"Rachenraum"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でRACHENRAUMの発音

Rachenraum  Rạchenraum [ˈraxn̩ra͜um]

ドイツ語でRACHENRAUMはどんな意味ですか？

咽頭

Pharynx

一般に咽頭と呼ばれる咽頭（ギリシャの咽頭、咽頭、「咽頭」）は、最初は（一般に動物において）口または口に続く消化管の最前部である。 脊椎動物では、人間の口および鼻腔および動物界の残りの部分に続く粘膜に沿った拡大部である呼吸装置（→Kiemendarm）の一部でもあります。 一般的に上気道と呼ばれるヒトの咽頭は、他の多くの哺乳動物よりも直立しているため、「嚥下」のリスクが高くなります。 食道と気道は喉頭で交差する。

Der Pharynx (griech. pharynx, Rachen‘,, Schlund(kopf)‘) – allgemeinsprachlich als Rachen bezeichnet – ist zunächst (allgemein bei Tieren) der vorderste, auf den Mund bzw. das Maul folgende Abschnitt des Verdauungstrakts. Bei den Wirbeltieren ist er außerdem auch Teil des Atmungsapparates (→ Kiemendarm), beim Menschen und den übrigen Landwirbeltieren eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und die Nasenhöhle. Der menschliche Pharynx – allgemeinsprachlich auch als obere Atemwege bezeichnet – ist wegen der aufrechten Körperhaltung stärker gebogen als bei vielen anderen Säugern, wodurch sich die Gefahr des „Verschluckens“ vergrößert. Speisebreiweg (Speiseröhre) und Atemluftweg (Luftröhre) kreuzen sich am Kehlkopf (Larynx).

ドイツ語辞典でのRachenraumの定義

咽頭、咽頭の面積。

Bereich des Rachens, Rachenhöhle.

ドイツ語で«RACHENRAUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rachenraum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Rachenraumのドイツ語での同義語

Gurgel · Hals · Kehle · Rachen

RACHENRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRachenraumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRachenraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rachenraum»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 咽
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: faríngea
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pharyngeal
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रसनी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بلعومي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: глоточный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: faríngeo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: pharyngeal
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pharyngée
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pharyngeal
• ドイツ語: Rachenraum
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 咽頭
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 인두
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pharyngeal
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: họng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தொண்டைத்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मध्यकर्ण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gırtlak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: faringeo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: gardłowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: глотковий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: faringian
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φαρυγγικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: faringeale
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pharyngeal
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: svelget

«RACHENRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRachenraumの使いかたを見つけましょう。Rachenraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Mensch - Anatomie und Physiologie

Rachenmandel oberer Rachenraum Nasenhöhle mitNasenmuscheln Choanen harter Gaumen weicher Gaumen mittlerer Rachenraum unterer Rachenraum Unterkiefer Zungenbein Kehldeckel Schildknorpel Ringknorpel Luftröhre ...

Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011

Kleiner anatomischer Atlas: mit Begleittext

Rachenraum. sowie. Mundhöhle. Nahe der Mittellinie werden in der eröffneten Schädelhöhle große Teile des Gehirns sichtbar. Vom Großhirn (Telencephalon) sind es die Stirn-, Scheitel- und Hinterhauptslappen, deren Oberfläche von ...

Johannes Staudt, 1987

Ernährung im Säuglings- und Kindesalter

Rachenraum. Der Rachen besteht aus dem oberen, dem mittleren und dem unteren Rachenraum. Der obere Rachenraum (Epipharynx) Der obere Rachenraum ist kein Bestandteil des Speisewegs. Bei Kindern befindet sich am Rachendach ...

Hübl, Nicole/Winkler, Silke

Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...

3-mal tgl. 1–2 TL einnehmen. Weitere in der Volksheilkunde eingesetzte Heilpflanzen • Bach-Nelkenwurz: Erkrankungen im Mund- und Rachenraum • Ballonblume: Atemwegserkrankungen • Cocillana: Atemwegserkrankungen • Edelkastanie: ...

Siegfried Bäumler, 2013

Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...

Ein stark fadenziehender Speichel ist vorteilhaft für Totalprothesenträger ( Hafthilfe des Speichels). 2.22 Rachenraum Der Rachenraum (Pharynx) ist mit Schleimhaut ausgekleidet. Er er- streckt sich vom Bereich hinter der Nasehöhle abwärts ...

Rüdiger H. Schönfeld, 2005

Handbuch Pferdepraxis

Definition: Beim Pferd kommen Obturationsstenosen im Rachenraum vor. Sie werden durch voluminöse, harte, nicht ab- schluckbare Hackfruchtteile und durch Fremdkörper hervorgerufen. Diese verkeilen sich im Rachenraum. Vom Pferd ...

Olof Dietz, 2006

Onkologische Pflege

Rachenraum. Die Beschwerden und Gefahren, die von Entzündungen in der Mundhöhle ausgehen, machen eine sorgfältige Prophylaxe erforderlich. Dabei muss eingeräumt werden, dass bisher weder ein Wirkstoff noch eine Methode ...

Rolf Bäumer, 2008

Multiple-Choice-Prüfungsfragen für die Heilpraktikerprüfung: ...

Die Eustachische Röhre dient dem Druckausgleich zwischen dem Mittelohr und der äußeren Welt. Die Eustachische Röhre verbindet den Nasenrachenraum ( oberster Rachenraum; lateinisch auch Epipharynx bzw. Nasopharynx) mit dem ...

Arpana Tjard Holler

Pflege

B. Doreperol oder Chlorhexamed) □t desinfizierend, vorübergehend keimzahlreduzierend bei Infektionen im Mund-/ Rachenraum ~> einige Hexetidinlösungen enthalten Alkohol nur gezielt bei Infektionen (z. B. Stomatitis, auch prophylaktisch ...

Edith Kellnhauser, 2004

Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...

Lage der Speiseröhre • Die Speiseröhre verbindet den Rachenraum mit dem Magen 1 Anfangsteil der Speiserohre beginnt im Anschluss an den Rachen o er verlauft vor der Wirbelsaule 2 Mittelteil der Speiserohre liegt im Mittelfellraum ...

Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004

用語«RACHENRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRachenraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Chlamydien: Unbekannte Gefahr für den Intimbereich

Aber eine Prostituierte mit Chlamydien im Rachenraum, die bei einem Freier Oralsex ... Kaum, weil die Chlamydien im Rachenraum sind, also zu weit hinten, als ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»

Häufig nicht erkannt Mundkrebs - die unterschätzte Gefahr

Leinfelden. Bis zu zehntausend Menschen erkranken jedes Jahr in Deutschland an Krebs in der Mundhöhle oder im Rachenraum - somit eine der zehn ... «RP ONLINE, 10月 16»

Lebensgefahr: Erstickungsgefahr für Kleinkinder durch Taschentuch ...

Doch die Klebelaschen können sich leicht lösen und verschluckt werden. „Beim Verschlucken kann sich die Lasche im Rachenraum festsetzen und die Atmung ... «Heilpraxisnet.de, 10月 16»

Schlafen: Neue Therapieformen kann Hilfe gegen Schnarchen und ...

Sie entstehen durch erschlaffte Muskeln des Gaumens und Gaumenzäpfchens, die Zunge fällt zurück, blockiert beim Schlafen den Rachenraum und ... «Heilpraxisnet.de, 9月 16»

Bremen: Mann stirbt nach Wespenstichen im Mund-Rachenraum

Die Ermittler gehen davon aus, dass eine oder mehrere Wespen den Mann in den Mund-Rachenraum stachen. Durch die Anschwellung der Zunge sei der ... «Wetter.de, 8月 16»

Herpes? Mysteriöse Krankheit bedroht den Bestand der Grünen ...

Diese Grüne Meeresschildkröte leidet an starker Fibropapillomatosis. Die Tumorbildungen –obwohl gutartig - können im Mund- und Rachenraum auftreten und ... «Taucher.Net, 7月 16»

Arztbrief: Mund- und Rachenkrebs

In Berlin erhalten laut Krebsregister jährlich mehr als 400 Menschen erstmalig die Diagnose Krebs im Mund- und Rachenraum. Diese Häufigkeit liegt damit auf ... «Tagesspiegel, 5月 16»

Oralsex erhöht Krebsgefahr deutlich

Doch weil dabei sogenannte HP-Viren übertragen werden, hat das sinnliche Vergnügen üble Nebenwirkungen: Es kann zu Krebs im Mund- und Rachenraum ... «L'essentiel Deutsch, 1月 16»

Tipps vom DRK Wespen, Bienen Hummeln, Hornissen: Keine Panik ...

Gefährlich sind ihre Stiche jedoch in der Regel nur für Allergiker oder im Mund- und Rachenraum. Dann ist schnelle Hilfe gefragt. Das Deutsche Rote Kreuz gibt ... «Osthessen News, 8月 15»

Schnelles Handeln - Insektenstich im Mund: So reagieren Sie richtig

Bei einem Stich schütten Bienen, Wespen, Hornissen und Hummeln Gifte aus, die unsere Schleimhäute im Mund- und Rachenraum oder auf der Zunge ... «Frankfurter Rundschau, 7月 15»