アプリをダウンロードする
educalingo
Rechtsfrage

"Rechtsfrage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRECHTSFRAGEの発音

Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]


RECHTSFRAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSFRAGEはどんな意味ですか?

法のポイント

人権問題の用語が意味の異なるコンテキストで法的実際には、法律である:宣言アクションで▪、申請者が存在や§256 I ZPOの下で法的関係の不存在を要求することができる、裁判所によって抽象的または唯一の架空の権利の問題明確ではなく、することができます 、 裁判所は、例えば、パーティー終了の権利を持っているでしょうし、限り何の終了が実際に宣言されていないとして、契約を溶かすことができるかどうかを決定するわけではありません。 このような情報は、司法行政を任命することができます - 関係者与える - 特定の弁護士に。 ▪司法手続きの主題は事実のみであり、法的な問題ではありません。 たとえば、「購入の証明」も発行されます。 しかし、裁判所は契約書または文書そのものを解釈しなければならない。 だから、これは「事実問題」が、証拠にアクセスすることはできません法律問題ではありません。

ドイツ語辞典でのRechtsfrageの定義

法的問題

RECHTSFRAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Abfrage · Anfrage · Binnennachfrage · Gaufrage · Gegenfrage · Glaubensfrage · Kostenfrage · Leserumfrage · Meinungsumfrage · Nachfrage · Preisfrage · Quizfrage · Rückfrage · Schuldfrage · Sonntagsfrage · Streitfrage · Suchanfrage · Umfrage · Zwischenfrage · infrage

RECHTSFRAGEのように始まるドイツ語の単語

Rechtsextremistin · rechtsextremistisch · rechtsfähig · Rechtsfähigkeit · Rechtsfall · Rechtsfehler · Rechtsfindung · Rechtsfolge · Rechtsform · Rechtsformel · rechtsfrei · Rechtsfriede · Rechtsgalopp · Rechtsgang · rechtsgängig · Rechtsgebiet · Rechtsgefühl · Rechtsgelehrsamkeit · rechtsgelehrt · Rechtsgelehrte

RECHTSFRAGEのように終わるドイツ語の単語

Ausgangsfrage · Blitzumfrage · Geldfrage · Geschmacksfrage · Gewissensfrage · Gretchenfrage · Grundfrage · Grundsatzfrage · Hauptfrage · Inlandsnachfrage · Judenfrage · Kernfrage · Machtfrage · Onlineumfrage · Sinnfrage · Standortfrage · Testfrage · Vertrauensfrage · Vorfrage · Zusatzfrage

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsfrageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RECHTSFRAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rechtsfrage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rechtsfrage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHTSFRAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsfrageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsfrageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsfrage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法律观点
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

punto de la ley
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

point of law
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कानून की बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقطة قانونية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вопрос права
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

questão de direito
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইন বিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

point de droit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkara undang-undang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rechtsfrage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

法のポイント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법의 포인트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

titik hukum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điểm của pháp luật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டம் புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदा बिंदू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yasanın noktası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cassazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

punkt prawa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

питання права
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

problemă juridică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομικό ζήτημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

punt van die wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rättsfråga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rettsspørsmål
5百万人のスピーカー

Rechtsfrageの使用傾向

傾向

用語«RECHTSFRAGE»の使用傾向

Rechtsfrageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsfrage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsfrageに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSFRAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsfrageの使いかたを見つけましょう。Rechtsfrageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...
Man kann die Begriffe „Rechtsfrage" und „Tatfrage" in einem wörtlichen, aber auch in einem davon verschiedenen funktionalen Sinne verstehen. In einem wörtlichen Sinne werden sie verwendet, wenn man der Tatfrage alle Feststellungen ...
Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008
2
Zur "Rechtsfrage in dem gegenwärtigen Partei-Kampfe der ...
Daher haben wir die Rechtsfrage der unirien Pfälzischen Kirche für keine so einfache erklärt; für keine, „die mit einem einfachen pro oder contra, entschieden werden kann." Wäre die Rechtsfrage eine so einfache, namentlich eine solche, wie ...
‎1869
3
That und Rechtsfrage im Geschworenengericht insbesondere in ...
Hugo MEYER (Ordentlicher Professor der Rechte zu Tübingen.) allerdings die Gefchworenen. wenn fie zu einem Speeialverdict greifen _. die Entfcheidung über die gefeßlichen Merkmale des fpeeiellen Thatbeftandes von fich ablehnen.
Hugo MEYER (Ordentlicher Professor der Rechte zu Tübingen.), 1860
4
Die Rechtsfrage Zwischen Caesar und Dem Senat
This is a reproduction of a book published before 1923.
Theodor Mommsen, 2012
5
Arbeitsrecht
Eine Rechtsfrage ist eine Frage, welche die Wirksamkeit, den Geltungsbereich, die Anwendbarkeit oder den Inhalt einer Norm zum Gegenstand hat.74 Es ist nicht erforderlich, dass eine Rechtsfrage mit Ja oder Nein beantwortet wird. Es gibt ...
Klaus Hümmerich, 2008
6
Gründlich-verfaßte Erläuterung über eine zweyfache ...
Legislator Eccleiiafticus caufam talem ad Examen judiciale deduftam non fe- cundum Leges 5 fed fecundum Decre- torum Statuta traftare. SDaljero ftante hac Authoritate Ca- nonum in ber шИг$спЪеп ЭКeф^Гафe über t)ie ©öiiiöf eit (bid) ...
‎1782
7
§§ 542-591
So muss die vom BGH zu entscheidende Rechtsfrage klärungsfähig und klärungsbedürftig sein und ihre Klärung muss auch zu erwarten sein 2°. Im einzelnen bedeutet Klärungsfähigkeit der Rechtsfrage, dass die Revision überhaupt statthaft ...
‎2005
8
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
auch nur inzident, etwa bei Prüfung der Sachurteilsvoraussetzungen - verfassungsrechtliche Ausführungen zur Begründung der Rechtsfrage anstellt; diese werden vom BVerfG als Letztinterpreten des Grundgesetzes voll überprüft und ggf.
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
9
J. D. H. Temme und das preußische Strafverfahren in der ...
Die Trennung von Tat- und Rechtsfrage Ein weiterer Kritikpunkt Temmes an der Institution der Schwurgerichte hatte mit dem Verhältnis zwischen Richter und Geschworenen zu tun. So war er der Auffassung, gegen die Einführung von ...
Karoline Peters, 2010
10
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
An dieser Einordnung der Rechtsfrage ändert sich auch nichts dadurch, daß sich der Zweit- /Nacherwerber womöglich auf eine „Vertragskonstruktion" nach ausländischem Recht beruft. Es führt zu schiefen, wenn nicht gar zu falschen ...
Michael Schley

用語«RECHTSFRAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsfrageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Päckli kam nicht rechtzeitig an Haftet die Post bei Verspätung?
«Beobachter»-Ratgeber «Rechtsfragen im Alltag» von Dominique Strebel: Hier bestellen. Beobachter. Aber Achtung: Die beschriebene gesetzliche Regelung ... «BLICK.CH, 12月 16»
2
Rechtsfrage: Was mache ich mit der Kaution?
Endlich habe ich wieder einen mir vertrauenswürdigen Mieter gefunden und ihm eine Wohnung vermietet. Da auf das Mietverhältnis das Mietrechtsgesetz ... «DiePresse.com, 11月 16»
3
BFH zu Grenzen der Pflicht zur Vorlage von Rechtsfragen an den ...
Ein Senat des BFH kann ungeachtet früherer abweichender Entscheidung eines anderen Senats zu einer bestimmten Rechtsfrage ohne Anfrage bei diesem ... «DATEV eG, 11月 16»
4
BFH: Grenzen der Pflicht zur Vorlage von Rechtsfragen an den ...
Ein Senat des BFH kann ungeachtet früherer abweichender Entscheidung eines anderen Senats zu einer bestimmten Rechtsfrage ohne Anfrage bei diesem ... «SIS tagesaktuell, 11月 16»
5
Rechtsfrage: Wie komme ich in den USA zu meinem Eigentum?
Rechtsfrage: Wie komme ich in den USA zu meinem Eigentum? 02.11.2016 | 12:07 | (DiePresse.com). Teil zwei unserer Serie über den Erwerb von ... «DiePresse.com, 11月 16»
6
Rechtsfrage: Wie kaufe ich eine Immobilie in den USA?
Rechtsfrage: Wie kaufe ich eine Immobilie in den USA? 27.10.2016 | 11:34 | (DiePresse.com). Teil eins unserer Serie über den Erwerb von Ferienimmobilien ... «DiePresse.com, 10月 16»
7
Rechtsfrage: Wer zahlt beim Fruchtgenuss?
Meine Mutter hat mir vor Jahren ein Haus geschenkt. Sie hat jedoch ein Wohnrecht (Fruchtgenussrecht) und wohnt auch laufend in diesem Haus. Nun erwartet ... «DiePresse.com, 10月 16»
8
Rechtsfrage: Darf ich aus drei Zimmern vier machen?
Ich würde gerne in meiner Mietwohnung ein paar Arbeiten durchführen, insbesondere eine Rigipswand aufstellen. Im Mietvertrag steht diesbezüglich nichts. «DiePresse.com, 10月 16»
9
Rechtsfrage zur Unfallversicherung: Was passiert, wenn Kunden ...
Wer Leistungen aus einer Unfallversicherung beantragt und mehrere Unfallversicherungs-Verträge hat, muss sie alle angeben. Was passiert, wenn man das ... «DAS INVESTMENT.com, 9月 16»
10
Rechtsfrage: Kann ich mich gegen Hundegebell wehren?
Rechtsfrage: Kann ich mich gegen Hundegebell wehren? 01.09.2016 | 10:53 | (DiePresse.com). Seitdem mein Nachbar einen zweiten Hund gekauft hat, bellen ... «DiePresse.com, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rechtsfrage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsfrage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA