アプリをダウンロードする
educalingo
Regenmonat

"Regenmonat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGENMONATの発音

Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]


REGENMONATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGENMONATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRegenmonatの定義

多くの雨が降る月。 雨の月。


REGENMONATと韻を踏むドイツ語の単語

Berichtsmonat · Brachmonat · Christmonat · Eismonat · Fastenmonat · Frühlingsmonat · Herbstmonat · Heumonat · Kalendermonat · Lebensmonat · Lenzmonat · Nebelmonat · Schneemonat · Schwangerschaftsmonat · Sommermonat · Vergleichsmonat · Vorjahresmonat · Vormonat · Wintermonat · Wonnemonat

REGENMONATのように始まるドイツ語の単語

Regenguss · Regenhaut · Regenjacke · Regenkarte · Regenmacher · Regenmacherin · Regenmantel · Regenmenge · regennass · Regenpfeifer · regenreich · Regenrinne · Regenrohr · Regens · Regens Chori · Regensburg · Regensburger · Regensburgerin

REGENMONATのように終わるドイツ語の単語

Antimonat · Bikarbonat · Championat · Erntemonat · Exponat · Hartmonat · Julmonat · Karbonat · Monat · Ostermonat · Papamonat · Patronat · Pensionat · Rosenkranzmonat · Römermonat · Telefonat · Vätermonat · Wandelmonat · Weidemonat · Weinmonat

ドイツ語の同義語辞典にあるRegenmonatの類義語と反意語

同義語

«Regenmonat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGENMONATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regenmonatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegenmonatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regenmonat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雨月
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meses de lluvia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rain month
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बारिश महीने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشهر المطر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дождь месяц
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mês chuva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৃষ্টি মাস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mois de pluie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulan hujan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Regenmonat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雨の月
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비의 달
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

udan sasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tháng mưa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மழை மாதம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाऊस महिन्यात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağmur ay
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mese pioggia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

deszcz miesięcy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дощ місяць
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lună de ploaie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βροχή μήνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reën maand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regn månad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regn måned
5百万人のスピーカー

Regenmonatの使用傾向

傾向

用語«REGENMONAT»の使用傾向

Regenmonatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regenmonat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Regenmonatに関するニュースでの使用例

例え

«REGENMONAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegenmonatの使いかたを見つけましょう。Regenmonatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baudelaire und Deutschland, Deutschland und Baudelaire
Andreas Wittbrodt „Pluviöse - Regenmonat". Die ,sorcellerie evo- catoire' in Charles Baudelaires Fleurs du Mal als Problem der Übersetzung Nichts illustriert den literarischen Rang, der den Fleurs du Mal, den Blumen des Bösen, in der ...
Bernd Kortländer, Hans T. Siepe, 2005
2
Keltische Wurzeln in europäischen Sprachen: Sprache als ...
Von der Bezeichnung »Freier Himmel« (wolkenloser Himmel) für die Zeit des Monats April, über den Sinngehalt »Begrünung« für die Zeit des Monats Mai, den »Mittsommer« für Juni, den hier spezifischen Regenmonat Juli ...
Gerhard Joachim Richter, 2010
3
Annalen der landwirtschaft in den Königlich Preussischen ...
Mittlere Tev< peratur deö Monats - I2,Z4° R. „Auch der September erwies sich wie der Juli und August als Regenmonat. Die Regenperiode, welche die Ernte ungemein erschwerte, schloß am 21. mit einem Sandregen. Von setzt an nahm das ...
Prussia. K. Landes-oekonomie-kollegium, 1867
4
Fragen über mehrere für das höhere Alterthum wichtige ...
32 November, Regenmonat 29 fg. Nüsse S7 Nutzhölzer S8 O. Hegne, ein Gewicht 16 N. 41 Öfen , deren Gebrauch unbckannr 12 Okka, ein Gewicht 16 Oktober, Regenmonat 29 fg. Oliven, eingesalzene S6 Olivenbäume 36 Olivenöl Opora, ...
Gottfried Müller, Friedrich C. Kruse, 1827
5
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
-quellend. mi“ am Himmel wandelnd; m., f. t Gott, Göttin. wtf“ bis zum Himmel reichend. im n. Gewôlk, Luftraum, Himmel; ein best. Regenmonat. Du. Himmel und Erde. in# т. männl. Name. im n. Himmelsraum, -gewölbe. m vom Himmel her.
Carl Cappeller, 1966
6
Das deutsche kolonialreich
Der erfte Regenmonat (Karte 5) tft durchfchnittlich der Februar; aber nicht an der Küfte feßen die Niederfchläge ein. fondern im Gebirge zwifchen Kpandu und Amedfchovhe im Siidweften und Atakpame im Nordoften; dann folgt nach Süden  ...
Hans Meyer, 1910
7
Das deutsche kolonialreich: eine landerkunde der deutschen ...
Der erfte Regenmonat (Karte 5) ift durchfchnittlich der Februar; aber nicht an der Küfte feßen die Niederfchläge ein. fondern im Gebirge zwifchen Kpandu und Amedfchovhe im Südweften und Atakpame im Nordoften; dann folgt nach Süden  ...
Hans Meyer, Siegfried Passarge, Leonhard Sigismudn Schultze, 1910
8
Das deutsche Kolonialreich: Bd. Togo, Südwestafrika, ...
Der erfte Regenmonat (Karte 5) ift durchfchnittlich der Februar; aber nicht an der Kilfte fetzen die Niederfchläge ein. fondern im Gebirge zwifchen Kpandu und Amedfchovhe im Südweften und Atakpame im Nordoften; dann folgt nach Süden  ...
Hans Meyer, Siegfried Passarge (i.e. Otto Karl Siegfried), Leonhard Sigismund Schultze, 1914
9
Bd. Togo,Südwestafrika, schutzgebiete in der Südsee und ...
Der erfte Regenmonat (Karte 5) ift durchfchnittlich der Februar; aber nicht an der Küfte fetzen die Niederfchläge ein. fondern im Gebirge zwifchen Kpandu und Amedfchovhe im Südweften und Atakpame im Nordoften'. dann folgt nach Süden  ...
Hans Meyer, Siegfried Passarge, Leonhard Sigismund Schultze, 1910
10
Vollständiges Hebräisch-chaldäisch-rabbinisches Wörterbuch ...
V(4)3(Stw. bba überwallen, sanskr. pal, nXta, pico fliessen, überfliessen) der Regenmonat (ent- ipricltf dem November)! Kön'. 6, 3§. Tahn. Meros, in Rosh hashann etyinolopisirt wiewohl wilt kührlich und falsch: bbia ttViSfl '1Щ Ьча M у ...
Friedrich Korn, 1841

用語«REGENMONAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegenmonatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trockenheit in Kalifornien: Das Glas ist viertelvoll
Ein guter Regenmonat löse das Problem nicht. Man brauche viel mehr als das, damit sich der ganze Bundesstaat aus dem Griff der Wasserknappheit befreien ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
2
Ballonfestival in Bonn und ein Sommertag im Juni
Doch gerade deshalb lohnt es sich auf einen dieser Highlight-Tage im erneut bönnschen Regenmonat/Unwettermonat Juni zurückzublicken. Am Freitag den ... «Bundesstadt.com, 8月 16»
3
Urlaub: Immer dem Prasseln nach
Stavanger Die Reise endet im Regenmonat November, in der norwegischen Stadt Stavanger. Dort gab es 2007 einen Dauerregenrekord: Es regnete 80 Tage ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
TV-Kritik: „Wetten, dass..?“ Der Warnschuss vor dem großen Knall
... „Movember“ auf – ein Kofferwort, das sich aus dem englischen „moustache“ (Schnurrbart) und dem oft besungenen Regenmonat zusammensetzt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»
5
Der Regensommer kennt auch Gewinner im Kreis MYK ...
Selbst im Regenmonat August kamen viele Einzelgäste, kleine Gruppen, Paare und Familien in die Stadt. Etliche Stadtführungen wurden gebucht, und auch ... «Rhein-Zeitung, 9月 14»
6
Wetterstatistik für Frankfurt Das vergangene Jahr war viel zu warm
Auch die Regenmenge war sehr ungleich verteilt. Das erste Quartal war zu trocken; im März fielen nur 54 Prozent des üblichen Niederschlags. Regenmonat des ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 14»
7
Openairs im Elend – Freude bei Museen
Höchste Zufriedenheit über den Regenmonat gab es auch bei der Kletterhalle K7 in Basel. «Es war viel los», sagt die Bereichsleiterin Daniela Nägelin. «20 Minuten Online, 8月 14»
8
Sonnenstube der Schweiz momentan im Thurgau
GÜTTINGEN. Den Juli 2014 werden wohl die meisten Schweizer als Regenmonat in Erinnerung behalten. Die Sonne liess sich aber dennoch hie und da ... «St. Galler Tagblatt, 7月 14»
9
Gute Saison trotz Regenmonat und Hochwasser
Gute Saison trotz Regenmonat und Hochwasser. Berchtesgaden – Die drei Berchtesgadener Freibäder verzeichneten eine sehr gute Saison, wenn es auch ... «Berchtesgadener Anzeiger, 9月 13»
10
Dauerregen: Krisenstäbe alarmbereit
REUTLINGEN/ TÜBINGEN. Die Warnung gilt: »Die nächste Katastrophe kommt bestimmt«. Trotz anhaltender Niederschläge im Regenmonat Mai halten die ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Regenmonat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regenmonat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA