アプリをダウンロードする
educalingo
Radfahrer

"Radfahrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRADFAHRERの発音

Ra̲dfahrer 


RADFAHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRADFAHRERはどんな意味ですか?

サイクリスト

サイクリスト、短いサイクリスト、スイスのサイクリストは、自転車を使って旅行する人です。 このトピックに関する情報は、自転車や自転車の記事にも記載されています。 サイクリスト...

ドイツ語辞典でのRadfahrerの定義

自転車に乗って自分の利益のために上司に従順で行動するが、部下を嫌う人。 自転車に乗っている人 - ©MEV Verlag、Augsburgより多くのサイクリスト - ©MEV Verlag、アウグスブルク自らの利益のために上司に従順だが従業員は嫌がらせをするサイクリストの後を通って、運転中に同時に後ろを曲げ、 、

RADFAHRERと韻を踏むドイツ語の単語

Autofahrer · Beifahrer · Busfahrer · Fahrer · Fahrradfahrer · Fernfahrer · Gabelstaplerfahrer · Geisterfahrer · Kraftfahrer · Kreuzfahrer · Kurierfahrer · Motorradfahrer · Pkw-Fahrer · Rennfahrer · Rollstuhlfahrer · Schwarzfahrer · Seefahrer · Selbstfahrer · Taxifahrer · Wahrer

RADFAHRERのように始まるドイツ語の単語

Radenthein · Räderchen · Räderfahrzeug · Rädergetriebe · rädern · Rädertier · Räderwerk · Radetzky · Radetzkymarsch · Radfahren · Radfahrerhose · Radfahrerin · Radfahrweg · Radfelge · Radfenster · Radfernfahrt · Radfernweg · radförmig · Radgabel · Radi

RADFAHRERのように終わるドイツ語の単語

Berufskraftfahrer · Bewahrer · Kradfahrer · Lastwagenfahrer · Lkw-Fahrer · Mitfahrer · Mofafahrer · Mopedfahrer · Radrennfahrer · Raumfahrer · Skifahrer · Sonntagsfahrer · Staplerfahrer · Testfahrer · Trittbrettfahrer · Velofahrer · Verkaufsfahrer · Vielfahrer · Werksfahrer · Zweiradfahrer

ドイツ語の同義語辞典にあるRadfahrerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RADFAHRER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Radfahrer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Radfahrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADFAHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Radfahrerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRadfahrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Radfahrer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骑车人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ciclista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cyclist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिल-सवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دراج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

велосипедист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ciclista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল-আরোহী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cycliste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelumba
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Radfahrer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイクリスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자전거 타는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cyclist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe đạp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायकलस्वार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bisikletçi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciclista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rowerzysta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

велосипедист
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

biciclist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποδηλάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fietsryer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cyklist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

syklist
5百万人のスピーカー

Radfahrerの使用傾向

傾向

用語«RADFAHRER»の使用傾向

Radfahrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Radfahrer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Radfahrerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RADFAHRER»の引用

Radfahrerという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Mühsam
Mutter Germania gebar in legitimer Ehe mit dem Zeitgeist drei Söhne: den Konfektionsreisenden, den Radfahrer und den Oberlehrer.
2
Erich Mühsam
Mutter Germania gebar in legitimer Ehe mit dem Geist der Zeit drei Söhne, den Konfektionsreisenden, den Oberlehrer und den Radfahrer.
3
Ernst Schröder
Radfahrer sind die einzigen sympathischen Leisetreter.
4
Karl Auer
Gewichtheber und Radfahrer nehmen Dopingmittel, um die Leistung zu steigern. Hier ging es nur um die Schönheit.
5
Kurt Tucholsky
Die Juden sind an allem Schuld, meinte einer. Und die Radfahrer... sagte ich. Wieso denn die Radfahrer?, antwortete er verdutzt. Wieso die Juden?, fragte ich zurück.
6
Harald Schmidt
Armstrong ist zu nahe an die Zuschauer herangefahren. In eine Tasche einfädeln und dann stürzen - das wäre einem italienischen Radfahrer nicht passiert!

«RADFAHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRadfahrerの使いかたを見つけましょう。Radfahrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Führt die verkehrswidrige Fahrweise eines Kraftfahrers zu einem solchen Tierverhalten, ist in der Regel dessen überwiegende Haftung angezeigt277. d) Unfälle zwischen Kraftfahrzeug und Radfahrer 145 Eine Schadensquotelung kommt hier ...
Reinhard Greger, 1997
2
Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...
A.R.U. mangelnden Patriotismus vor und rief diese zum Eintritt in den eigenen, österreichischen Verband auf.35 Die Auseinandersetzung zwischen » Deutschem Radfahrer-Bund« und »Allgemeiner Radfahrer-Union«, die sich ab 1897 ...
Anne-Katrin Ebert, 2010
3
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Handbuch für die Praxis Anno Biela, Christian Tomson. 268 269 Wird ein Radfahrer überholt, so hat dies unter Einhaltung eines hinreichenden Abstandes zu geschehen, ä5 Abs.4 S.2 StV0643. Auch ein Radfahrer649 muss die Vorschriften ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
4
Radsport Anatomie: der vollständig illustrierte Ratgeber für ...
Etliche Radfahrer erliegen dem Irrglauben, dass es beim Radfahren nur um die Beine geht, doch dies trifft nicht zu. Zwar ist die Muskulatur von Beinen, Hüfte und Gesäß am stärksten gefordert, doch zur Stabilisierung der unteren Körperhälfte ...
Shannon Sovndal, 2010
5
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
3.2.1 Grundlagen für Entwurf und Bemessung Radfahrer sind außerordentlich gefährdet, wenn sie gemeinsam mit dem Kraftfahrzeugverkehr die Fahrbahn benutzen müssen. Unfälle mit Radfahrern sind i. d. R. Unfälle mit Personenschäden.
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
6
NADA-Jahresbericht 2011
V. 2.3 NADC — Weigerung/Unterlassung Probeentnahme Aug 2011 Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.2 NADC — (versuchter) Gebrauch vS/vM Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.1 NADC — Vorhandensein vS Jun 2011 Bund Deutscher ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (NADA), 2012
7
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
dem Fahrrad zu befahren622. Biegt der Radfahrer vom Radweg auf die Fahrbahn ein, ist er nicht wartepflichtig, sondern hat auf den Straßenverkehr nur gebührende Rücksicht zu nehmen623. Ein aus der Nebenstraße kommender Radfahrer, ...
‎2009
8
Radtouren durch das Osnabrücker Land, das Münsterland und ...
Wenn so ein Hund plötzlich bellend am Zaun auftaucht, kann man sich als Radfahrer/in ganz schön erschrecken, was auch mit Gefahren verbunden ist. Man macht unwillkürlich einen Schlenker vom Zaun weg und gerät so – auf der Straße ...
Ernst Hunsicker, 2014
9
Neue Entwicklungen bei zweistreifigen Kreisverkehrsplätzen
Vor dem Überweg kam es zweimal zu Auffahrunfällen, weil aus dem Kreis Ausfahrende nicht rechtzeitig bremsen konnten. Bei den Beobachtungen des Verkehrsgeschehens fiel auf, dass Radfahrer im Kreis fahren. Radfahrer, die auf der ...
Tobias Schunn, 2009
10
NADA-Jahresbericht 2010
V. 2.2 NADC – (versuchter) Gebrauch vS/vM Deutschland Mär 05 Sonstiges Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.2 NADC – (versuchter) Gebrauch vS/vM Deutschland Dez 02 Sonstiges Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.2 NADC – ( versuchter) ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (Hrsg.)

用語«RADFAHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRadfahrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aschaffenburg: Radfahrer sticht Mann im Vorbeifahren Messer in ...
Die Polizei Aschaffenburg fahndet nach einem Radfahrer der im Vorbeifahren einen Fußgänger niedergestochen hat. Der 33-Jährige musste notoperiert ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Grüner Abgeordneter: Radfahrer sollen auch bei Rot fahren dürfen
Der grüne Bundestagsabgeordnete Dieter Janecek verweist auf gute Erfahrungen in Paris und den USA. Doch ausgerechnet die Radfahrer-Lobby widerspricht. «DIE WELT, 7月 16»
3
Michigan: Fünf Radfahrer bei Unfall getötet
Ein 50 Jahre alter Mann ist im amerikanischen Kalamazoo mit seinem Pickup in eine eine Gruppe von Radfahrern gerast. Fünf von ihnen sterben. Der Mann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Hamburg: Polizei nimmt Mann wegen Schüssen auf Radfahrer ...
Neue Beweise: Nach den tödlichen Schüssen auf einen Radfahrer hat die Hamburger Polizei einen 33-Jährigen wieder festgenommen. Ermittler der Polizei am ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Erschossener Radfahrer: Ist Sorgerechtsstreit Ursache der ...
Ein Radfahrer ist in Hamburg Bergedorf von einem Unbekannten erschossen worden. Der Täter habe mehrere Schüsse auf sein Opfer abgegeben. Noch sind ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Mordkommission ermittelt: Unbekannter erschießt Radfahrer an ...
Ein Radfahrer ist in Hamburg Bergedorf von einem Unbekannten erschossen worden. Der Täter habe mehrere Schüsse auf sein Opfer abgegeben. Noch sind ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Haft für Kölner Raser - Urteil nach tödlichem Unfall mit Radfahrer
Das Landgericht Köln hat einen Autofahrer zu zwei Jahren und neun Monaten Gefängnis verurteilt. Der 27-Jährige war mit mehr als 100 Sachen durch die Stadt ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
8
SPD will Promillegrenze für Radfahrer senken
Wie die "Saarbrücker Zeitung" berichtet, dringen die Verkehrsexperten der Bundestagsfraktion darauf, die Promillegrenze für Radfahrer deutlich zu senken. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Verkehrsregeln für Radfahrer: Regierung plant Änderungen
Die Bundesregierung krempelt laut einem Medienbericht die Straßenverkehrsordnung um. Radfahrer sollen in bestimmten Fällen künftig den Gehsteig ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
Zahl der tödlich verunglückten Radfahrer steigt dramatisch
Erschreckende Studie: Seit 2005 ist die Zahl getöteter Radfahrer im Straßenverkehr um die Hälfte gestiegen. Das verlangt nach neuen Sicherheitsmaßnahmen: ... «DIE WELT, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Radfahrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/radfahrer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA