アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inaktiver"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINAKTIVERの発音

Inaktiver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAKTIVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINAKTIVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inaktiver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Inaktiver

不活発

Inaktiver

非活動的なのは、活動的な時間を過ぎ、不活性化のための条件を満たしている、より古いが、まだ学生組合の学生である。 Ein Inaktiver ist ein älteres, aber noch studierendes Mitglied einer Studentenverbindung, das seine Aktivenzeit hinter sich gebracht und die Bedingungen zur Inaktivierung erfüllt hat.

ドイツ語辞典でのInaktiverの定義

主に解放された公式の出来事、ほとんどは学生接続の古いメンバーから。 von den offiziellen Veranstaltungen weitgehend befreites, meist älteres Mitglied einer studentischen Verbindung.
ドイツ語辞典で«Inaktiver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INAKTIVERと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiver
Akti̲ver
Alternativer
Alternati̲ver
Driver
[ˈdra͜ivɐ] 
Konservativer
Konservati̲ver
Malediver
Maledi̲ver
Neokonservativer
Ne̲okonservativer
Oliver
O̲liver
Receiver
[riˈsiːvɐ] 
River
[ˈrɪvɐ] 
Satellitenreceiver
Satelli̲tenreceiver […riˈciːvɐ]
Transceiver
[trænsˈsiːvə]
Vetiver
[ˈvɛtivɐ] 
Wertkonservativer
We̲rtkonservativer

INAKTIVERのように始まるドイツ語の単語

Ina
Inacidität
inadäquat
Inadäquatheit
inakkurat
inaktiv
inaktivieren
Inaktivierung
Inaktivität
inaktuell
inakzeptabel
Inakzeptabilität
inalienabel
inan
Inangriffnahme
Inanität
Inanition
Inanspruchnahme

INAKTIVERのように終わるドイツ語の単語

Carver
Cover
Denver
Dover
Hangover
Hannover
Hardcover
Land Rover
Lever
Lover
Pullover
Retriever
Revolver
Screensaver
Server
Take-over
Turnover
Vancouver
clever
undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるInaktiverの類義語と反意語

同義語

«Inaktiver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INAKTIVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inaktiverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInaktiverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inaktiver»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

待用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inactivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inactive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निष्क्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير فعال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неактивный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ক্রিয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inactif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inaktiver
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不活発
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비활성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không hoạt động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செயலற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निष्क्रिय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etkisiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inattivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieaktywny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неактивний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inactiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδρανής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onaktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inaktiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inaktiv
5百万人のスピーカー

Inaktiverの使用傾向

傾向

用語«INAKTIVER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Inaktiver»の使用頻度を示しています。
Inaktiverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inaktiver»で最も広く使用されている表現です。

用語«INAKTIVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inaktiver»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inaktiver»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inaktiverに関するニュースでの使用例

例え

«INAKTIVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInaktiverの使いかたを見つけましょう。Inaktiverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dynamisches Ressourcenkonfigurationsmanagement: eine ...
Die Nutzung von Ressourcenfunktionen zur Veränderung bestehender Ressourcenbündel im Sinne eines dynamischen Konfigurationsmanagements setzt drei Schritte voraus: Erkennen der Existenz inaktiver Funktionen, Offenlegung ...
Torsten Klein, 2010
2
Klassifizierung von Alterssportlern unter Berücksichtigung ...
Sozialstatus Ältere sportlich Aktive und Inaktive unterteilt nach ihrem Familienstand Einstellung älterer sportlich Aktiver und Inaktiver zum Alter, unterteilt nach Sportbiographie Einstellung älterer sportlich Aktiver und Inaktiver zum Alter, ...
Sandra Carina Lehmann
3
Die Abbildung von Wachstum in der Unternehmensbewertung: ...
nachträglichen Berücksichtigung inaktiver Unternehmen nur geringfügige Änderungen hinsichtlich des relativen Anteils der einzelnen Branchen an der Datenbasis ergeben:604 3 63 20 19 99 14 40 75 8 3 58 18 18 91 13 39 72 8 0 20 40 60 ...
Oliver Tinz, 2010
4
Formale Verifikation von Realzeit-Systemen mittels Cottbus ...
Tabelle 3.5: Performanceverbesserung durch ”Anhalten” inaktiver Uhren. Meßergebnisse. An einigen Beispielen wird nachgewiesen, daß die Richtlinie zur Behandlung inaktiver Variablen tats ̈achlich zu Performanceverbesserung f ̈uhrt.
Dirk Beyer, 2002
5
Eine unternehmenstypenspezifische Synopse der ...
Originäre Finanzinstrumente Anlagevermögen Forderungen (AV-BF) 1.1.1. Inaktiver Markt 1.2. Wertpapiere (AV-WP) 1.2.1. Fremdkapitalpapiere 1.2.1.1. InaktiverMarkt 2. Umlaufvermögen 2.1. Forderungen(UV-BF) 2.1.1. Inaktiver Markt 2.2.
Knut Henkel, 2011
6
Sportangst und Sportmotivation bei Übergewicht und Adipositas
7.1. Interventionsmaßnahmen. zur. Aktivierung. sportabstinenter. und. inaktiver. Personen. Wie gelingt die Initiierung und Stabilisierung von sportlicher Aktivität im Alltag bei zuvor inaktiven Übergewichtigen und Adipösen? Um Risikogruppen  ...
Franziska Haack, 2009
7
Migranten im Sozialstaat
9 11 FreizügG/ EU. b. Ausweisung wirtschaftlich Inaktiver und Art. 21 AE UV Nichterwerbstätige können sich auf die Unionsbürgerfreizügigkeit nach Art. 21 AEUV berufen, die freilich nur in den Grenzen des Sekundärrechts gewährleistet ist.
Constanze Janda, 2012
8
Lehrbuch der Molekularen Zellbiologie
(A) OHNE Wnt-SIGNAL inaktiver Rezeptor inaktives Signalprotein aktiver APC enthaltender Komplex Abbau von β-Catenin (B) MIT Wnt-SIGNAL Wnt aktivierter Rezeptor aktiviertes Signalprotein enthaltender Abb. 20-50 Das APC-Protein hålt  ...
Jochen Graw, 2012
9
Kurzlehrbuch Biologie
inaktiver Repressor< ß—GalactosiPromoter dase_cen Operator Gen Permease — Tra nsacetylase-Gen l Transkription findet statt inaktiver Repressor< benötigt wird und Transkription verhindert, wenn kein Genprodukt benötigt wird.
Gerd Poeggel, 2013
10
Diabetische Füße und ihre Schuhversorgung
Das Röntgenbild zeigt die knöcherne Durchbauung der Fraktur(en), der Fuß ist fixiert deformiert und versteift und nicht mehr überwärmt (chronischer, inaktiver, „ ausgeheilter“ CharcotFuß, Abb. 7.5). Abb. 7.5: Ausgeheilter Charcot-Fuß: ...
Klaus Busch, Alexandra Gede, Ludger W. Poll, 2010

用語«INAKTIVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInaktiverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Explorer: inaktiver Netzwerkeintrag (in der Ordnerstruktur) läßt sich ...
leider zeigt mein Explorer unter der Rubrik Netzwerk einen nutzlosen inaktiven Eintrag in der Ordnerstruktur, der sich nicht entfernen lässt (auch nach ... «WinBoard, 8月 16»
2
Xbox Live - Will Gamertags inaktiver Spieler mit neuer Regel ...
Microsoft will einige reservierte Gamertags von inaktiven Nutzern freimachen und hat deswegen die Nutzerbedingungen von Xbox Live erweitert. «GamePro, 7月 16»
3
Alte oder neue Waschmaschine
inaktiver User 7264 hat dir schon ein guten Hinweis gegeben, dennoch muss altes nicht gleich schlechter sein. Wenn man bedenkt das heute an Material bei ... «Utopia News, 4月 16»
4
Lady Liadrin freischalten: So geht's als WoW-Neuling, inaktiver ...
Logge dich einfach in deinen inaktiven WoW-Account ein! Du hast hier zwar keinen Zugriff auf Charaktere, die über Stufe 20 sind, allerdings kannst du einen ... «HearthstoneHeroes.de, 3月 16»
5
Entfernung inaktiver Zellen verlängert bei Mäusen das Leben
Medikamente gegen das Altern wären für viele Menschen ein Traum. Wie eine Studie jetzt gezeigt hat, leben zumindest Mäuse länger, wenn man inaktive ... «Heise Newsticker, 2月 16»
6
Windows 10: So ändert man die Farbe inaktiver Fenster selbst
In älteren Windows-Versionen konnte die Farbe von nicht aktiven Fenstern noch einfach in der Systemsteuerung an die eigenen Vorlieben angepasst werden. «WinFuture, 12月 15»
7
Blizzard gibt Namen inaktiver WoW-Spielfiguren zur Nutzung frei
Blizzard gibt die Namen von seit längerer Zeit inaktiven Charakteren in World of Warcraft zur Nutzung durch andere Spieler frei. Mit der Veröffentlichung von ... «Gamereactor Deutschland, 6月 15»
8
Frühjahrsputz angekündigt: Facebook entfernt deaktivierte „Gefällt ...
Der Geschäftserfolg: Durch die Entfernung inaktiver Facebook-Konten aus den „Gefällt mir“-Angaben der Seite, erhalten Unternehmen nun aktuelle Statistiken ... «t3n Magazin, 3月 15»
9
DC Universe Online: Namen inaktiver Charaktere werden freigegeben
Aus dem inaktiven Leeroy wird dann beispielsweise Leeroy_X, sonst ändert sich nix. Die inaktiven Helden werden nicht gelöscht oder sonstwie eingeschränkt. «Buffed.de, 1月 15»
10
Namen inaktiver Charaktere in Star Wars: The Old Republic werden ...
BioWare will Namen, die von inaktiven Charakteren in Star Wars: The Old Republic genutzt werden, künftig wieder freigeben - zumindest unter bestimmten ... «Eurogamer.de, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Inaktiver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inaktiver>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z