アプリをダウンロードする
educalingo
rammen

"rammen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRAMMENの発音

rạmmen 


RAMMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAMMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrammenの定義

どこかで力を加えたものが力で押し開かれ、何かが車両を側方に押し込み、それによって損傷します。 どこかのプッシュで何かがあります»


ドイツ語の動詞RAMMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ramme
du rammst
er/sie/es rammt
wir rammen
ihr rammt
sie/Sie rammen
Präteritum
ich rammte
du rammtest
er/sie/es rammte
wir rammten
ihr rammtet
sie/Sie rammten
Futur I
ich werde rammen
du wirst rammen
er/sie/es wird rammen
wir werden rammen
ihr werdet rammen
sie/Sie werden rammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerammt
du hast gerammt
er/sie/es hat gerammt
wir haben gerammt
ihr habt gerammt
sie/Sie haben gerammt
Plusquamperfekt
ich hatte gerammt
du hattest gerammt
er/sie/es hatte gerammt
wir hatten gerammt
ihr hattet gerammt
sie/Sie hatten gerammt
Futur II
ich werde gerammt haben
du wirst gerammt haben
er/sie/es wird gerammt haben
wir werden gerammt haben
ihr werdet gerammt haben
sie/Sie werden gerammt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ramme
du rammest
er/sie/es ramme
wir rammen
ihr rammet
sie/Sie rammen
Futur I
ich werde rammen
du werdest rammen
er/sie/es werde rammen
wir werden rammen
ihr werdet rammen
sie/Sie werden rammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerammt
du habest gerammt
er/sie/es habe gerammt
wir haben gerammt
ihr habet gerammt
sie/Sie haben gerammt
Futur II
ich werde gerammt haben
du werdest gerammt haben
er/sie/es werde gerammt haben
wir werden gerammt haben
ihr werdet gerammt haben
sie/Sie werden gerammt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rammte
du rammtest
er/sie/es rammte
wir rammten
ihr rammtet
sie/Sie rammten
Futur I
ich würde rammen
du würdest rammen
er/sie/es würde rammen
wir würden rammen
ihr würdet rammen
sie/Sie würden rammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerammt
du hättest gerammt
er/sie/es hätte gerammt
wir hätten gerammt
ihr hättet gerammt
sie/Sie hätten gerammt
Futur II
ich würde gerammt haben
du würdest gerammt haben
er/sie/es würde gerammt haben
wir würden gerammt haben
ihr würdet gerammt haben
sie/Sie würden gerammt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rammen
Infinitiv Perfekt
gerammt haben
Partizip Präsens
rammend
Partizip Perfekt
gerammt

RAMMENと韻を踏むドイツ語の単語

Wiederaufflammen · abschrammen · abstammen · aufflammen · beisammen · entflammen · entstammen · flammen · herstammen · jammen · lammen · mitsammen · schrammen · spammen · stammen · strammen · verdammen · verlammen · zerschrammen · zusammen

RAMMENのように始まるドイツ語の単語

rammdösig · Ramme · Rammel · Rammelei · Rammelkiste · rammeln · Rammelplatz · rammelvoll

RAMMENのように終わるドイツ語の単語

ablammen · angenommen · aufschrammen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · einrammen · emporflammen · entschlammen · festrammen · gekommen · genommen · kommen · schlammen · slammen · verschlammen · verschrammen · vorbeischrammen · wieder aufflammen · willkommen

ドイツ語の同義語辞典にあるrammenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RAMMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rammen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rammen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rammenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrammenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rammen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公羊
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carnero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ram
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भेड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

баран
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carneiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গড্ডল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bélier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ram
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rammen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숫양
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ram
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ram
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेंढा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şahmerdan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

baran
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

баран
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

berbec
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κριάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ram
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bagge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ram
5百万人のスピーカー

rammenの使用傾向

傾向

用語«RAMMEN»の使用傾向

rammenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rammen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rammenに関するニュースでの使用例

例え

«RAMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrammenの使いかたを見つけましょう。rammenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von den Pfählen, den Rammen und den Fangdämmen: 1
1. Läufer? wagerecht in fein Zapfenloch eingelaffen werden kann. Dann werden die Vorderruthen 9.6 in die Zapfenlöcher der Vorderfchwelle eingefchoben und an ihrem Obertheile mit einem eifernen Bolzen an den Läufer, befeftigt.
‎1809
2
Die Fangedämme, Spundwände, Rammen und Wasserschopfmaschinen ...
J. PROMNITZ. dadurch. daß das Kranztau. fobald der Pfahl um eine gewiffe Tiefe in den Boden gedrungen ift. an dem Rammtan heruntergerückt wird. oder. was weniger umftändlich ift. dadurch. daß die Zugleinen allmählig verlängert werden;  ...
J. PROMNITZ, 1869
3
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
[19] Die historia von Cipione mit villen figuren, in der vergoldten rammen, original von Lafebre, 60 reichsth. [20] Ihr may. der kayßerin Eleonora490 contrafet, mit trukhenem färben oder pastel* gezaichnet, in der schwarzen rammen, mit einem  ...
Herbert Haupt, 1998
4
Handbuch der Münz-, Maaß- und Gewichtskunde: und des ...
... und Actienwesens europäischer und außereuropäischer Länder und Städte Leopold C. Bleibtreu. 2) 25er Giantar (Œentner) bon 100 9îot- teín = 49,766 Kilogramm. Sum«. 1) ®eimd)teeinl)eit : SDie Udia ober Unje = 31,475 ©rammen* ).
Leopold C. Bleibtreu, 1863
5
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart: ...
4S4,í« fra«v ©rammen, l IE. 108 IriAwiiÇfbn., I 'pfb. = 467,8i» fren1,, ©гага- men; fur bie iiibittctfii Steuern : l nener 5. = 1 1<) ^fb. , l nenee 4Mb. •= 467,7ii fr«uj. © rammen ; baJ l'funb wirb Ьпгфдап'д(д in 32 ?Mb ein« geteilt; ¡I) ©r öftrer ¡ ...
Heinrich August Pierer, 1837
6
Zeitschrift
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie. 417^5 «rammen und gab 66 A KoK^ucKer und 34 A 8^rup. Die lioKIenLIter wurden gän^IieK susgesüsst. Das erkälten« Süss- wssser gab nook 123,5 Kr^stallisirter Xuelcermasse.
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, 1855
7
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde...
(jatte, пафЬет er 21 Sage lang mit Srobt unb ©etatine gefuttert roorben, 29 © rammen gewonnen; bei ber gûtterung mit biojiem Srobt unb SSBaffer »erlor er binnen S3 Sagen 333 ©rammen. ' 23er <£>tmb 9co. 3. roar wábrenb ber 81 Sage, roo ...
8
Verschmelzung Der Horizonte: Mozi Und Jesus Zur Hermeneutik ...
123 (21) Mehrmals ist Mozi in das Königtum Chu gereist und hat mit dem Gongshupan die Anwendung von Enterhaken und Rammen diskutiert und die Anwendung von „Enterhaken und Rammen der Gerechtigkeit“ (yi zhi gouju) erklärt: Gong ...
Roman Malek, 2004
9
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
Universell einsetzbar, insbesondere für das Rammen in bindigen Böden, sind langsam schlagende, schwere Bäre. Schnellschlaghämmer beanspruchen das Rammelement schonend und sind für das Rammen in nichtbindigen Böden ...
Arbeitsausschuss, 2013
10
Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst: welche eine ...
Das Aufrichten wird wie bei den gewöhnlichen Rammen bewirkt; weil aber diese Rammen leichter umschlagen so ist anzurathen wenn mehrere Rammen aufgerichtet werden sollen, zuvor eine Ramme mit viereckigtem Schwellwerke ...
David Gilly, Johann Albert Eytelwein, 1809

用語«RAMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrammenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einbrecher rammen mit Auto Tankstellentür auf
Einbrecher rammen mit Auto Tankstellentür auf. Nach einem Einbruch in eine Tankstelle in Aumühle sucht die Polizei nach Zeugen, die einen. Foto: picture ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
2
In Winterthur rammen zwei Autofahrer korrekt parkierte Fahrzeuge
Am Wochenende hat die Winterthurer Stadtpolizei zweimal wegen Autofahrern ausrücken müssen, die Selbstunfälle verursacht haben: Beide waren in mehrere, ... «TOP ONLINE, 11月 16»
3
Jens Lehmann vor Gericht: "Ich hatte das Gefühl, dass er mich ...
"Ich hatte das Gefühl, dass er mich rammen wollte", sagte Lehmann. "Ich habe noch nie jemanden bedroht". Der Autofahrer sagte als Zeuge, Lehmann sei nach ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
4
Zwei Autofahrer rammen Pkw beim Wenden
Zwei Autofahrer rammen Pkw beim Wenden. Ein Autofahrer wollte in Mahlsdorf auf der Straße wenden. Dabei wurde er von zwei weiteren Fahrzeugen gerammt ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
5
Geisterwaggons rammen Zug: Zahlreiche Verletzte
Bei einem Bahnunfall im niederösterreichischen Wieselburg sind Mittwochmittag vier Menschen schwer verletzt worden, acht weitere Passagiere erlitten leichte ... «Krone.at, 10月 16»
6
Pottwal Sind Walköpfe zum Rammen geschaffen?
Dass mit Pottwalen nicht zu spaßen ist, schon gar nicht, wenn man mit Harpunen auf sie losgeht, erfuhr die Besatzung eines Walfängers im Jahr 1821, als ein ... «GEO.de, 10月 16»
7
Agent redt bewusteloze vrouw en baby door auto van weg te rammen
Een agent in Groot-Brittannië heeft het leven gered van een vrouw en haar baby door haar auto van de snelweg te rammen. De vrouw was achter het stuur ... «RTL Nieuws, 9月 16»
8
Trucker probeert wagen te rammen op A12
video Opnieuw duiken er beelden op van een zwaar geval van verkeersagressie. Een man, die anoniem wenst te blijven, stuurde ons deze beelden door die ... «Het Laatste Nieuws, 8月 16»
9
Festnahmen nach Einbruch in Berlin: Intensivtäter rammen SEK-Autos
12.08.2016 15:16 Uhr. Festnahmen nach Einbruch in Berlin : Intensivtäter rammen SEK-Autos. Verfolgungsjagd in der West-City: Intensivtäter rammten fünf ... «Tagesspiegel, 8月 16»
10
Fahrer will Polizei rammen – und verunglückt
Sein Ziel: Der Streifenwagen, der vor ihm fuhr. Doch die Polizei verhinderte den Versuch, das Auto zu rammen – und der Transporterlenker verlor die Kontrolle. «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. rammen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rammen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA