アプリをダウンロードする
educalingo
Rancher

"Rancher"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RANCHERの語源

englisch-amerikanisch rancher.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRANCHERの発音

[ˈrɛnt͜ʃɐ]  , auch: [ˈraːnt͜ʃɐ] 


RANCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRANCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRancherの定義

所有者、牧場のオペレータ。


RANCHERと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsspeicher · Besucher · Catcher · Deutscher · Fischer · Jugendlicher · Launcher · Lautsprecher · Pitcher · Puncher · Researcher · Speicher · Tüncher · Verbraucher · Voucher · mancher · sicher · solcher · unsicher · welcher

RANCHERのように始まるドイツ語の単語

Ranch · Rancheria · Rancherin · Ranchero · Ranching · Rancho · Rand · Randal · Randale · randalieren · Randalierer · Randaliererin · Randausgleich · Randbedingung · Randbeet · Randbemerkung · Randbereich · Randbezirk · Randblüte

RANCHERのように終わるドイツ語の単語

Aschenbecher · Ascher · Becher · Betonmischer · Dispatcher · Eicher · Fleischer · Forscher · Fächer · Höhlenforscher · Macher · Nichtraucher · Pinscher · Politischer · Sprecher · Thatcher · Verantwortlicher · Verbrecher · Zürcher · jeglicher

ドイツ語の同義語辞典にあるRancherの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RANCHER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rancher»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rancher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rancherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRancherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rancher»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

农场工人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ranchero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rancher
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्र लगानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عجال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фермер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rancheiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

র্যাঁশের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriétaire de ranch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengusaha pertanian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rancher
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牧場主
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목장 경영자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rancher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nuôi súc vật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்நடை வளர்ப்பு பண்ணையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rancher
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çiftlik sahibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietario di ranch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

farmer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фермер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fermier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτηματίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

boer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ranchägare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rancher
5百万人のスピーカー

Rancherの使用傾向

傾向

用語«RANCHER»の使用傾向

Rancherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rancher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rancherに関するニュースでの使用例

例え

«RANCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRancherの使いかたを見つけましょう。Rancherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macht und Wohlstand
Der Rancher hat keinen Anreiz, die Verluste zu berücksichtigen, die sein Vieh dem Farmer zufügt, daher werden Art und Umfang seiner Betriebsführung nicht mit Pareto-Effizienz verträglich sein. Effizienz würde verlangen, dass der Rancher ...
Mancur Olson, 2002
2
Das Freigabeverfahren gemäß § 246a Aktiengesetz: Eine ...
Der Rancher ist nicht verantwortlich für seine Kühe. Der Farmer muss Schäden, die durch die Kühe des Ranchers entstehen, selbst tragen. - Oder der Rancher muss für die Schäden aufkommen, die die Tiere auf dem Nachbargrundstück ...
Florens Sauerbruch, 2008
3
Menschenjagd: Aus dem Leben des John Henry Thompson
Er sprengte so rasant durch das Ranchtor aus geschälten Baumstämmen, dass der Rancher erschrocken aus dem Haus gerannt kam. Aus dem Bunkhouse eilten der Vormann und einige Cowboys herbei. »Was ist denn mit Ihnen los?«, fragte ...
Mark L. Wood, 2013
4
Küssen auf eigene Gefahr
Seinem Aussehen nach hielt Kayleeihnfüreinen Rancher. Er war derjenige, der das Kommando übernahm. Mitruhiger Autorität übertönte er das aufgeregte Stimmengewirr deranderen, die wild durcheinanderFragen stellten. »Was isthier los ...
Susan Andersen, 2014
5
Wirtschaftsethik: gesammelte Vorträge zur Ringvorlesung ...
dennoch effizient für beide sein, wenn sie sich darauf einigen, dass der Rancher den Fluss bis zu einer bestimmten Grenze verschmutzen darf. Dies kann dann der Fall sein, wenn die Produktivität des Ranchers im Vergleich zur Fischerei ...
Hans-Jürgen Kaatsch, 2006
6
Lassiter - Folge 2138: Fluch der Sünde
hin packten Rogers und Falkner den Rancher und drückten ihn gegen die Haustür. Mayberry schritt auf Coppedge zu und nahm ihm das Gewehr aus den Händen. »Sie haben gerade einen großen Fehler begangen, Coppedge.
Jack Slade, 2013
7
Jagd auf Bill Doolin: Aus dem Leben des Chris Madsen
Von Red Buck wusste er, dass nur der Rancher und seine beiden Söhne in dem Haus wohnten. Die Frau war gestorben. »Wir schnappen uns die verdammten Gäule und verschwinden.« Red Buck blickte prüfend auf die Ranch hinab.
Mark L. Wood, 2013
8
Treibt sie nach Norden!: Aus dem Leben des Baylis John Fletcher
»Nein«, erwiderte der Rancher. Er sah seinen Sohn nicht an. »Steck deinen Revolver ein und hol seinen Gaul!« »Aber ...« »Tu, was ich dir sage!« Toby Larimer gehorchte. Er stieg aus dem Sattel, ging zum Ufer und band den Wallach los.
Mark L. Wood, 2013
9
The Virginian: Missouri -
"Jetzt, lieber Sullivan, kommt die Reihe an Sie, als dem Leiter des kaufmännischen Sektors. Sobald der Verzweiflungsplan der Rancher in den Rocky Mountains zusammengebrochen ist, werden dieViehzüchter butterweich werden. Kalkuliere ...
Owen Wister, 2012
10
Todesmut
Der Rancher warf das Bein über den Sattel und sprang ab, um sich neben Kyle zu kauern. Dustin schaute den Rancher an. »Ich glaube, er hat einen Herzinfarkt. « Der Mann nahm den Hut ab. Mit ernster Stimme wandte er sich an Kyle.
Meg Gardiner, 2012

