アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Raupenhelm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAUPENHELMの発音

Raupenhelm  [Ra̲u̲penhelm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUPENHELMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUPENHELMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Raupenhelm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Raupenhelm

Raupenhelm

Raupenhelm

キャタピラーヘルメットは軍用ヘルメットタイプで、ヘルメットの上にかわいいカニが付いています。 しばしば毛虫は羊毛のみで作られていました。 ヘルメットは金属製または革製で、安全装置のストロークに対して十分に保護されています。 さらに、追加の保護を提供する顎ひもがあった。 Der Raupenhelm ist ein militärischer Helmtyp, bei dem über der Helmglocke eine Pelzraupe angebracht ist. Oft war die Raupe nur aus Wolle gefertigt. Die Helmglocke bestand aus Metall oder Leder und schützte den Träger ausreichend vor Säbelhieben. Hinzu kam ein Kinnriemen, der zusätzlichen Schutz bot.

ドイツ語辞典でのRaupenhelmの定義

マウントされた軍隊が着用する金属製または革製のヘルメット。黒い髪のブッシュが付いています。 vor allem von berittenen Truppen getragener Helm aus Metall oder Leder mit einem schwarzen Haarbusch.
ドイツ語辞典で«Raupenhelm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAUPENHELMと韻を踏むドイツ語の単語


Anshelm
Ạnshelm
Axthelm
Ạxthelm
Blauhelm
Bla̲u̲helm
Erzschelm
Ẹrzschẹlm
Fahrradhelm
Fa̲hrradhelm [ˈfaːɐ̯raːthɛlm]
Friedhelm
Fri̲e̲dhelm
Friedrich Wilhelm
Fri̲e̲drich Wịlhelm
Glockenhelm
Glọckenhelm
Integralhelm
Integra̲lhelm
Motorradhelm
Motorradhelm
Plastikhelm
Plạstikhelm [ˈplastɪkhɛlm]
Schelm
Schẹlm
Schutzhelm
Schụtzhelm [ˈʃʊt͜shɛlm]
Stahlhelm
Sta̲hlhelm [ˈʃtaːlhɛlm]
Sturzhelm
Stụrzhelm 
Taucherhelm
Ta̲u̲cherhelm [ˈta͜uxɐhɛlm]
Tropenhelm
Tro̲penhelm [ˈtroːpn̩hɛlm]
Turmhelm
Tụrmhelm [ˈtʊrmhɛlm]
Velohelm
Ve̲lohelm, auch: [ˈvɛ…]
Wilhelm
Wịlhelm

RAUPENHELMのように始まるドイツ語の単語

Raunzerin
raunzig
Räupchen
Raupe
raupen
raupenähnlich
raupenartig
Raupenbagger
Raupenfahrzeug
Raupenfliege
Raupenfraß
Raupenkette
Raupenleim
Raupennest
Raupenschlepper
Rauputz
Rauraker
Raureif
Rauriker

RAUPENHELMのように終わるドイツ語の単語

Alm
Anselm
Bornholm
Coming-of-Age-Film
Elm
Film
Helm
Holm
Ilm
Kolm
Kriegsfilm
Kürassierhelm
Low-Budget-Film
Napalm
Olm
Palm
Psalm
Stockholm
Ulm
lm

ドイツ語の同義語辞典にあるRaupenhelmの類義語と反意語

同義語

«Raupenhelm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAUPENHELMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raupenhelmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaupenhelmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raupenhelm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Raupenhelm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Raupenhelm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Raupenhelm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Raupenhelm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Raupenhelm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Raupenhelm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Raupenhelm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Raupenhelm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Raupenhelm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Raupenhelm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Raupenhelm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Raupenhelm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Raupenhelm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Raupenhelm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Raupenhelm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Raupenhelm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Raupenhelm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Raupenhelm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Raupenhelm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Raupenhelm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Raupenhelm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Raupenhelm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Raupenhelm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Raupenhelm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Raupenhelm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Raupenhelm
5百万人のスピーカー

Raupenhelmの使用傾向

傾向

用語«RAUPENHELM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Raupenhelm»の使用頻度を示しています。
Raupenhelmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raupenhelm»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAUPENHELM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Raupenhelm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Raupenhelm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raupenhelmに関するニュースでの使用例

例え

«RAUPENHELM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaupenhelmの使いかたを見つけましょう。Raupenhelmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bamberger neueste Nachrichten: Unterhaltungs-Beilage. 1873,13
Ob Pickelhaub. ob Raupenhelm: Das ift mir Alles Wurft. Ih .bin und bleib' der alte Shelm Und leid denfelben -- Durft, Ob Pickelhaub' ob Raupenhelm. Das ift mir völlig gleich; Ein Bayer bleib' ih troß Wilhelm Und halt zum dentfhen Reich, Ob ...
2
Handbuch Der Uniformkunde
Die Entwickelung feitdem völlig wie bei der Infanterie, nur ift zu bemerken, daß der Raupenhelm bei feinen verfchiedenen Wandlungen in der Form ftets die Seitenfpangen wie bei den Chevaulegers trug. Der Stutz an der linken Seite war rot.
Richard Knotel, Richard Knötel, 2013
3
Württembergs Söhne in Frankreich 1870/71
Niemand konnte Auskunft geben; wie lange der Aufenthalt wohl dauern würde. Endlih zeigte fih ein graubärtiger Herr im Mantel mit bayerifhem Raupenhelm; welher mir mitteilte; die Bahn fei verftopft und wir werden irgendwo liegen bleiben.
Paul Dorsch, 2011
4
Handbuch Der Uniformkunde
Als Kopfbedeckung eine Art Raupenhelm mit gelben Befchlägen, beim Leibregiment mit_ weißen. Auch hatte leßteres weiße Lihen auf Kragen und Armelpatten. 1807 erhielten die Offiziere Epauletten. Der Raupenhelm wurde im Frühjahr ...
Richard Kn?tel
5
Die Wurzeln des Bösen: Gründerjahre des Antisemitismus : von ...
Schließlich aber erwies sich doch die Überlegenheit des robusteren und zudem leichteren preußischen Modells gegenüber dem schon im Juni 1800 eingeführten bayerischen Raupenhelm, dem wir auf Werners Kaiserproklamation begegnet ...
Massimo Ferrari Zumbini, 2003
6
Bayern und Preussen und Bayerns Preussen:
12.1O* Der Raupenhelm, das charakteristische Kennzeichen der bayerischen Armee, musste 1886 der funktionaleren preußischen Pickelhaube weichen. a) Bayerischer Raupenhelm für Offiziere der Fusstruppen, Modell 1868 Leder, Messing ...
Johannes Erichsen, Evamaria Brockhoff, Haus der Bayerischen Geschichte (Augsburg, Germany), 1999
7
Uniform und Tradition
Als Kopfbedeckung diente ein Raupenhelm, zuerst von ungeheurer Höhe, der dann in niedrigerer Form bis 1886 die typische Kopfbedeckung der bayrischen Armee blieb. In diesem Jahre wurde er durch den Helm preußischen Modells, über ...
Oskar Bluth, Germany (East). Ministerium für Nationale Verteidigung, 1956
8
Bavaria, Germania, Europa: Geschichte auf Bayerisch : ...
7.25 Der Raupenhelm, heute Symbol ehemaliger bayerischer Militärherrlichkeit und im 19. Jahrhundert Kennzeichen der bayerischen Armee, wurde trotz seiner Mängel erst 1886 durch die preußische Pickelhaube ersetzt. a) Bayerischer ...
Michael Henker, Museen der Stadt Regensburg, 2000
9
Der Eidgenoss: die Geschichte der Schweizer Kavallerie
die Geschichte der Schweizer Kavallerie Max E. Ammann. Raupenhelm (gelbe Schafwolle) eines Guiden-Offiziers '"fe- Ord. 1852-61. Quartiermütze eines Kavalleristen, eidg. Ord. 1898. Sattel der eidg. Kavallerie, Ord. 1895, mit Packtasche ...
Max E. Ammann, 1975
10
Zeitschrift für Heereskunde
Bemerkenswert ist die neue Einheitskopfbedeckung (2), ein Raupenhelm aus einem neuen Material. Der Hofhut- macher Wagner hatte einen »leimfreien lackierten« Filz entwickelt aus dem die hohe Helmglocke hergestellt wurde. Dieses ...

用語«RAUPENHELM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaupenhelmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Moosacher Kriegerdenkmal
Das riesige Erzstandbild stellt dabei einen bayerischen Infanteristen mit Raupenhelm dar, wie ihn die meisten Moosacher Rekruten, die zwischen 1871 und ... «Wochenanzeiger München, 10月 16»
2
Historikerin berichtet, wie es zur Errichtung des Napoleonsteins in ...
Wie bei den meisten Napoleonsteinen befindet sich oben ein großer Raupenhelm. Die Seitenflächen tragen die Namen der Veteranen und die Regimenter, ... «Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Das vergessene Militärlager
Unpraktisch: Der bayerische Raupenhelm war zu schwer. Foto: Bayern&Preußen&Bayerns Preußen. Schweinfurt und der Krieg von 1866 – das Cover des ... «Main-Post, 6月 16»
4
Stadtmuseum: Napoleon sorgt für unruhige Zeiten
Hier zeigt sie einen bayerischen Raupenhelm der Infanterie. Foto: Erich Echter. Die napoleonischen Kriege brachten große Not über ganz Europa und ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»
5
Ingolstadt und Kultusministerium zufrieden mit "Napoleon und Bayern"
Die Aktivstationen waren besonders beliebt: Jeder konnte den bayerischen Raupenhelm, den kratzigen Soldatenmantel oder einen schwer bepackten Tornister ... «Bayerische Staatszeitung, 11月 15»
6
Oberempfenbach: Salut für Napoleon
... der weißen Hose mit dem typisch hohen Bund, dem dicken Rock aus Wollstoff in „Pfälzer Blau“ bis hin zum hohen Raupenhelm, der wohl mehr der Mode der ... «donaukurier.de, 8月 15»
7
Nachrichten aus dem Tegernseer Tal
Dort müssen dann Reproduktionen eingesetzt werden. Der Kutscher beispielsweise bekommt ein ganz besonderes „Schmankerl“: einen Raupenhelm mit ... «Tegernseer Stimme, 7月 15»
8
Durch die Halle mäandert der Aubach
Um diese in ihrem Aufbau nicht zu gefährden, habe sie schließlich einen „Punk-Biber“ mit römischem Raupenhelm entworfen und rechts unten ins Bild ... «Mittelbayerische, 10月 14»
9
Burg Forchtenstein: Eine Fahne als Krönung
Zeugnis der sogenannten "Leopoldinengarde" sind u.a. Raupenhelme, Taschen und Pferdegeschirre. Das Kuriose an dieser Ehrengarde: Sie wurde von ... «Kurier, 6月 12»
10
Kriegsgeschichte: Pickelhaube – Symbol für preußischen Militarismus
Aber die Helme blieben, zuletzt, 1886, lösten sie sogar in Bayern den Raupenhelm ab. Von da an teilte die Pickelhaube die Welt in zwei Teile: Der eine trug sie ... «WELT ONLINE, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Raupenhelm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raupenhelm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z