アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Raupenfliege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAUPENFLIEGEの発音

Raupenfliege  [Ra̲u̲penfliege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUPENFLIEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUPENFLIEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Raupenfliege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRaupenfliegeの定義

幼虫が寄生虫として、特に幼虫で生きているフライ。 Fliege, deren Larven als Parasiten vor allem in Raupen leben.

ドイツ語辞典で«Raupenfliege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAUPENFLIEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

RAUPENFLIEGEのように始まるドイツ語の単語

Raunzerei
Raunzerin
raunzig
Räupchen
Raupe
raupen
raupenähnlich
raupenartig
Raupenbagger
Raupenfahrzeug
Raupenfraß
Raupenhelm
Raupenkette
Raupenleim
Raupennest
Raupenschlepper
Rauputz
Rauraker
Raureif
Rauriker

RAUPENFLIEGEのように終わるドイツ語の単語

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Halmfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

ドイツ語の同義語辞典にあるRaupenfliegeの類義語と反意語

同義語

«Raupenfliege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAUPENFLIEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raupenfliegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaupenfliegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raupenfliege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Raupenfliege
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Raupenfliege
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Raupenfliege
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Raupenfliege
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Raupenfliege
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Raupenfliege
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Raupenfliege
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Raupenfliege
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Raupenfliege
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Raupenfliege
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Raupenfliege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Raupenfliege
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Raupenfliege
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Raupenfliege
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Raupenfliege
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Raupenfliege
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Raupenfliege
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Raupenfliege
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Raupenfliege
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Raupenfliege
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Raupenfliege
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Raupenfliege
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Raupenfliege
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Raupenfliege
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Raupenfliege
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Raupenfliege
5百万人のスピーカー

Raupenfliegeの使用傾向

傾向

用語«RAUPENFLIEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Raupenfliege»の使用頻度を示しています。
Raupenfliegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raupenfliege»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAUPENFLIEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Raupenfliege»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Raupenfliege»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raupenfliegeに関するニュースでの使用例

例え

«RAUPENFLIEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaupenfliegeの使いかたを見つけましょう。Raupenfliegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heimliche Helfer: Schlupfwespen und Schlupffliegen
So ist eine Art monophag, wenn sie nur bei einer einzigen anderen Gliederfüßer- Art parasitiert (z.B. die Raupenfliege Phryxe caudata beim Prozessionsspinner Thaume- topoea pityocampa). Sie ist oligophag, wenn sie mehrere Arten einer ...
Wolfgang Schwenke, Thomas Schwenke, 2011
2
Jahresberichte über die Fortschritte der Forstwissenschaft ...
I. IsvKin«, Raupenfliege. II. <Z«„i», Kniefliege. III. Klus«», Gemeinfliege. IV. 8»r«:« pK»K», Fleischfliege. V. ^„tK«m?is, Blumenfliege. VI. I^euouz>i«, Weißfliege. L. Aus der Familie der Trineuren. VII. rkors, Dreinerv-Fliege. Alusviöä« — Fliegen.
Theodor Hartig, 1837
3
Transactions: Materialy
Die Raupen wurden am meisten durch die Raupenfliege Salmacia sicula, die Puppen durch die Schlupfwespe Ichneumon bucculentus parasitiert. Diese Schlupfwespe befällt mit Vorliebe junge, noch nicht verfärbte Puppen. Andere Arten ...
Its, 1958
4
Nova acta Leopoldina
Bezüglich der Raupenfliege werden im folgenden drei Umweltfaktoren diskutiert, die relevant sein könnten: — Im bodennahen Bereich des Kiefernrnischwaldes ergibt sich durch die unterbauten Eichen bzw. durch die dichtstehenden ...
Gotthilf Hempel, Gerhard Röbbelen, Annette Otte, 2003
5
Die Orchidee
Als regelmäßiger Besucher erwies sich Echinomyia magnicornis Zett., eine in die Familie der Tachinidae gehörende Raupenfliege (Abb. 1 ). Kein außergewöhnliches Insekt, wenn wir darüber informiert sind, daß eine zur gleichen Familie ...
6
Die nonne in Ostpreussen (1933-1937): Freilandstudien der ...
Die Nonnen-Raupenfliege hat sich diesem Vermehrungsbild ihres "Wirtes angepaßt. Im Ausbruchs- und im Krisenjahr der Nonnen Vermehrung, wenn infolge starker Erkrankung und sonstiger Erscheinungen raschen Ver- mehrungsablaufes ...
Gustav Wellenstein, 1942
7
Agrarforschung
Die Raupenfliege Lydella thomp- soni, ein einheimischer Nutzung gegen den Maiszünsler, braucht keine Konkurrenz durch die freigesetzten Trichogramms brassicae zu befürchten. (Foto: M. Waldburger, FAL) Feind des Maiszünslers, durch ...
8
Forstliche Blätter für Württemberg
Die Lebensweise der Raupenfliege Parasetigena segregata Rond. ‚in der Rominter Heide im Hinblick auf eine biologische Bekämpfun g der Nonne . Die Parasitierung der Nonne durch Insekten. Teil III. Von Dr. Otto-Friedrich N iklas (S.
W. Widenmann, 1944
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. — ung. Das Raupen«, — <S, »z. — er, da« «i eines Schmetterlinge«, a«S welchem eine Raupe auskriecht. Die Raupenfliege, Mz. — n, eine Art Fliegen die sich von Raupen nähret lMusv» I»rv»rum). Remnich. Der Raupenfraß, — eS, Mz. u.
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Verzeichniss der ihm bekannten Schweizerischen Insecten
Die Raupenfliege. l.. 78. U6 (Luce: in() l. c. 1!. k'. 23. Die [al-7a lebt in den Raupen der Schmetterlinge; häufig. 1108 Fluid-1 oanjcolarjä. Lin. 80. Bey uns feltcn, 1109 Rufen plm-inüät. Die Regenfliege. Lin. 8;. Bey Zürich und in Bündten. 11!
J.C. Füessly, 1775

用語«RAUPENFLIEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaupenfliegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo die Forleule überwintert
Beispielsweise Schlupfwespen, Sichelwespen oder Raupenfliegen legen ihre Eier in Kiefernspinner oder Kiefernspanner ab. Eigentlich hält sich die Natur im ... «sz-online, 12月 16»
2
Alfred Westenberger befasst sich seit Jahrzehnten mit Schmetterlingen
Von hundert Eiern kämen laut Westenberger nur zwei wieder zum Falter, da Raupenfliegen, Mörderraupen, Ohrenkneifer, aber auch Vögel oder Hagel und ... «Aar-Bote, 11月 16»
3
Raupenfraß: Ein Ende ist in Sicht
Auch Gegenspieler wie die Raupenfliege sind schon da. Was den Zustand des Waldes betrifft, so werden hier sicher Abgänge zu verzeichnen sein. Ich bin aber ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
4
Stadt warnt vor Spinnern
... heimlich nach den natürlichen Feinden: Wanzen, Schlupfwespen, Raupenfliegen, der Kuckuck und räuberische Käfer wie zum Beispiel der Puppenräuber. «Onetz.de, 6月 16»
5
Wälder und Klimawandel Die Eiche riecht gestresst
RHINOW taz | Wo bleiben sie nur, Puppenräuber und Erzwespen, Raupenfliegen und Kuckuck? Ganz sicher hat der Wald sie schon benachrichtigt. «taz.de, 6月 16»
6
Drei interessante Insekten
Sie gehört zur Familie der Raupenfliegen (Tachinidae), deren Larven die Jugendstadien anderer Insekten parasitieren: Die Larven der Igelfliege zum Beispiel ... «baden online, 6月 16»
7
Schutz für Insekten: Unterschätzte Winzlinge
Und Wespen oder Raupenfliegen jagen die Larven von Faltern, um sie in ihre Bruthöhlen zu bringen und in sie ihre Eier zu legen - darunter auch die Larven ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
8
Eichenprozessionsspinner: Giftige Raupen an Wilhelmschule entdeckt
Natürliche Feinde des Eichenprozessionsspinners sind Wanzen, Käfer, Raupenfliegen und Schlupfwespen. Menschen sollten den befallenen Bäumen aus dem ... «Ruhr Nachrichten, 6月 16»
9
Eichenprozessionsspinner: Gefährliche Raupen an Spielplatz ...
Natürliche Feinde der Raupe/Motte sind Wanzen, Schlupfwespen, Raupenfliegen, der Kuckuck und spezielle Käfer. Norbert Quante, Emely, Margret, Jonas ... «Ruhr Nachrichten, 5月 16»
10
Köpfe, Klatsch, Kurioses
Ihre Umfrage auf Facebook habe ergeben, dass es sich um Eier der Raupenfliege handelt. "Stimmt das?", fragt sie die Lokalredaktion der SÜDWEST PRESSE. «Südwest Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Raupenfliege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raupenfliege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z