用語«RANCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRancherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A rancher licensed to kill a 'beloved' LA cougar now says she wants ...
State wildlife officials have now granted a permit allowing one of the aggrieved ranchers to hire a hunter to kill the big cat, a practice that usually involves luring ... «Washington Post, 11月 16»
2
911 call details bull attack on local rancher
“The bull continued his attack on the rancher. We know that at one point, the rancher stated by phone he didn't believe he was going to make it," said Sheriff ... «WPTV.com, 11月 16»
3
Trump-Wähler in Arizona - John, der Rancher
John Ladd ist Rancher in Arizona - da, wo der republikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump eine Mauer zu Mexiko ziehen möchte. John hält davon ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Rancher's widow to sue FBI, Oregon police over standoff death
The widow of Robert “Lavoy” Finicum, the Arizona rancher killed last January during a standoff at an Oregon wildlife refuge, plans to sue the Oregon State Police ... «USA TODAY, 8月 16»
5
Idaho deputies who shot, killed rancher won't face charges
BOISE, Idaho – Two Idaho sheriff's deputies will not face criminal charges for shooting and killing an armed rancher in a confrontation about putting down a bull ... «Fox News, 7月 16»
6
USA: Rancher fängt Fahrraddieb mit Lasso
Vor einem Supermarkt in den USA wollte sich ein Ganove mit einem fremden Fahrrad davonmachen. Doch er hatte nicht mit Rancher Robert Borba gerechnet. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Rancher on horseback lassoes would-be bike bandit in Walmart ...
An attempted bicycle theft in a Walmart parking lot was foiled by a cattle rancher on horseback, who chased the thief down and lassoed him until the local police ... «The Guardian, 6月 16»
8
Rancher Cliven Bundy Sues President Obama, Harry Reid Over ...
Jailed cattle rancher Cliven Bundy claims President Barack Obama, Nevada Sen. Harry Reid and others have stifled his constitutional rights as he sits in solitary ... «NBCNews.com, 5月 16»
9
Container-Verwaltung in einfach: Das kann Rancher 1.0
Rancher ist eine schlüsselfertige Open-Source-Lösung zur Verwaltung und zum Einsatz von Docker in der Produktion. Das kann Version 1.0 der Plattform. «t3n Magazin, 3月 16»
10
Oklahoma rancher dragged to death by calving cow
Walton told the Claremore Daily Progress that the rancher was still entangled in the chain which was still being pulled by the cow when emergency responders ... «Daily Mail, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rancher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rancher>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA