アプリをダウンロードする
educalingo
Ackersmann

"Ackersmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でACKERSMANNの発音

Ạckersmann


ACKERSMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でACKERSMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAckersmannの定義

農夫、農夫。


ACKERSMANNと韻を踏むドイツ語の単語

Berufsmann · Bootsmann · Eismann · Gasmann · Gefolgsmann · Geschäftsmann · Handelsmann · Hausmann · Jägersmann · Landsmann · Mittelsmann · Oberbootsmann · Ombudsmann · Schiedsmann · Schlussmann · Sportsmann · Staatsmann · Vertrauensmann · Wandersmann · Weihnachtsmann

ACKERSMANNのように始まるドイツ語の単語

Ackerland · Ackermann · ackern · Ackernahrung · Ackerpferd · Ackerrain · Ackersalat · Ackerschachtelhalm · Ackerschädling · Ackerschleppe · Ackerschlepper · Ackerschnecke · Ackerscholle · Ackersenf · Ackerunkraut · Ackerwagen · Ackerwalze · Ackerwicke · Ackerwinde · Ackerzahl

ACKERSMANNのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsmann · Bauersmann · Bürgersmann · Fahrensmann · Freiersmann · Gevattersmann · Gewährsmann · Gottesmann · Handwerksmann · Hauptbootsmann · Kaventsmann · Lehnsmann · Ordensmann · Pilgersmann · Reitersmann · Rittersmann · Schmerzensmann · Stabsbootsmann · Verbindungsmann · Zeitungsmann

ドイツ語の同義語辞典にあるAckersmannの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ACKERSMANN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ackersmann»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Ackersmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACKERSMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ackersmannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAckersmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ackersmann»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

农夫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

plowman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हलवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحارث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пахарь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lavrador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাষা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laboureur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembajak tanah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ackersmann
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プロウマン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

농부
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plowman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ cày cấy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புளோக்மன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plowman
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köylü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aratore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oracz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

орач
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plugar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζευγολάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ploeër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plowman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plowman
5百万人のスピーカー

Ackersmannの使用傾向

傾向

用語«ACKERSMANN»の使用傾向

Ackersmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ackersmann»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ackersmannに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ACKERSMANN»の引用

Ackersmannという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Haug
Für alle fleht der Priester himmelan, Für alle streitet der Soldat, Und alle nährt der Ackersmann; Doch alle frißt der Advokat.
2
Friedrich Nietzsche
Ein Mensch, der über seinen Jähzorn, seine Gall- und Rachsucht, seine Wollust nicht Meister werden will und es versucht, irgendworin sonst Meister zu werden, ist so dumm wie der Ackersmann, der neben einem Wildbach seine Äcker anlegt, ohne sich gegen ihn zu schützen.

«ACKERSMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAckersmannの使いかたを見つけましょう。Ackersmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Chemische Ackersmann; naturkundliches Zeitblatt für ...
I. Zwanzigster Morgengruß des chemischen Ackersmanns an seine praktischen College,,. Und so hätte denn der chemische Ackersmann seinen zwanzigsten Geburtstag erlebt ; für ein periodisch«literarisches Individuum schon ein ...
2
Den in die Nachtigall Vernünfftig-verliebten Ackersmann, ...
...Als fie die Fugen wußtauf taufend Artzu drehen. ,.., ' Est-"am manch- fchwebender»gekraußterTrillervou >z. Esßel,der„ftarcie Schall_ und ftiegaufsneu empor. Sie zog-d'enkleinen Schlundbald etwas in die Enge; Bald aberdehnte ße das .
‎1732
3
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Johann Philipp Neiß, Ackersmann von Kindenheim, ist gesonnen, mit seiner Familie nach Nordamc, rika auszuwandern; was man zur allgemeinen Kennt- niß bringe, damit diejenigen, welche Ansprüche an den, selben zu haben glauben, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
4
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Februar 1S47, (AüSwanverurigSanzeige.) Johann Georg Bayer, ledig, Ackersmann »on Freins, heim; Heinrich Hanewald III., AckerSmann von Lei» stadt; Georg Brüll, Winzer von Wachenbeim, und Anna Maria Raufer, Wittwe »on «dam Ernst, ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1847
5
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Johannes Hofmann, Ackersmann, wohn, Haft zu Attenkirchen im Kanton Waldmohr, handelnd in eigenem Namen als Miterbe, wie auch in der Ei, genschaft als Mandatar seiner Schwester Catharina Hofmann, Wittwe des in Altenkirchen ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
6
Predigten
Jäger, Peter Johann, Ackersmann zu Schmalenhof. Jansen, Jacob, Ackersmann zu Niederdahl. Junkesmann, Peter, Schmidt zu Wüsten. Jarres, Johann Theodor, Kaufmann zu Clarenbach. Justus, Abraham, Kleinschmidt zu Stall. Kallhöfer ...
Friedrich W. Elbers, 1828
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf
... Ackersleute zu Uettelsheim; 2) Heinrich Paschmann, Ackersmann zu Baerl und dessen mit der verstorbenen Sophia Dahmen erzielten Kinder: ») Johann, l>) Metgen und deren Ehernann Bernhard Kiesendahl all« Ackersleute und zu Baerl , ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1833
8
Richard Feverel
Ein Kesselflicker und ein Ackersmann denke ich, sagten Sie, Mr. Thompson? Nicht? – Nun denn wohl zwei Ackersleute?« »Eher zwei Kesselflicker,« sagte Richard. »Ach, wenn du meinst, es war kein Ackersmann, dann war es wohl einer, der ...
George Meredith, 2012
9
Die landstandische Verfassungs Urkunde fur das ...
Epp, Johanne« der jünger» , Ackersmann. M a l sch. E h r h a r d , Johanne« , d. ä. , Ackersmann. O «j st ring er, Sebastian, Accisor. Malschenberg. Bellemann, Franz Georg, Ackersmann. Michelseld. Funk, Georg Michael, Uckersmann. Müller ...
‎1819
10
Zweibrücker Zeitung
Auf Anstehen von t) Carl G u t h , Schuhmacher, 2) Friedrich Kübler, Leineweber, 3) Iakob Kn ob loch, der junge, Ackersmann, 4) Philipp Brenne mann, Leineweber, 5) Iakob Theobald, Leineweber, 6) Iakob Ries, Schmied, 7) Daniel W issl er, ...

用語«ACKERSMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAckersmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raumfüllende Klangpracht
... Giordani, volkstümlich schlicht und melodisch einprägsam hingegen wirkte das „Schon eilet froh der Ackersmann“ aus Haydns Oratorium „Die Jahreszeiten“. «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
2
WN-Serie: Priester in Eggerode : Priester mit Hang zum Gesang
Seine Mutter, Elisabeth Lohmann, entstammte einer Ackersmann-Familie aus Heek. Der Sohn war ihr einziges Kind. Sie verstarb mit 27 Jahren im Kindbett. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
3
Oestrum und Trompet – Holzgraf und Fassfabrik
Zum Beispiel: Der Ackersmann Arnold Crölls heiratet 1825 in den Bergheimer Hof ein. Oder: Wilhelm Schauen Ackersmann zu Bergheim oder 1908 fiel der ... «Derwesten.de, 1月 16»
4
Im Weingut Gälweiler wird der Rebensaft im Kelterhaus schonend ...
... bewirtschaftet er das Weingut Albert Gälweiler in Sankt Katharinen, auf dem Hof, der 1843 von dem Ackersmann Johann Gälweiler gegründet wurde. Andreas ... «Allgemeine Zeitung, 1月 16»
5
Hauptsache billig: Bauer Willi weiß, was Thüringer Bauern auf der ...
Die Medien, sagt der rheinländische Ackersmann, seien heute das, was die Kirche früher mal war. Sie bilden von der hohen Warte der Moral herab die ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 15»
6
Heute vor 100 Jahren: Görz - die Zerstörung einer österreichischen ...
Stammt der Mensch deshalb weniger von dem ab, von welchem alles abstammt, weil dieser den Keim zu ihm in den Affen verborgen hat, wie der Ackersmann ... «DiePresse.com, 11月 15»
7
Auszeichnung für Musiktalente in EBS
... Sophia Schmitt gleich zwei 16-jährige Preisträgerinnen aus Ebermannstadt mit ihren Querflöten Joseph Haydn "Schon eilet froh der Ackersmann" vortragen. «inFranken.de, 7月 15»
8
Velberter Joseph Krämer veröffentlicht Buch über Bildung
„Sie waren abhängig tätig als Ackersmann, Tagelöhner, Schuster und Lumpensammler. Dann zogen sie ins Ruhrgebiet und verkauften hier ihre Arbeitskraft an ... «Derwesten.de, 7月 15»
9
Der Bauernhof Brinkmann (vormals: Schrülkamp)
Ackersmann Bertram Schrülkamp mit seiner Ehefrau“. ... Jahre), Ehefrau des Hermann Brinkmann aus Bottrop, Ackersmann, Vonderort, 1 minderjähriges Kind“. «Lokalkompass.de, 4月 15»
10
Die Meisterspionin aus Rindern
... vier Kinder hatte. 1834 starb ihr Mann, und vier Jahre später heiratete Maria den Ackersmann Peter Voss. Aus dieser Ehe gingen ebenfalls vier Kinder hervor. «Derwesten.de, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ackersmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ackersmann>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA