アプリをダウンロードする
educalingo
Quarto

"Quarto"辞典でのドイツ語の意味

辞典

QUARTOの語源

lateinisch-italienisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でQUARTOの発音

Quạrto


QUARTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARTOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuartoの定義

イタリアの名前:Quarte。


QUARTOと韻を踏むドイツ語の単語

Briefporto · Esparto · Inlandsporto · Nachporto · Porto · Rückporto · Strafporto · Umberto · omnia mea mecum porto

QUARTOのように始まるドイツ語の単語

Quartettspiel · Quartformat · Quartier · Quartier latin · quartieren · Quartiermacher · Quartiermacherin · Quartiermanagement · Quartiermeister · Quartiermeisterin · Quartierschein · Quartiersfrau · Quartiersmanagement · Quartiersuche · Quartierswirt · Quartierswirtin · Quartil · Quartmajor · Quartole · Quartsextakkord

QUARTOのように終わるドイツ語の単語

Aggiornamento · Antipasto · Auto · Ayuntamiento · Bonito · Foto · Gusto · Konto · Moto · Otto · Posto · Santo · Toronto · Toto · dato · ma non tanto · molto · sotto · subito · tanto

ドイツ語の同義語辞典にあるQuartoの類義語と反意語

同義語

«Quarto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quartoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuartoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quarto»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

四开
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

libro en cuarto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quarto
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चार तह किये हुए काग़ज़ पर छपी हुई पुस्तक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطع الربع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кварто
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

in-quarto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আটপেজী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

in-quarto
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Quarto
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quarto
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クアルト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사절의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khổ giấy in gấp làm bốn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குவார்டோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चौपत्री
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dört yapraklı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in quarto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwarto
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кварто
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

in-cvarto
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τετράδιπλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quarto
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rom
5百万人のスピーカー

Quartoの使用傾向

傾向

用語«QUARTO»の使用傾向

Quartoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quarto»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quartoに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuartoの使いかたを見つけましょう。Quartoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographisches Jahrbuch
Tramontana Tramontana quarto tircco Greco-Traiuontana Greco quarto Tramontana Greco Groco quarto Lcraute Greco-Levanto Levante quarto Greco Levante Levante quarto Scirocco Scirocco-Levante Scirocco quarto Levante Scirocco ...
2
Wie die Römer I. das Datum, II. die deutschen indirecten ...
... cassiopen processimus lbi retenti ventis sumus usque ad nonum calendas a valea quarto decimo calendas 1o. curas ut valeas a quarto calendas Pebruariass capua 1i valea quarto ldus Apriles 1S. ntiam atque etiam vales quarto ldusa hora  ...
Johann Alois Leitschuh, 1871
3
Archiv für Philologie und Paedagogik
Exemplar mundissimum scuto Moravico auro decoratum. Freudel und Kress- isches Stambnch. Geschrieben 1650. und mit vielen Kressischen Portraiten in Holtz, und Kupfer geschnittenen auch Wappen verziehrt. Codex coaevus in quarto, ...
Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1837
4
Kurtze Einleitung In die Römischen Antiquitäten: So ferne ...
Calcndis Aprilis. i. Quarto]' (ante) Nonas j. Tertio ) vel Nonarum 4. Pridie V Aprilis. t.Nonis Aprilis. ó.oaavo I 7. Séptimo g. Sexto I (ante) Idus 9. Quinto ^ vellduum 10. Quarto Aptilis, 1 1. Tertio I 12. Pridie J. 13. Idibus Aptilis. 14. Décimo- ocbvo I f.
Johann Jakob Schatz, 1742
5
Klage Theophrasti Paracelsi vber seine eigene Discipel vnnd ...
Darbeneben auch vnterricht wie er wil daß ein rechter Artzt soll geschickt seyn vnd seine Chur verrichten... Theophrastus Paracelsus im ersten Theil seiner Bücher in quarto zu Basel Anno 1590. Getruckt in quarto lib. Paramidi de origine  ...
Paracelsus, 1594
6
Lissabon
Ich suche ein Eu estou procurando um Essen und Trinken Zimmer für ... quarto para ... pessoas. Personen. [eu ischtou prokurändu ü Die Speisekarte A ementa, se faz favor. kwartu para ... pessoasch] bitte. (a ementa ss fasen Mit Dusche Com  ...
‎2005
7
Der Sprachführer Portugiesisch
Qual e o prec.o do quarto por noite, aproximadamente? kwal e u preßu du kwartu pur neute. aproßimadamente? Onde e o hotel .../a pensäo...? ondeäoötel ... äpenßaung...? Podia-me indicar o caminho? pudiu-me indikar u kaminju?
‎1996
8
Delle Rivoluzioni D'Italia: Libri Ventiquattro
QUARTO. Grand'eqra de marchejì di Tofcana : Arrigo III. ne prende gelosia , e cerca d? opprimergli: Arrigo IV. ancor fanciullo fuccede al padre nel regno : notabile tentativo di papa Stefano IX. per mutare lo flato £ Italia. .. IVI a in mezzo a quefti ...
Carlo Denina, 1769
9
Catalogus der Bibliothek der Kl. Bayr. Studien Anstalt in ...
IN QUARTO, 2067. Sam. Pufendorf de jure naturae et gentium. Frkf., 1694. — Auch: Amst., 1704. 2068. Justi Lipsii poliüca. LB., 1589. 2069. Joach. G. Daries, lnstilutt. jur. univers, et juris naturae soçialis et gentium. Jenae, 1740. (In 8., aber mit ...
10
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Guellerbvla- nus primus a manu secunda cum Magdalenensi , Liucoluien-i. Dresdens! quarto, ut si regein, Magdeburgensis, quod si regem; quae nihili sunt. Pag. 5. versu 19. Quod со m modo rem faceré pos- sis. Unnc incorruptam scripturam ...

用語«QUARTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuartoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quarto, salme scambiate all'obitorio: stop al funerale
QUARTO Un incredibile scambio di salme e il destino di due uomini che si intreccia come in un romanzo giallo. Era tutto pronto per il funerale, dai manifesti ... «Il Messaggero, 11月 16»
2
Quarto USA acquires becker&mayer
Quarto Publishing Group USA has acquired US-based independent trade publisher becker&mayer from publishing group The McEvoy Group for an initial $9.8m ... «The Bookseller, 8月 16»
3
Ex-BBB Munik deixa elenco do curta-metragem 'Quarto 10 ...
Munik adiou sua estreia como atriz. A ex-BBB, contratada para o elenco do curta-metragem "Quarto 10", onde seria a personagem principal do filme, deixou o ... «Purepeople.com.br, 7月 16»
4
Quarto announces changes to leadership structure
The Quarto Group has announced changes to its leadership structure with three new positions, including a promotion for Ken Fund to the role of chief operating ... «The Bookseller, 7月 16»
5
New Brighton office for Quarto
It brings together seven imprints of The Quarto Group: Quintet Publishing, Global Book Publishing, Ivy Press, Ivy Kids, Leaping Hare Press, Quid Publishing and ... «The Bookseller, 7月 16»
6
Christian Figueiredo estreia série "Me Conta Lá No Quarto"
Estreia no Fantástico! O youtuber Christian Figueiredo comanda nova série chamada Me Conta Lá No Quarto, em que ele irá 'invadir' o quarto de adolescentes ... «Globo.com, 5月 16»
7
Quarto dominates picture book prize shortlist
Quarto imprints make up over half of the 14-strong shortlist [see below] for this year's English 4-11 Picture Book Awards, with its Frances Lincoln's Children's ... «The Bookseller, 4月 16»
8
Quarto achieves 'most profitable year' as Chadwick steps down
The Quarto Group has seen its "most profitable year ever", the company said, while announcing its chairman Tim Chadwick has decided to step down from the ... «The Bookseller, 3月 16»
9
Brie Larson vence Oscar de atriz por "O Quarto de Jack"
Brie Larson venceu o Oscar de melhor atriz por "O Quarto de Jack". A atriz já aparecia como favorita para a categoria por ter faturado com o papel prêmios no ... «UOL, 2月 16»
10
'O quarto de Jack' é drama agonizante com olhar infantil de tragédia ...
O ímpeto do pequeno Jack de criar um universo rico no confinamento de um quarto, em seus primeiros cinco anos de vida, pode ser comparado ao poder do ... «Globo.com, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Quarto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quarto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA