アプリをダウンロードする
educalingo
Rechthaberei

"Rechthaberei"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRECHTHABEREIの発音

Rechthabere̲i̲


RECHTHABEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTHABEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRechthabereiの定義

ボスの行動。


RECHTHABEREIと韻を踏むドイツ語の単語

Angeberei · Bandweberei · Berberei · Dieberei · Färberei · Gerberei · Handweberei · Knabberei · Laberei · Lausbüberei · Leinenweberei · Liebhaberei · Preistreiberei · Schreiberei · Schönfärberei · Spitzbüberei · Vielweiberei · Weberei · Wortklauberei · Zauberei

RECHTHABEREIのように始まるドイツ語の単語

Rechtfertigung · Rechtfertigungsgrund · Rechtfertigungslehre · Rechtfertigungsschrift · Rechtfertigungsversuch · rechtgläubig · Rechtgläubigkeit · Rechthaber · Rechthaberin · rechthaberisch · Rechtkant · rechtläufig · Rechtlautung · rechtlich · Rechtlichkeit · rechtlos · Rechtlosigkeit · rechtmäßig · Rechtmäßigkeit

RECHTHABEREIのように終わるドイツ語の単語

Alberei · Büberei · Faktenhuberei · Herumtreiberei · Quacksalberei · Reiberei · Räuberei · Sabberei · Schaberei · Schieberei · Schlabberei · Seeräuberei · Streberei · Stöberei · Sämischgerberei · Toberei · Treiberei · Vielschreiberei · Weißgerberei · Wilddieberei

ドイツ語の同義語辞典にあるRechthabereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RECHTHABEREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rechthaberei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rechthaberei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHTHABEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechthabereiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechthabereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechthaberei»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rechthaberei
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rechthaberei
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rechthaberei
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rechthaberei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rechthaberei
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rechthaberei
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rechthaberei
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rechthaberei
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rechthaberei
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rechthaberei
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rechthaberei
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rechthaberei
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rechthaberei
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rechthaberei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rechthaberei
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rechthaberei
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rechthaberei
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rechthaberei
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rechthaberei
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rechthaberei
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rechthaberei
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rechthaberei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rechthaberei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rechthaberei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rechthaberei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rechthaberei
5百万人のスピーカー

Rechthabereiの使用傾向

傾向

用語«RECHTHABEREI»の使用傾向

Rechthabereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechthaberei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rechthabereiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RECHTHABEREI»の引用

Rechthabereiという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Heinrich Pestalozzi
Je höher die Rechthaberei in einem Menschen steigt, desto seltener hat er recht, dass heißt, desto seltener stimmen seine Aussagen und Behauptungen mit der Wahrheit überein.
2
Ulrich Rose
Die Rechthaberei zerstört die Kommunikation, die Lüge behindert die Denk- und Erkenntnisfähigkeit. Verständnis und Liebe helfen und bauen auf.
3
Rosa Luxemburg
Gut sein ist die Hauptsache! Einfach und schlicht gut sein, das löst und bindet alles und ist besser als Klugheit und Rechthaberei.
4
Peter Hohl
Dumme und Gescheite Dummheit begegnet uns in verschiedenen Stufen: Passiv Dumme sind meist liebenswerte Zeitgenossen, aktiv Dumme verbinden ihre Dummheit mit Rechthaberei, aggressiv Dumme verfolgen dich unbarmherzig, wenn du dich ihrer Penetranz entziehen willst. Ist es nicht eigenartig, daß es genau die gleiche Skala auch bei den Gescheiten gibt?
5
Arthur Schnitzler
Deine schlimmsten Feinde sind keineswegs die Leute, die anderer Ansicht, sondern die der gleichen sind wie du, aber aus verschiedenen Gründen, aus Vorsicht, Rechthaberei, Feigheit, verhindert sind, sich zu dieser Ansicht zu bekennen.
6
François de La Rochefoucauld
Beschränktheit des Geistes erzeugt Rechthaberei und nicht leicht reicht unser Glaube weiter als unser Auge.

«RECHTHABEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechthabereiの使いかたを見つけましょう。Rechthabereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich liebe Dich und was jetzt?: Wege zur lebendigen Partnerschaft
Rechthaberei und Intoleranz sind zwei Eigenschaften, die jeder von uns hat, obwohl wir inständig beteuern, daß es doch die anderen sind, die intolerant und rechthaberisch sind. Beide Haltungen schützen uns zwar davor, Angst und Fremdes ...
Claus Kostka, 2003
2
Vertreibungen europäisch erinnern?: historische Erfahrungen, ...
Karl Schlögel Nach der Rechthaberei Umsiedlung und Vertreibung als europäisches Problem »Nach der Rechthaberei - Umsiedlung und Vertreibung als europäisches Problem« ist ein rechthaberischer Titel, denn er suggeriert, als wäre alles ...
Dieter Bingen, Włodzimierz Borodziej, Stefan Troebst, 2003
3
Juristische Rhetorik
V. Eristik: Aus einem Brevier der Rechthaberei Das landläufige Verständnis erwartet hinter dem Reizetikett „Rhetorik" vor allem eine 1260 Trickkiste: den schlauen Kniff, der unmerklich manipuliert; die überrumpelnde Taktik, die keine Zeit und ...
Wolfgang Gast, 2006
4
Stoff- und Mustersammlung zu Beschreibungen, Abhandlungen ...
Jeder Mensch hat ein Recht auf Ehre; deßhalb sollst du keines Menschen Ehre und guten Namen kränken! Jeder Mensch hat ein Recht auf sein wohlerworbenes Eigenthnm; daher sollst du nicht stehlen! sWilmsen.Z 45 Rechthaberei.
Johann Baptist Weyh, 1866
5
Real-Encyclopädie des Erziehungs- und Unterrichtswesens nach ...
Jm gewöhnlichen Sinne verfieht man unter der Rechthaberei jenen Fehler, * wodurch man bei vorgefafzten, wenig oder gar nicht begründeten Meinungen beharrt, ohne die Gegengründe zu* beachten. Reizbare Gemüther und Metifchen mit ...
Hermann Rolfus, 1866
6
Es kam mir einfach in den Sinn
Verletzende. Rechthaberei. Es ist völlig ausgeschlossen, dass bei Meinungsverschiedenheiten immer nur einer recht hat. Rechthaberei schlägt Wunden und Wunden tun weh. Wehrt man sich, gibt es Streit, also schweigt man und will sich ...
Elisabeth Kinberger, 2009
7
Ich und die anderen: Als Selbst-Entwickler zu gelingenden ...
Macht. und. Rechthaberei. Eine weitere, außerordentlich beliebte Spielwiesedes Machthabers istdieRechthaberei.Für ein »Ich! Habe! Recht!« riskiert er in Beziehungen alles. Kein Wunder, dass die Rechthaberei ein gnadenloser ...
Jens Corssen, Christiane Tramitz, 2014
8
Pädagogische Real-Encyclopädie: oder encyclopädisches ...
Es ift nach dem Gefagten klar, daß beide -Arten der Rechthaberei eine befondere Behandlung verlangen. Bei der einen ift eine Mißfiimmung zu entfernenj bei der andern ein zu ftarkes Selbftgefithl zu befchranien. dort ift aufzurichtenj hier ...
Karl Gottlob Hergang, 1852
9
Mit Vertrauen gewinnen: Die Kunst der positiven Gesprächsführung
So könnten Sie sich zum Beispiel angewöhnen, sich von dem völlig überflüssigen Impuls der „Rechthaberei“ systematisch zu befreien und stattdessen eine „Win-Win-Gewohnheit“ als Kommunikationsform zu entwickeln. In der Psyche vieler ...
Nikolaus B. Enkelmann, Thomas Rückerl, 2011
10
Leben im Hier und Jetzt: So lassen Sie seelischen Ballast los
Rechthaberei: Rechthaberei ist ein reines Ego-Spiel und bietet keinen Vorteil. Sicherlich kennen Sie das Gefühl, wenn sich Ihr Nacken anspannt, Sie mit dem anderen um das Rechthaben streiten und wissen, dass Rechthaberei nur ...
Kurt Tepperwein, 2007

用語«RECHTHABEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechthabereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brandenburg: Linke-Politiker unter Druck: Justizminister Ludwig hat ...
... auf so ein Arbeitsgerichtsverfahren einzulassen“, sagte er. „Rechthaberei gegen Rechthaberei zu stellen, auf Kosten von Mitarbeitern – das geht nicht.“ ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
2
Wer wenig klagt, hat wenig Stress
Konkrete Ziele sind ihm dabei nicht wichtig, von Fremdbestimmtheit hält er nichts, und von Rechthaberei und Jammerei will er schon gar nichts wissen, denn ... «Echo-online, 11月 16»
3
Kirchenpräsident Jung warnt Christen vor Rechthaberei
Die Evangelische Kirche in Hessen und Nassau feierte den Reformationstag in der Mainzer Christuskirche. Mit dabei: Diözesanadministrator des katholischen ... «www.evangelisch.de, 11月 16»
4
Flüchtlinge und Terror: Es geht um Integration, Akzeptanz und ...
Ein Syrer als mutmaßlicher Terrorist, gefasst von anderen Syrern: Prompt beginnt die Rechthaberei über Sinn und Unsinn der deutschen Flüchtlingspolitik. «Tagesspiegel, 10月 16»
5
Jan Böhmermann hält Pressekonferenz zu Erdogan
Die wichtigste Lehre daraus aber ist, dass es nicht um Rechthaberei ging, sondern um den Rechtsstaat. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. «DIE WELT, 10月 16»
6
Interview mit Politik-Expertin Ursula Münch zur Entwicklung des ...
Eigentlich geht es nur noch um Rechthaberei, wie man die Tatsache benennt, dass weniger Flüchtlinge in Deutschland ankommen. Bis zum Ende dieses ... «Merkur.de, 9月 16»
7
Pure Rechthaberei
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. Der Erste Stadtrat hat dieses Sprichwort etwas uminterpretiert. Sinngemäß lässt er verlauten: Wer in die Grube ... «Bergsträßer Anzeiger, 9月 16»
8
Es wurden keine gemerkten Artikel in dieser Ausgabe gefunden…
Die Union ruft nach einem Kurswechsel, aber wie der späte Helmut Kohl ist die Kanzlerin gefangen in einem Korsett der Rechthaberei. Regierungschefin ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
Kretschmann und die grün-schwarzen Nebenabsprachen: Recht ...
Doch vom Rechthaben zur Rechthaberei ist es kein weiter Weg. Die Regierungs-Grünen sind ihn schon ein gutes Stück gegangen. Mehr zum Artikel. «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
10
Rechtfertigende Rechthaberei
Rechtfertigende Rechthaberei auf der einen Seite geht mit rechtfertigender Rechthaberei auf der anderen Seite einher. Weniger Heldenverehrung für einzelne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rechthaberei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechthaberei>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA