アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regionalsendung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGIONALSENDUNGの発音

Regionalsendung  [Regiona̲lsendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIONALSENDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIONALSENDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regionalsendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegionalsendungの定義

特定の地域限定放送エリアの放送。 Sendung für ein bestimmtes, regional begrenztes Sendegebiet.

ドイツ語辞典で«Regionalsendung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGIONALSENDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

REGIONALSENDUNGのように始まるドイツ語の単語

Regionalexpress
Regionalfernsehen
Regionalforschung
Regionalgeld
regionalisieren
Regionalisierung
Regionalismus
Regionalist
Regionalistin
regionalistisch
Regionalküche
Regionalliga
Regionalligist
Regionalplanung
Regionalprogramm
Regionalsprache
Regionalverkehr
Regionalwährung
Regionalwissenschaft
Regionalzug

REGIONALSENDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるRegionalsendungの類義語と反意語

同義語

«Regionalsendung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGIONALSENDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regionalsendungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegionalsendungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regionalsendung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

区域广播
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los programas regionales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Regional broadcast
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षेत्रीय प्रसारण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البث الإقليمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Региональное вещание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emissão regional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঞ্চলিক সম্প্রচার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diffusion régionale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

siaran serantau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regionalsendung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地域放送
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지역 방송
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Broadcast regional
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phát sóng trong khu vực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிராந்திய ஒளிபரப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रादेशिक प्रसारण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bölgesel yayın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasmissione regionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transmisja regionalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Регіональне мовлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

difuzare regională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Περιφερειακή εκπομπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaaslike uitsending
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regional sändning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regional kringkasting
5百万人のスピーカー

Regionalsendungの使用傾向

傾向

用語«REGIONALSENDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Regionalsendung»の使用頻度を示しています。
Regionalsendungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regionalsendung»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGIONALSENDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regionalsendung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regionalsendung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regionalsendungに関するニュースでの使用例

例え

«REGIONALSENDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegionalsendungの使いかたを見つけましょう。Regionalsendungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte des deutschen Fernsehens
55 zeigten der HR, SDR und SWF gemeinsam zweimal wöchentlich die Regionalsendung »Von Rhein, Main und Neckar«, der SDR hatte zuvor schon mittwochs eine Regionalsendung in seinem Sendegebiet ausgestrahlt. Montags zeigten ...
Knut Hickethier, Peter Hoff, 1998
2
Regionalität und Föderalismus im Rundfunk: Die geschichtl. ...
Am 23. März 1925 strahlten Bremen und Hannover erstmals getrennt von Hamburg um 17.30 Uhr eine eigene Regionalsendung aus; dabei handelte es sich bezeichnenderweise um „Funk Werbung", also eine Sendegattung, für die nicht die ...
Wolfgang Schütte, 1971
3
Themen aktuell: Ausgabe in Einzelbänden. 2. Glossar ...
(emission televisee populaire) wetten parier die Show, -s le show, le spectacle der Millionär, -e le millionnaire die Bundesliga la ligue nationale die Expedition, - en l'expedition die Regionalsendung, -en l'emission regionale Käpt'n Blaubär ...
Hartmut Aufderstrasse, Heiko Bock, Meinolf Mertens, 2004
4
Digitales Verderben: Wie Pornografie uns und unsere Kinder ...
Auch für die tägliche Regionalsendung RTL Nord ist sie als Reporte- rin in Hamburg unterwegs . Gelernt hat sie ihr Handwerk an der RTL- Journalistenschule, wo sie 2007/2008 volontierte . Ne- ben dem Fernsehen hat sie auch Erfahrung als ...
Anne Sophie Wöhrle, Christoph Wöhrle, 2014
5
Wendemodell Deutschland
Berliner. Impressionen. Endlich konnte sie, Miriam, auch das erleben, was sie bisher nur aus der „Berliner Abendschau“ kannte – die Waldbühne. „Abendschau “ war eine tägliche Regionalsendung aus Berlin- West. Oldienacht, in der ...
M. E. Naumann, 2014
6
Toter Mann: Der neunte Fall für Erik Winter
Dann saher die Nachrichtenund den Sport und die Regionalsendung, undals erdie Hand nach der Fernbedienung auf dem Tisch ausstreckte, zersplitterte das Fenster hinter dem Fernseher. Das waren gute Neuigkeiten, dieKugel aus dem ...
Åke Edwardson, 2009
7
Julio kann es: Hamburg 5
Es war die letzte abstimmende Konferenz für die Regionalsendung um achtzehn Uhr dreißig, die seit zig Jahren zu den Duftmarken des Norddeutschenrundfunks gehörte und die natürlich in Konkurrenz stand zu den zeitgleich gesendeten ...
Hans-Heiner Drögemeier, 2013
8
Pingpong
... -e pelicula de animales der Western, - pelicula del oeste die Regionalsendung , -en programa regional die Ratgebersendung, -en programa de consulta der Problemfilm, -e pelicula sobre problemas die Wissenschaft, -en ciencia die Technik ...
‎1995
9
Das tiefe Gefühl - Liebe
Selbst eine Regionalsendung änderte kurzfristig ihr Thema und berichtete von Kindesmissbrauch, wobeiderNamevon GerdsFamiliegenannt wurde. Am Montag darauf erschien Gerd wieder inder Schule. Derregte sich so was von auf. Sprach  ...
Hans-Joachim Schmidt, 2014
10
Themen 2 aktuell: Kursbuch + Arbeitsbuch. Lektion 1 - 5
... Wirtschaft 4,68 Lustige Musikanten Musiksendung 4,48 Hier und heute Regionalsendung 3,47 Mein Vater Problemfilm 2,89 Käpt'n Blaubär Jugend-, Kindersendung 2,68 Beckmann Talkshow 2,21 Ratgeber Garten Ratgebersendung 1,59 ...
Hartmut Aufderstrasse, 2004

