アプリをダウンロードする
educalingo
Putzkasten

"Putzkasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPUTZKASTENの発音

Pụtzkasten [ˈpʊt͜skastn̩]


PUTZKASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUTZKASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPutzkastenの定義

消耗品を清掃するためのボックス。


PUTZKASTENと韻を踏むドイツ語の単語

Briefkasten · Farbenkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

PUTZKASTENのように始まるドイツ語の単語

Putzer · Putzerei · Putzerin · Putzete · Putzfimmel · Putzfrau · Putzhilfe · putzig · putzigerweise · Putzkolonne · Putzkraft · Putzlappen · Putzlumpen · Putzmacher · Putzmacherin · Putzmann · Putzmittel · putzmunter · Putzsucht

PUTZKASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Holzkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Schubkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるPutzkastenの類義語と反意語

同義語

«Putzkasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUTZKASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Putzkastenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPutzkastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Putzkasten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

清洗盒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caja de limpieza
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cleaning box
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सफाई बॉक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مربع التنظيف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чистка коробки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa de limpeza
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিস্কার করা বক্স
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Boîte de nettoyage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kotak pembersihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Putzkasten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリーニングボックス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청소 상자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak cleaning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hộp làm sạch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுத்தம் பெட்டியில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छता बॉक्स
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temizlik kutusu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scatola di pulizia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Skrzynka czyszczenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чистка коробки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cutie de curățare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουτί καθαρισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaak boks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rengöringsbås
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rengjørings~~POS=TRUNC boks~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Putzkastenの使用傾向

傾向

用語«PUTZKASTEN»の使用傾向

Putzkastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Putzkasten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Putzkastenに関するニュースでの使用例

例え

«PUTZKASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPutzkastenの使いかたを見つけましょう。Putzkastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die natuerliche Tochter:
Putzkasten. tragen. Hofmeisterin. Wenn ich dich störte, führ' ich gleich mit mir, Was mich gewiss entschuld'gen soll, herbei. Eugenie. Von meinem Vater? Dieser prächt'ge Schrein! Auf welchen Inhaltdeutetsolch Gefäß? (Zu den Bedienten.) ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2014
2
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
neben Micos, Mircurios auf einem Putzkasten von Praeneste, C. 1500. R. a. 0. p. 98, 0, wo die Endung -us des Namens Vepitus unzweifelhaft ist. Silanus = Gr. ZiXavog, EiXn.v6s neben ebrios, Soresios, Ilios, ebenfalls auf einem in neuster Zeit ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
3
Ascalon – Das magische Pferd, Band 2: Ascalon – Das magische ...
Ichhole nur schnellden Putzkasten.« Als Muriel mit dem Putzkasten in der Hand auf den Hof zurückkehrte, konntesiesich ein Schmunzeln nicht verkneifen. Vivien hatte sich weit nach vorn gebeugtund lag mit dem Oberkörper flach auf Neros ...
Monika Felten, 2012
4
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
neben Micos, Mircurios auf einem Putzkasten von Praeneste, C. 1500. B. a. O. p. 98, O, wo die Endung -us des Namens Vepitus unzweifelhaft ist. . ' Silanus = Gr. Ethavög, Zlhnvög neben ebrios, Soresios, Ilios, ebenfalls auf einem in neuster ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
5
ÿber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
neben Micos, Mircurios auf einem Putzkasten von Praeneste, C. 1500. R. a. O. p. 98, O, wo die Endung -us des Namens Vepitus unzweifelhaft ist. Silanus = Gr. Zubavög, Ztknvög neben ebrios, Soresios‚ 7 llios, ebenfalls auf einem in neuster  ...
‎1870
6
Über Aussprache Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
neben Micos, Mircurios auf einem Putzkasten von Praeneste, C. 1500. R. a. 0. p. 98, 0, wo die Endung -us des Namens Vepitus unzweifelhaft ist. Silanus = Gr. ZiXavöq, Zi\n,v6<; neben ebrios, Soresios, < Ilios, ebenfalls auf einem in neuster  ...
Paul Wilhelm Corssen, 1870
7
Ostwind
Der riesige Putzkasten im Korb hinter ihr brachte sie bedrohlich zum Schwanken. Tinkas gute Laune verursachte bei Michelle einen kaum zu bändigenden Zorn. Doch dann erhellteein verbissenesLächeln plötzlichihr gerötetes Gesicht.
Carola Wimmer, 2013
8
Repa: Die Freiheit als Geschenk
Ich stellte den Putzkasten am Rand ab, zog Repa das Halfter an und ging dann mit ihr zurück zum Putzkasten um die Bürste zu holen. An diesem Tag putze ich besonders gründlich. An die Beine kam ich mittlerweile immer besser heran und  ...
Nina Schmitz, 2011
9
Blind Freedom - Blinde Freiheit
Rockys Putzkasten war schnell gefunden. Dann ging es weiter zum Putzplatz. Jenny war noch nicht da und so band ich Rocky an die letzte Putzstange im Freien an. Dann stellte ich den Putzkasten ab und fing an Rocky zu putzen. Als ich ...
Nora Roberts
10
Charlottes Traumpferd, Band 3: Charlottes Traumpferd, Ein ...
Ich zwinkerte ihr zuuns ging hinaus, um meinen Putzkasten zu holen. »Charlotte! «, rief sie und ichdrehte mich inder Tür noch einmal um. »Was?« »Danke.« Es wardaserste Mal, dass ich dieses Wortaus ihrem Mund hörte undes klang ehrlich  ...
Nele Neuhaus, 2014

用語«PUTZKASTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPutzkastenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sorry liebe Kinder: 12 Lügen, die dir deine Eltern immer aufgetischt ...
5. «Ah! Wenn du mich noch einmal so erschreckst, bleibt mein Herz stehen!» Wir haben uns trotzdem immer wieder im Putzkasten versteckt. Wir Rebellen. «Blick am Abend, 10月 16»
2
Die Hafermühle ist wieder verkauft
Der ehemalige Mitarbeiter Wolf Bachmann steht hier am Putzkasten, wo das Hafermark gereinigt wurde. Mit dieser Abrisszange zerkleinerte beim Notabriss vor ... «sz-online, 7月 16»
3
Therapie auf dem Pferderücken
Auch Nils und Torben gehen auf die Pferde zu. Es ist ihre dritte Reitstunde, sie kennen sich schon aus, holen den Putzkasten aus der Sattelkammer. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Ein Tier ist kein Partner - Falsche Erwartungen vermeiden
Etwa, wenn das Pony in einem unbeobachteten Moment den Putzkasten auf der Suche nach Leckerli zerlegt. „Das Pferd versteht nicht, warum der Mensch ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 15»
5
Nicht jede Katze kuschelt gern: Ein Tier ist kein Partner
Etwa, wenn das Pony in einem unbeobachteten Moment den Putzkasten auf der Suche nach Leckerli zerlegt. „Das Pferd versteht nicht, warum der Mensch ... «Thüringische Landeszeitung, 9月 15»
6
Frühjahrsputz im Pferdestall: Hygiene fördert Tiergesundheit
Selbst im Putzkasten entsteht häufig über den Winter ein Bodensatz an Futterresten, Bröseln von Leckerwürfeln im Gemisch mit Pferdehaaren und Staub. «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 4月 15»
7
FC-Torwart: Timo Horn meldet sich nach überstandener Knie-OP
... jede Menge Deko wie Wassergraben, Pferdeschilder oder kleine Mäuse bzw. Ratten, die auf jeden Pferdehof gehören, Reitgerten, Putzkasten mit Zubehör. «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 15»
8
Blinde Reiterin : Galopp nach Gehör und Gefühl
Der Putzkasten mit Hufkratzer, Striegel und Kardätsche steht noch vom Morgen da. Mit geübten Handgriffen wird das Pony gesäubert, das dabei kess in der ... «Tagesspiegel, 9月 14»
9
Langenfeld - Drei Pferde schaffen einen Arbeitsplatz
"Obwohl unsere Schulpferde alle Trense, Sattel und Putzzeug haben, kommen die Kinder früher oder später mit ihrem eigenen Putzkasten, einer schönen ... «RP ONLINE, 11月 13»
10
Reiten in Ostfriesland: Friesenhof Moorblick
Die Betriebschefin stellt mir ihren Putzkasten bereit und zeigt das Sattelzeug der Friesen-Stute. Ich sattele mit einem Vielseitigkeitssattel mit Schwerpunkt ... «Cavallo.de, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Putzkasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/putzkasten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA