アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtsfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSFEHLERの発音

Rechtsfehler  [Rẹchtsfehler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtsfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRechtsfehlerの定義

法的ミス。 rechtlicher Fehler.

ドイツ語辞典で«Rechtsfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

RECHTSFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Rechtsetzung
Rechtsexperte
Rechtsexpertin
rechtsextrem
Rechtsextremismus
Rechtsextremist
Rechtsextremistin
rechtsextremistisch
rechtsfähig
Rechtsfähigkeit
Rechtsfall
Rechtsfindung
Rechtsfolge
Rechtsform
Rechtsformel
Rechtsfrage
rechtsfrei
Rechtsfriede
Rechtsgalopp
Rechtsgang

RECHTSFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsfehlerの類義語と反意語

同義語

«Rechtsfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsfehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsfehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法律错误
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

error de Derecho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

error of law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कानून की त्रुटि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطأ في القانون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правовая ошибка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

erro de direito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইন ত্রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

erreur de droit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesilapan undang-undang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtsfehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

法の誤り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법의 오류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesalahan saka hukum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lỗi của pháp luật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டத்தின் பிழை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदा त्रुटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hukuk hatası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

errore di diritto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naruszenie prawa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

правова помилка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eroare de drept
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάνη περί το δίκαιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regsdwaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

felaktig rättstillämpning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feil rettsanvendelse
5百万人のスピーカー

Rechtsfehlerの使用傾向

傾向

用語«RECHTSFEHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtsfehler»の使用頻度を示しています。
Rechtsfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsfehler»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSFEHLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtsfehler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtsfehler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsfehlerに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsfehlerの使いかたを見つけましょう。Rechtsfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Korrektur Von Steuerbescheiden - Systematische ...
Ist zum Vorteil des Steuerpflichtigen zu ändern, werden Rechtsfehler, die sich steuererhöhend auswirken, gemäß § 177 Abs. 2 AO gegengerechnet. Beispiele: - Eine Steuerfestsetzung von 10.000 € soll gemäß § 175 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 AO um ...
Matthias Becker, 2009
2
Grundzüge des Allgemeinen Steuer- und Abgabenrechts
Später werden neue Tatsachen mit einer Wirkung von + 3 000 Euro bekannt und ein sonstiger Rechtsfehler von — 2 000 Euro festgestellt. Somit wird die Einkommensteuer des S gemäß QQ 173 Abs. 1 Nr. l, 177 Abs. 1 A0 auf 21 000 Euro ...
Hans-Wolfgang Arndt, Holger Jenzen, 2011
3
Die Korrektur von Steuerbescheiden
Rechtsfolge: Rechtsfehler muss gemäß § 177 Abs. 1 AO gegengerechnet werden. Er kompensiert den gesamten Änderungsrahmen, darf diesen jedoch nicht übersteigen. Es bleibt also bei einer Steuerfestsetzung von 10.000 €. Ist zum Vorteil ...
Matthias Becker, 2009
4
Die Ex-officio-Prüfung durch die Gemeinschaftsgerichte
und sie auf Rechtsfehler hin untersuchen (1.). Nur für den zweiten Fall stellt sich die Frage, ob das Gericht seine Überprüfung auf die von den Parteien aufgeworfenen Rechtsfehler beschränkt oder weitere Rechtsfehler von Amts wegen ...
Bärbel Sachs, 2008
5
Allgemeines Verwaltungsrecht und Verwaltungsrechtsschutz: ...
220 Rechtsfehler, die keine Nichtigkeit bewirken, nennt § 44 III. Auch dieser Katalog soll es erleichtern, die Generalklausel des § 44 I zu handhaben.212 Ein Verwaltungsakt ist danach nicht schon deshalb nichtig, weil - Vorschriften über die ...
Horst Suckow, Holger Weidemann, 2008
6
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Aber zu bezeichnen sind nicht nur Umstände für einen Rechtsfehler, sondern auch Umstände dafür, dass dieser Rechtsfehler das angefochtene Urteil unrichtig mache. Denn die Berufung darf nicht lediglich die Urteilsbegründung, sondern ...
Kurt Schellhammer, 2012
7
Verwaltungsrecht in Europa: Band 1: England und Wales, ...
Mit letzterem waren Rechtsfehler gemeint, die die Behörde innerhalb ihrer » jurisdiction« begangen hat. Der Begriff der »jurisdiction« ist, wie oben erwähnt, 632 umfassender als der deutsche Termi— nus der Zuständigkeit, so dass sich die ...
Jens-Peter Schneider, 2007
8
§§ 542-591
Dies führt aus der Sicht der Partei vor allem dann zu völlig unverständlichen Ergebnissen, wenn die Zulassung der Revision abgelehnt wird, obgleich dem Berufungsgericht ein offensichtlicher oder besonders schwerwiegender Rechtsfehler ...
‎2005
9
Die Revision in Strafsachen
65 66 darüber beklagen, dass der Angeklagte, mit dem er sich inzwischen versöhnt hat, nicht freigesprochen worden ist.146 Die zweite Bedeutung ( Beschwer durch den gerügten Rechtsfehler) knüpft an den in der einzelnen Revisionsrüge ...
Rainer Hamm, 2010
10
Die Aufhebung rechtsfehlerhafter Strafurteile im Wege der ...
Die für den Verurteilten einschneidenden Folgen materieller Rechtsfehler könnten nur durch eine Generalklausel erfasst werden, wobei die Möglichkeit der Wiederaufnahme durch die Offensichtlichkeit des Rechtsfehlers einzugrenzen ...
Konstantin Bajohr, 2008

用語«RECHTSFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EuG hebt EUIPO-Entscheidung auf: Wie bekannt ist Kit Kat wirklich?
Die Behörde hat nach Ansicht des Gerichts nämlich gleich zwei Rechtsfehler ... sein könne, habe die Behörde einen Rechtsfehler begangen, so die Richter. «Legal Tribune Online, 12月 16»
2
Gebühr für Straßenreinigung wird erstattet
Für 2017 wird keine Abgabe mehr erhoben. Das wird möglich, weil die Ende 2013 eingeführte Gebührensatzung offenbar erhebliche Rechtsfehler aufweist. «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
3
Revision wegen zu vielen Rechtsfehlern Gina-Lisa zieht wieder vor ...
Nachdem Gina-Lisa im Sommer aufgrund ihrer Vergewaltigungsvorwürfe schuldig gesprochen wurde, gibt sie noch immer nicht auf. Die ehemalige «Germany's ... «BLICK.CH, 12月 16»
4
Gutachter will neues Verfahren zu EU-Milliardenstrafe für Intel
Gutachter Wahl sieht in der Entscheidung des EU-Gerichts Rechtsfehler unter anderem bei der Beurteilung der Rabatte. Daher müsse es "die tatsächlichen oder ... «Heise Newsticker, 10月 16»
5
Urteil zu Kindesmisshandlung landet vor Bundesgerichtshof
Ist der Bundesgerichtshof der Auffassung, dass Rechtsfehler begangen wurden, führt dies zur Aufhebung des Urteils und einer Neuverhandlung vor dem ... «WESER-KURIER online, 6月 16»
6
A20-Urteil: Alle sind zufrieden – nur die Grünen nicht
vom 28. April 2016. Aus der Onlineredaktion. Die Entscheidung in Leipzig ist gefallen: Die Elbquerung bei Glückstadt kann trotz Rechtsfehler gebaut werden. «shz.de, 4月 16»
7
Anschlag Salzhemmendorf: BGH prüft Urteil
Das Landgericht Hannover teilte am Donnerstag mit, dass nun der Bundesgerichtshof das Urteil auf Rechtsfehler untersuchen müsse. Dennis L. war als ... «NDR.de, 3月 16»
8
Verbraucher sollten sich beeilen! | Lebensversicherer bremsen ...
Grund: Die Lebensversicherungen bügeln mit einem Trick einen Rechtsfehler aus den Jahren 1994 bis 2007 aus, durch den Kunden auch Jahre nach dem ... «BILD, 12月 15»
9
Rechtstipp „Nürnberger Lebensversicherung korrigiert alten ...
Rechtstipp „Nürnberger Lebensversicherung korrigiert alten Rechtsfehler“. Kanzlei Göddecke Rechtsanwälte // 10.12.2015 // PDF. Kunden der Nürnberger ... «DAS INVESTMENT.com, 12月 15»
10
Tatrichterliche Beweiswürdigung
Ein einen Rechtsfehler darstellenden und damit die Sachrüge begründenden Widerspruch kann nicht allein darin liegen, dass einzelne Beweismittel ... «Rechtslupe, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rechtsfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsfehler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z