用語«REGIONALSENDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegionalsendungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktuelles und Allerlei aus dem Archiv
... geworden“, so die Programm-Verantwortlichen. Das tägliche Nachrichtenmagazin zähle heute zu den erfolgreichsten Regionalsendungen Deutschlands. «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
2
20:15 Uhr Vom Berg fürs Land 60 Jahre Saarländischer Rundfunk ...
Vor allem der Aktuelle Bericht ist zu einer echten Institution geworden: Das tägliche Nachrichtenmagazin zählt heute zu den erfolgreichsten Regionalsendungen ... «ARD.de, 11月 16»
3
04:45 Uhr Vom Berg fürs Land 60 Jahre Saarländischer Rundfunk ...
Vor allem der Aktuelle Bericht ist zu einer echten Institution geworden: Das tägliche Nachrichtenmagazin zählt heute zu den erfolgreichsten Regionalsendungen ... «ARD.de, 11月 16»
4
Holger Weinert feiert 65. Geburtstag
Bei Radio Bremen verfasste er Berichte für die erfolgreiche Regionalsendung „Buten & Binnen“. 1985 bekam er den Regional-Fernsehpreis der ARD. «hr online, 10月 16»
5
Mit diesen zehn Internet-Horror-Storys wird Halloween noch gruseliger
Was als Kurzfilm begann, bezog bald eine merkwürdige Regionalsendung über Lehm, eine Überwachungsfirma, die Zeichentrickfigur „Boomie die Katze“ und ... «ze.tt, 10月 16»
6
Ein Rückblick auf 35 Jahre NDR
... Traumjob geworden: "Unsere Grundsätze waren immer eine hohe qualitative Berichterstattung und die stärkste Regionalsendung in der Hansestadt zu sein. «NDR.de, 7月 16»
7
Politiker, Presse und Prominenz in Plauderlaune
Einmal im Jahr sagen wir von RTL Nord Danke an die Menschen, ohne die unsere tägliche Regionalsendung für Hamburg und Schleswig-Holstein gar nicht ... «RTLNord.de, 7月 16»
8
Medien: Streit über den Bayerischen Rundfunk geht weiter
... Stunde Regionalsendung, ebenfalls aus den sechs Regionen. Am Nachmittag läuft das „Bayernmagazin“ mit Informationen und Berichten aus ganz Bayern. «DIE WELT, 3月 16»
9
Alexander Gurgel
Seit 2015 gehört der Journalist zum festen Moderatorenteam von RTL Nord und präsentiert die Regionalsendung für Niedersachsen und Bremen. Wenn er nicht ... «RTLNord.de, 2月 16»
10
DDR-Promis: Wer blieb im Geschäft?
Tusch! Bemerkenswert für einen früheren "DDR-Fernsehliebling", der nach 1989 "irgendwie wieder von vorne anfing", bei einer Regionalsendung in Hamburg. «ZEIT ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Regionalsendung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regionalsendung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z