アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reformierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREFORMIERUNGの発音

Reformierung  [Reformi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFORMIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREFORMIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reformierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReformierungの定義

再設計と改善。 Neugestaltung und Verbesserung.

ドイツ語辞典で«Reformierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFORMIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

REFORMIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Reformer
Reformerin
reformerisch
reformfähig
reformfreudig
Reformhaus
reformieren
reformiert
Reformierte
Reformierter
Reformismus
Reformist
Reformistin
reformistisch
Reformkleidung
Reformkommunismus
Reformkonzil
Reformkost
Reformkurs
Reformpädagogik

REFORMIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるReformierungの類義語と反意語

同義語

«Reformierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFORMIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reformierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReformierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reformierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

改革
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reforma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reformation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إصلاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реформация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reforma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réforme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

reformasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reformierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

改革
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종교 개혁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reformasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự cải cách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீர்த்திருத்தத்துக்குக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुधारण्याची क्रिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reformasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riforma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reformacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реформація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reformare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναμόρφωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reformasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reformation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reformasjon
5百万人のスピーカー

Reformierungの使用傾向

傾向

用語«REFORMIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Reformierung»の使用頻度を示しています。
Reformierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reformierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFORMIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reformierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reformierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reformierungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REFORMIERUNG»の引用

Reformierungという言葉で有名な引用文や文章
1
Leo Trotzki
Die strategische Aufgabe der Vierten Internationalen besteht nicht in der Reformierung, sondern im Sturz des Kapitalismus.

«REFORMIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReformierungの使いかたを見つけましょう。Reformierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
U. K.-Limited vs. GmbH - Reformierung der GmbH zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,3, Universitat Luneburg (Wirtschaftsrecht), Veranstaltung: Proseminar, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Bundesrepublik Deutschland ...
Stefan Gockeln, 2007
2
Die Reformierung der Europäischen Missbrauchsaufsicht ...
1. Die Bedeutung des Artikels 82 EG im Kontext des Europäischen Wettbewerbsrechts Die Aufgaben des Europäischen Wettbewerbsrechts wurden im EG - Vertrag als die Auf-rechterhaltung und der Schutz des Systems unverfälschten Wettbewerbs im ...
Björn Wirthsmann, 2007
3
Reformierung des Gesundheitssystems - oder: In welchem ...
Im Rahmen der gesamtgesellschaftlichen Zusammenhange uben die monetaren Probleme der gesetzlichen Krankenversicherung einen grossen Druck auf das Gesundheitssystem in seiner inneren Ordnung und Gliederung, seinen Versorgungsbereichen, ...
Wolfgang Slesina, 2005
4
Das interamerikanische System zum Schutz der Menschenrechte ...
Die Reformierung des IASMR bedeutet eine gewaltige Herausforderung. Einerseits ist dafür zu sorgen, tragfähige Konzepte für die Umsetzung der anhängigen Reformpläne zu entwickeln. Andererseits ist es noch dringender, das bisher ...
Karsten Seifert, 2008
5
Die Vereinten Nationen - die Reformierung des ...
George Bush Senior stellte die Vereinten Nationen („Das Gewissen der Welt“) in das Zentrum, in der von ihm ausgerufenen neuen Weltordnung.
Ronny John, 2007
6
Der Begriff Subsidiaritätund dessen Reformierung im Kontext ...
Alexander Hecker. BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen Ihre Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit - Ihr eigenes eBook und Buch - weltweit in allen wichtigen Shops - Verdienen Sie an jedem Verkauf Jetzt bei ...
Alexander Hecker, 2004
7
Chancen und Grenzen mathematisch-statistischer Verfahren zur ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,0, Universitat Luneburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Veranderungen, die das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) hervorruft, ...
Iris Burmester, 2009
8
Verbriefungstransaktionen deutscher Kreditinstitute: eine ...
Reformierung. der. aufsichtsrechtlichen. Eigenkapitalunterlegung. durch. Basel. II . Nachfolgend werden die vom Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht vorgeschlagenen Regelungen zur Unterlegung von unverbrieften und verbrieften  ...
Cordula Emse, 2005
9
Neupositionierung regionaler Führungskräfte: Japan und ...
Bewertung des Standpunktes zur Reformierung des japanischen Systems a. Der Standpunkt zur Reformierung des japanischen Beschäftigungssystems Die Argumente der heute dominanten Sichtweise zur Reformierung des japanischen  ...
Wolfgang Klenner, Hisashi Watanabe, 2009
10
Russlands natürliche Monopole: Deregulierung am Beispiel der ...
Juli 2001, Nr. 526 „Über die Reformierung der Elektroenergetik der Russischen Föderation“, die Anordnung der Regierung der RF vom 3. August 2001, Nr. 1040- r, die einen Maßnahmenplan für die erste Etappe zur Reformierung der ...
Manuela Falter, 2008

用語«REFORMIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReformierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verbraucher-Bundesverband für Reformierung des ...
Berlin (dts Nachrichtenagentur) - Der Chef des Verbraucherzentrale Bundesverbands (VZBV), Klaus Müller, hat sich für eine umfassende Reformierung des ... «Finanztreff, 11月 16»
2
Reformierung der EEG-Umlage - aber wie?
Die EEG-Umlage für das Jahr 2017 liegt nach Berechnungen der Übertragungsnetzbetreiber bei 6,88 Cent pro Kilowattstunde. Wie lässt sich die Kostendebatte ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, 10月 16»
3
Wie teuer wird die Reformierung der Grundsteuer?
Nach der Gewerbesteuer ist die Grundsteuer die wohl wichtigste Einnahmequelle der Städte und Gemeinden. Jedes Jahr nehmen die Kommunen rund 13 ... «finanzen-heute.com, 8月 16»
4
Was die Reformierung des Erneuerbare-Energie-Gesetzes bringt
Das Erneuerbare-Energien-Gesetz gibt es seit über 16 Jahren. Nun soll zum Jahreswechsel eine Reformierung kommen. Was sich alles ändert, erklären ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
FPÖ stellt Antrag auf Reformierung der Invaliditätspension
FPÖ stellt Antrag auf Reformierung der Invaliditätspension. 24. Januar 2011 10:51. 2Kommentare. FPÖ stellt Antrag auf Reformierung der Invaliditätspension. «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Reformierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reformierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z