アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reformkost"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREFORMKOSTの発音

Reformkost  Refọrmkost [reˈfɔrmkɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFORMKOSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREFORMKOSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reformkost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReformkostの定義

化学的に処理されていない、特に本格的な栄養素が豊富な健康的なライフスタイルに特に適した食品。 für eine gesunde Lebensweise besonders geeignete Kost, die nicht chemisch behandelt und besonders reich an vollwertigen Nährstoffen ist.

ドイツ語辞典で«Reformkost»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFORMKOSTと韻を踏むドイツ語の単語


Beikost
Be̲i̲kost
Biokost
Bi̲okost
Diätkost
Diä̲tkost [diˈɛːtkɔst]
Durchschnittskost
Dụrchschnittskost
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frischkost
Frịschkost [ˈfrɪʃkɔst]
Gläschenkost
Gläschenkost
Hausmannskost
Ha̲u̲smannskost [ˈha͜usmanskɔst]
Kantinenkost
Kanti̲nenkost [kanˈtiːnənkɔst]
Krankenkost
Krạnkenkost [ˈkraŋkn̩kɔst]
Magerkost
Ma̲gerkost
Mischkost
Mịschkost
Naturkost
Natu̲rkost
Pflanzenkost
Pflạnzenkost [ˈp͜flant͜sn̩kɔst]
Rohkost
Ro̲hkost [ˈroːkɔst]
Schonkost
Scho̲nkost [ˈʃoːnkɔst]
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Vollwertkost
Vọllwertkost
Weinkost
We̲i̲nkost

REFORMKOSTのように始まるドイツ語の単語

Reformierte
Reformierter
Reformierung
Reformismus
Reformist
Reformistin
reformistisch
Reformkleidung
Reformkommunismus
Reformkonzil
Reformkurs
Reformpädagogik
Reformplan
Reformpolitik
Reformprogramm
Reformprozess
Reformstaat
Reformstau
Reformvertrag
Reformvorhaben

REFORMKOSTのように終わるドイツ語の単語

Anstaltskost
Briefpost
Dost
E-Post
Frost
Host
Jost
Kost
Lost
Mangelkost
Most
Nordost
Post
Prost
Rost
Starost
Trost
Vorkost
Zukost
ex post

ドイツ語の同義語辞典にあるReformkostの類義語と反意語

同義語

«Reformkost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFORMKOSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reformkostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReformkostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reformkost»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保健食品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alimentos naturales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

health food
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वास्थ्य भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغذاء الصحي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

здоровая пища
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

saúde alimentar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যকর খাবারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aliments de santé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makanan kesihatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reformkost
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘルスフード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건강 식품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesehatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực phẩm sức khỏe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுகாதார உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आरोग्य अन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sağlıklı yiyecek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salute alimentare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdrowa żywność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

здорова їжа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

produse alimentare de sănătate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγιεινής διατροφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesondheids-voedsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hälsokost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

helsekost
5百万人のスピーカー

Reformkostの使用傾向

傾向

用語«REFORMKOST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Reformkost»の使用頻度を示しています。
Reformkostの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reformkost»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFORMKOST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reformkost»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reformkost»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reformkostに関するニュースでの使用例

例え

«REFORMKOST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReformkostの使いかたを見つけましょう。Reformkostに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das gesunde Leben: Ernährung und Gesundheit seit dem 18. ...
Eine Naturkur beinhaltete, neben Sport und allgemeiner körperlicher Abhärtung etwa durch Kaltwasserbäder, zumeist auch Reformkost. Sie orientierte sich nicht selten an den Empfehlungen von Bircher-Benner. Weitere Ideenlieferanten ...
Detlef Briesen, 2010
2
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
-in modernes Lebensmittelgeschäft ist mehr als ein Laden, n ttern „Kolonialwaren " verkauft werden. Es ist auch Dro- Haushaltswaren und — neuerdings immer stärker — Reformhaus. Dann nämlich, wenn Diät- und Reformkost geführt wird.
3
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Französisch
... geriebenem Parmesan sind noch besser. die Reformkost ¡ In unserem Supermarkt gibt es eine eigene Abteilung für Reformkost. die Vollwertkost ¡ Der Arzt rät mir, mehr Vollwertkost zu essen. le régime [ReZim] n ¡ C'est très difficile de suivre.
Langenscheidt-Redaktion, 2012
4
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
... wenn er sehr trockenen Wein trinkt. frisch gepresst ¡ Könnte ich bitte einen frisch gepressten Orangensaft haben? gerieben ¡ Es gibt noch geriebenen Käse im Kühlschrank. die Reformkost ¡ Sam versucht, nur Reformkost zu essen, obwohl ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
5
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Spanisch
... hacer un picnic. die Reformkost ¡ Im Supermarkt gibt es eine Abtei- lung mit Reformkost. vegetarisch ¡ Haben Sie ein vegetarisches Menü? Vollkorn-, Vollwert¡ Ich esse nur Vollkornprodukte. das Fett ¡ Guter Schinken muss etwas Fett haben.
Langenscheidt-Redaktion, 2012
6
Der Informierte Verbraucher?: Das Verbraucherpolitische ...
So wurde festgestellt, dass Leser des Verbrauchermagazins Öko-Test mehr als doppelt so häufig Reformkost in Re- formhäusern kaufen als der Durchschnitt der Verbraucher. Der Mehraufwand wird dadurch deutlich, dass diese Verbraucher ...
Patrick Schwan, 2009
7
Wege und Irrwege zum modernen Schlankheitskult: Diätkost und ...
Es war sehr häufig der Fall, daß Persönlichkeiten der Diätreform akademisch ausgebildete Ärzte oder Naturwissenschaftler waren, die aber dann ausschließlich Natturheilverfahren anwandten und lediglich mit Reformkost oder mit der ...
Sabine Merta, 2003
8
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Kirsten Skaarup Reformkost für alle Tage 1985, 135 Seiten, 4 Farbfotos, 1 4 Zeichnungen, Format 20,3 x 20,6 cm, fest gebunden DM 28- ISBN 3-405-12783- 1 Uber 400 neue und traditionelle Rezepte für die vegetarische Vollwertküche, ...
9
Buch und Bibliothek
Untergebracht ist sie in einem Büro über Simple Supplies, einem kooperativ betriebenen Laden für Reformkost. Die Street Library wurde 1975 von ein paar Studenten der Universität von Sussex angefangen, die ihre Bücher, Broschüren,  ...
10
Brockhaus Enzyklopädie
Reformkost - Refraktometer Refraktor - Regalien Regalienfeld - Regelung. Refr Programm aller Konzilien gehörte. Seit dem abend- länd. Schisma (1378/1417) war der Ruf nach Reform der Kirche an Haupt und Gliedern immer lebhafter ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1966

用語«REFORMKOST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReformkostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empfingen: Zuckergehalt liegt bei zwölf Prozent
Die Firma GöHa Reformkost feiert 2017 ihr 25-jähriges Jubiläum. Gegründet wurde sie in Ratshausen, 1996 zog die Firma nach Empfingen. Sie handelt vor ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
2
Bildergalerie: Neues Real-Konzept in Krefeld
Trendig präsentiert sich das Trockensortiment. Vegane und vegetarische Artikel hat Real mit Superfood und Reformkost zusammengefasst und gibt ihnen einen ... «Lebensmittel Zeitung, 11月 16»
3
Über 4.000 Asphaltköniginnen fiebern dem Bodensee Frauenlauf ...
Hier findet die Startnummernausgabe statt und ein vielfältiges Programm unterhält die gesamte Familie: mit den Kochshows von Burgl's Reformkost, Spar und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6月 16»
4
30 Jahre Burgl's Reformkost groß gefeiert
Dornbirn. Burgl's Reformkost feierte am vergangenen Samstag mit einem Tag der offenen Tür in der neuen Zentrale im Dornbirner Wallenmahd den 30. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
5
„Die Stimmung war furchtbar aufgeheizt“
Reformkost wurde statt der Fertigware der „Multis“ gegessen. Gewaltfreiheit war die Devise. In einzelnen Fällen schlug das Dogma der „Freiheit“ in sein ... «ORF.at, 3月 16»
6
Neues Ambiente für Reformladen
Nach einer eineinhalbjährigen Planungs- und Bauphase wurde vergangenen Samstag das neue Zuhause von „Burgl's Reformkost“ der ... «Vorarlberger Nachrichten, 11月 15»
7
Jede Menge Geschenkartikel
Gesunde Geschenkideen hielten die Marktbeschicker mit Reformkost, Tee, Gewürzen und Säften bereit, hochwertiges Handwerk wurde mit Korbwaren, ... «Südwest Presse, 11月 15»
8
Zweimal Auferstehung mit Schinken
Die protestantische Großmutter hingegen verteilt Vollkornkeks, Müsliriegel und kocht Reformkost. Und das in den frühen 1980er-Jahren. Die katholische Oma ... «DiePresse.com, 4月 15»
9
Schneekoppe: Die Buchholzer Firma hilft sich selbst
Wie berichtet, war das traditionsreiche Reformkost-Unternehmen seit geraumer Zeit in finanziellen Schwierigkeiten: Zum einen war 2012 durch die Pleite der ... «Hamburger Abendblatt, 11月 14»
10
"Kunst im Leerstand" belebt das Stadtbild
... großformatige Bilder an den Wänden und Holzskulpturen stehen dort, wo zuletzt in Regalen Deodorants, Reformkost oder Babyartikel feilgeboten wurden. «Volksstimme, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Reformkost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reformkost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z