アプリをダウンロードする
educalingo
Verhandlung

"Verhandlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

VERHANDLUNGの語源

spätmittelhochdeutsch verhandlung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVERHANDLUNGの発音

Verhạndlung 


VERHANDLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHANDLUNGはどんな意味ですか?

ヒアリング

交渉とは、少なくとも2人の交渉相手との間の金利バランスを確立する目的を果たす状況についての議論や議論であると理解され、当事者間の相互作用を通じて、現状に対して有利と約束する。 交渉はビジネス、法律、社会学、私的感情の分野で行われ、通常は任意である。

ドイツ語辞典でのVerhandlungの定義

裁判所で法的事件の取扱いを交渉する。 交渉の例公式、秘密交渉交渉が引き裂かれ、交渉を終結させるために決定的に進んで交渉を行い、交渉で誰かと交渉を行う。

VERHANDLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ansiedlung · Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Misshandlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wohnsiedlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

VERHANDLUNGのように始まるドイツ語の単語

Verhandlerin · Verhandlungsangebot · Verhandlungsbasis · verhandlungsbereit · Verhandlungsbereitschaft · Verhandlungsergebnis · verhandlungsfähig · Verhandlungsfähigkeit · Verhandlungsführer · Verhandlungsführerin · Verhandlungsführung · Verhandlungsgegenstand · Verhandlungsgeschick · Verhandlungsgrundlage · Verhandlungslösung · Verhandlungsmandat · Verhandlungsmarathon · Verhandlungspartner · Verhandlungspartnerin · Verhandlungspause

VERHANDLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Amtshandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerhandlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERHANDLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verhandlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Verhandlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERHANDLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verhandlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerhandlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verhandlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

听力
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

audición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

negotiation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रवण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سمع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слух
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

audição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

audition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendengaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Verhandlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヒアリング
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

듣기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hearing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thính giác
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुनावणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işitme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

udito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słuch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слух
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακοή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hörsel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hørsel
5百万人のスピーカー

Verhandlungの使用傾向

傾向

用語«VERHANDLUNG»の使用傾向

Verhandlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verhandlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verhandlungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERHANDLUNG»の引用

Verhandlungという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Seipp
Die Verhandlung um eine Gehaltserhöhung ist ein Prozess, der in der Regel ein viertel bis ein halbes Jahr dauern kann.

«VERHANDLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerhandlungの使いかたを見つけましょう。Verhandlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Verhandlung des deutschen Vaterlands-Vereins zu ...
Boberach: Eine lebhafte Debatte, an der sich der Verleger Reclam, der Historiker Wuttke, Robert Blum und J. G. Günther MdNV beteiligen, führt zu dem Ergebnis, daß der Verein sich zur Zeit nicht offen für die Republik aussprechen, aber ...
‎1848
2
Das Harvard Konzept - Emotionen in der sachbezogenen ...
„Das Geheimnis der Verhandlung liegt darin, die wirklichen Interessen der betreffenden Parteien in Einklang zu bringen“, schrieb François de Callières, ein französischer Diplomat im Dienste Ludwig des Vierzehnten, 1716 in seinem Buch ...
Jannik Siggemann, 2012
3
Warum ist die Verhandlung ein Thema deutsch-chinesischer ...
In diesem Zusammenhang soll in der folgenden Hausarbeit die Frage Warum ist die Verhandlung ein Thema deutsch-chinesischer Wirtschaftskontakte?" geklart werden.
Nadja Becher, 2007
4
Verhandlung und Mehrheitsentscheid in politischen Systemen
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Soziologie), Veranstaltung: Vergleichende Politikwissenschaft 2, 15 Quellen im ...
Patrick Sumpf, 2008
5
Verhandlung der Gesellschaft Deutscher Nervenärzte
Includes list of members.
Gesellschaft Deutscher Nervenärzte, 1907
6
Konflikt und Verhandlung
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Politische Wissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Theoretische Grundlagen anhand von ...
Anonym, 2007
7
Erfolgreiches Personalmanagement in China: Rekrutierung, ...
Der China-Experte Karl Waldkirch gibt wertvolle Informationen, wie die Unternehmen die besten Manager für ihre unternehmerische Aktivität in China finden.
Karl Waldkirch, 2009
8
Mediation und Verhandlung
" Die Grunds tze der Mediation, das Verfahren, die Potentiale und Anforderungen an die Teilnehmer aber auch an den Mediator sind Kern dieser Arbeit.
Peter Schröder, Peter der, 2011
9
Begegnung und Verhandlung: Möglichkeiten eines Kulturwandels ...
Möglichkeiten eines Kulturwandels durch Reise Christian Berkemeier, Katrin Callsen, Ingmar Probst. Christian Berkemeier Reisewissen, Verhandlung und Begegnung: Zur Einführung Das Vorhaben des Kulturvergleichs stellt von jeher ...
Christian Berkemeier, Katrin Callsen, Ingmar Probst, 2004
10
Narrative Verhandlung über die Idee von Sünde und Gnade in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Allgemeines, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Germanistik), Veranstaltung: Thomas Manns mythisierende Erzahlprosa, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie stehe ich eigentlich zu ...
Willy Schlegel, 2012

