du würdest geputscht haben
er/sie/es würde geputscht haben
wir würden geputscht haben
ihr würdet geputscht haben
sie/Sie würden geputscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
putschen
Infinitiv Perfekt
geputscht haben
Partizip Präsens
putschend
Partizip Perfekt
geputscht

PUTSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PUTSCHENのように始まるドイツ語の単語

puterrot
Putin
Putput
Putrefaktion
Putreszenz
putreszieren
putrid
Putsch
pütscherig
pütschern
Putschist
Putschistin
Putschplan
Putschversuch
Putt
Pütt
putt, putt
Puttchen
Putte
putten

PUTSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるputschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PUTSCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«putschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
putschenのドイツ語での同義語

«putschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語putschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのputschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«putschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

起义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revuelta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

revolt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विद्रोह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восстание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revolta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রোহ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

révolte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemberontakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

putschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反乱
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반란
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pambrontakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạo động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

isyan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivolta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rewolta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повстання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revoltă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επανάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opstand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

revolt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opprør
5百万人のスピーカー

putschenの使用傾向

傾向

用語«PUTSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«putschen»の使用頻度を示しています。
putschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«putschen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUTSCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«putschen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«putschen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、putschenに関するニュースでの使用例

例え

«PUTSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からputschenの使いかたを見つけましょう。putschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Putschen. 5 Die Putsche, Mz. — n, in manchen O. D. Salzwerken, ein Salzmaß, welches ein kleines gewöhnlich kurzes Faß ist. Im Salzburg- schen gehen 40 Putschen auf eine Äsche oder ein Salzschiff und g« Putschen sind so viel wie 60  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Putschen. -j-~Die Putsche, Mz. — n, in manchen O. D. Salzwerken, ein Salzmaß, welches ein kleines gewöhnlich kurzes Faß ist. Im Salzburg- schen gehen 4« Putschen auf eine Äsche oder ein Salzschiff und 80 Pötschen sind> so viel wie 60 ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
The Origins of European Scholarship: The Cyprus Millennium ...
Helias van Putschen was born in Antwerp in November 6, 1580. He was a son of loannes Putschen and Elisabeth nee Riitzius. The relatives of his family belonged to among the most eminent houses of his country. His father died early and his ...
Iōannēs G. Taiphakos, 2005
4
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Fünf scheiden fär «In putschen." CAM. s«. 5. SS.« „Ain pfnnd scheiden" 24« Smcke. «gm. 544. k. ss.d Z» der Schiffersxracbe sagte man statt t, 2, Z :c. tausend Scheiben, blos t, 2, 3 Scheiben, wozu sich das Tausend ««» selbst »erstund.
Johann Andreas Schmeller, 1836
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Putschen machen daselbst e«Schei« den. Im N. D. ist Pnrre auch «in Maß. S. d. und Pitscde. putschen, unth. I>, tn der Schweiz, stoßen, mit dem Kopfe, mit den Hör« nern, auch anstoßt» mit b«n Sliisern. Putz putschen n«fi, im N. D. f. sehr naß : ...
Theodor Heinsius, 1820
6
Lucilius: Satiren. 1
Sto- wasser, WSt 27, 1905, 222 / te 7. Dousa / neque idem valet ad te / . Dousa / neque eadem valet ad te N C / ad id Putschen / ad se Lachmann vocat /. Dousa / vocas N C / vocant Putschen / at N / ad C Putschen, Dousa / int^us apud se) aus  ...
Werner Krenkel, 1970
7
Memoria docti ac beati Heliæ Pvtschii. Ehren vnd ...
Lorenz Halenbeck, Helias Putschen. 7 Ina-.35. ihm hinein fprang vndfagtc: Lieber ApofielPau/ _____'__TrofiSxlxn'ffc: ___ ckermcifier zuplyilippis/ durah dcß heiligen Apo" ficlsbcfimdlgkcit im Gcfengm'ß bekehrct/ daßer zu .' lc/was foll ich . hun ...
Lorenz Halenbeck, Helias Putschen, 1608
8
Afrikanische Wehrsysteme und ihre Entwicklung zwischen ...
Dass diese militärischen Interventionen in der Innenpolitik nicht nur politische Folgen für die jeweiligen Länder, sondern auch Folgen für die Organisation des Militärs haben, zeigen die Beispiele in Ghana nach den Putschen 1966 und 1972, ...
Torsten Konopka, 2014
9
Reglement vor die königl. preussische Infanterie, worinn ...
solchen Putschen hat gehen lassen, ein IM hemach aber einander Regiment solchen an, geworben hat; So soll das letztere Rem, menr den Putschen behalten, und das erste« kein Recht an ihm haben, auch dcheribn nicht reclamiren, unter ...
Prussia (Kingdom). Armee, 1750
10
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung auf dem ...
"Putschen. 147 2) mitnehmen. Ich bin geprescht (sehr mitgenommen) worden. Denn man sagt auch: ich bin ein geschlagener d. h. ein ruinirter , um alles , viel , gekommener Mann. - S. Pritsch. Hierzu: Pritschtreppe, eine Treppe mit Abs«, hen  ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800

用語«PUTSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からputschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Putschen und dorfen am Briensermärt
Putschen und dorfen am Briensermärt. Am Mittwoch und Donnerstag, dem Hauptmarkttag, präsentieren sich rund 170 Aussteller den Besuchern des ... «Jungfrau Zeitung, 11月 16»
2
"Sie" wollen wieder in der Türkei putschen?
Nur einen Tag vor dem 15.Juli hatte Oberst a.D. die Türkei vor einem bevorstehenden Putsch gewarnt. Seine Vorhersage traf zu. Jetzt warnt der Oberst erneut ... «Turkishpress, 9月 16»
3
Am 19. August 1991 fuhren Panzer auf, um gegen Gorbatschow zu ...
... um gegen Gorbatschow zu putschen. Am 19. August 1991 fuhren in Moskau Panzer auf, um gegen den sowjetischen Präsidenten Gorbatschow zu putschen. «Badische Zeitung, 8月 16»
4
RLW #62: Putschen gegen Putin
Doch die Frage blieb: Wäre ein vergleichbares Putsch-Szenario in Russland überhaupt vorstellbar? Mit dieser Frage hat sich Alexander Baunow von Carnegie ... «ostpol, 7月 16»
5
Türkei: Beim Putschen das Internet nicht vergessen
Ob die türkischen Putschisten Coup d'État – A Practical Handbook gelesen haben, ist nicht bekannt. Aber es ist zumindest ein Standardwerk. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
6
Türkei: Ist Putschen erlaubt?
Das türkische Militär versuchte sich an einem Staatsstreich – und scheiterte. Die Strafe dafür wird hoch. Dabei ist ein Putsch nicht zwangsläufig illegal. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Türkei: Der Putsch ist gescheitert, das Land beschädigt
Teile des türkischen Militärs haben versucht, gegen Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan zu putschen. Am Freitagabend erklärte das Militär, die Macht im ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Türkei: Soldaten putschen, die Bevölkerung verteidigt die Regierung
In der Nacht zum Samstag spielten sich in der Türkei nach dem Putschversuch dramatische Szenen in den Straßen ab. In Ankara und Istanbul fuhr das Militär ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
9
Experte: Der gescheiterte Putsch wird Erdogans Macht stärken
Umbruch in der Türkei oder Stärkung des alten Machtapparats? Das putschende Militär ist offenbar geschlagen, Großteile der Bevölkerung stehen hinter ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
10
Putschversuch offiziell für beendet erklärt
In der Nacht von Freitag auf Samstag versuchten sich Teile des türkischen Militärs an die Macht zu putschen, sie sind dabei schon nach wenigen Stunden ... «Kurier, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. putschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/putschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z