用語«VERHANDLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerhandlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anschlussstelle Rheintal Mitte: UVP-Verhandlung abgeschlossen
Dornbirn – Mit der Verhandlung zur Umweltverträglichkeitsprüfung nahm das Projekt der neuen Anschlussstelle Rheintal-Mitte gestern eine weitere Hürde. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 1月 17»
2
Angeklagter versetzt Richter und Familie bei Verhandlung
Ebenso wenig konnte in der Verhandlung der Grund für das Fernbleiben des Angeklagten sowie das Abtauchen vor seiner Familie ermittelt werden. Das Gericht ... «Westfalenpost, 1月 17»
3
Schüsse auf Flüchtlinge in Lingen: Ein Jahr und zehn Monate auf ...
Doch zur Überraschung aller Prozessparteien begann die Verhandlung mit einem voll umfassenden Geständnis des Mannes. Er gab sowohl die Schüsse als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 17»
4
Verhandlung in Leipzig: Elbvertiefung: Urteil fällt am 9. Februar
Das hat das Bundesverwaltungsgericht am Mittag nach Ende der dreitägigen mündlichen Verhandlung in Leipzig angekündigt. „Wir müssen uns diese Zeit noch ... «shz.de, 12月 16»
5
Bundesverwaltungsgericht: Mündliche Verhandlung zur ...
Leipzig (dpa) - Nach drei Tagen soll heute die mündliche Verhandlung zur Elbvertiefung am Bundesverwaltungsgericht zu Ende gehen. Es wird erwartet, dass ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
6
Prozess um VW-Übernahme: Verhandlung gegen Porsche beginnt ...
Von Juli bis Oktober 2017 soll die mündliche Verhandlung im sogenannten Porsche-Prozess stattfinden. Mehrere Kläger werfen Porsche vor, sie im Zuge der ... «Handelsblatt, 12月 16»
7
Prozess in Meißen: Angeklagter stellt sich tot: Polizisten müssen 65 ...
Kurioser Anblick in einem Gerichtssaal in Meißen: Ein Angeklagter stellte sich bei seiner Verhandlung tot. Mehrere Polizisten mussten den 65-Jährigen deshalb ... «FOCUS Online, 11月 16»
8
Rassismus-Vorwurf gegen Hofer Schiedsrichter: Mündliche ...
Ein Schiedsrichter aus Hof soll türkischstämmige Fußballer beleidigt haben. Noch im November wird es eine mündliche Verhandlung zu dem Fall geben. «inFranken.de, 11月 16»
9
Wirtschaft: Verhandlung im Streit um Atom-Entschädigung für ...
WASHINGTON (dpa-AFX) - Im Dauerstreit um milliardenschwere Entschädigungsforderungen wegen des vorzeitigen deutschen Atomausstiegs ist die ... «t-online.de, 10月 16»
10
Verhandlung gegen Braunkohle-Gegnerin noch im Oktober
Der Fall war deshalb so ungewöhnlich, weil die Frau seit ihrer Festnahme und auch in der Verhandlung vor dem Amtsgericht ihre Personalien verschwiegen ... «rbb|24, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Verhandlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhandlung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA