アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REGULATIONの語源

zu ↑regulieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREGULATIONの発音

Regulation  [Regulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegulationの定義

規制生物のプロセスの規制環境の変化する状況に生き物を自動的に適応させる。 Regulierung Regelung von Vorgängen in lebenden Organismen selbsttätige Anpassung eines Lebewesens an wechselnde Bedingungen in der Umwelt.

ドイツ語辞典で«Regulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

REGULATIONのように始まるドイツ語の単語

Regula
Regula Falsi
Regula Fidei
regulär
Regular
Regulare
Regulargeistlicher
Regularien
Regularität
Regularkanoniker
Regularkleriker
Regulationsstörung
Regulationssystem
regulativ
Regulator
regulatorisch
Reguli
regulierbar
regulieren
Regulierung

REGULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるRegulationの類義語と反意語

同義語

«Regulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

regulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विनियमन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنظيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регулирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

regulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবিধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réglementation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peraturan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

規制
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

규제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

angger-angger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quy định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नियम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düzenleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

regulacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регулювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regulament
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρύθμιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regulasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reglering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regulering
5百万人のスピーカー

Regulationの使用傾向

傾向

用語«REGULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Regulation»の使用頻度を示しています。
Regulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regulationに関するニュースでの使用例

例え

«REGULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegulationの使いかたを見つけましょう。Regulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entwicklung von Better Regulation in Europa - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Lehrstuhl fur Politikwissenschaft, Verwaltung und Organisation), Veranstaltung: (De-)Regulierung, Better Regulation und ...
Thomas Danken, 2011
2
Leben mit Lärm?: Risikobeurteilung und Regulation des ...
Umgebungsl??rm kann f??r den Menschen als gesundheitliche Gef??hrdung angesehen werden: So sind H??rverluste und Kreislaufprobleme teilweise eindeutig auf L??rmwirkungen zur??ckzuf??hren.
M. Kloepfer, B. Griefahn, A.M. Kaniowski, 2006
3
Emotionen - Entwicklung und Regulation
Wenn Sie sich f]r die Entwicklung von Emotionen und ihre Regulation interessieren und verstehen wollen, warum man keine Erwachsenen tobend vor Supermarktkassen auf dem Boden liegen sieht, empfehlen wir Ihnen dieses Buch.
Manfred Holodynski, 2006
4
Die Regulation des menschlichen Immunsystems
Das Thema "Die Regulation des menschlichen Immunsystems" ist sehr komplex.
Martin Mollenhauer, 2002
5
Das Leitbild "Better Regulation": Ziele, Instrumente, ...
1.1 Was ist better regulation? Und was ist neu? Stichworte wie better regulation, bessere Rechtsetzung, Regulierungsqualität, moderne Regulierung und Regulierungsstaat prägen seit einigen Jahren international und auch in Deutschland ...
Kai Wegrich, 2011
6
Regionale Produktion und Regulation: Der Regulationsansatz ...
Städte dienen als Grundlage für das geregelte Zusammenleben großer Menschenansammlungen und sind maßgeblich an wirtschaftlicher und kultureller Entwicklung der Gesellschaft beteiligt.
Thomas Braun, 2007
7
Genetik: allgemeine Genetik, molekulare Genetik, ...
17 Regulation der Genaktivität In den vorangegangenen Kapiteln wurde dargestellt, wie DNA in RNA umgeschrieben und diese dann in Proteine übersetzt wird. Diesen Vorgang, also Transkription und Translation eines Gens, fasst man unter ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2004
8
Regulation als Staatsform im kapitalistischen ...
Das Thema „Regulation als Staatsform im kapitalistischen Akkumulationsregime“ ist ein sehr komplexes Thema.
J. Krista, Ardita Shilova, 2005
9
Regulation, Klasse, Geschlecht: die Konstituierung der ...
Ziel der Arbeit ist die" Entwicklung eines integralen regulationstheoretischen Ansatzes zur Untersuchung kapitalistischer Gesellschaften unter der kategorialen Berücksichtigung des Klassen- und Geschlechterverhältnisses.
Lars Kohlmorgen, 2004
10
Regulierung, Wettbewerb und Marktwirtschaft / Regulation, ...
Cognitive. Processes,. the. Media,. and. the. Theory. of. Economic. Regulation. Bernhard Wieland 1. Introduction Von Weizsäcker is best known for his contributions to normative economic theory. It is less known that he has always had a strong ...
Hans G. Nutzinger, 2003

用語«REGULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diabetesforschung: Neuer Mechanismus zur Regulation des Insulin ...
Eine fehlerhafte Regulation des Insulin-Stoffwechsels führt zu vielfältigen Krankheiten, wobei Diabetes die weltweit größte Verbreitung aufweist. Basierend auf ... «innovations report, 12月 16»
2
Revised Regulation Bill passes preliminary Knesset reading
The revised version of the Regulation Bill passed in its preliminary Knesset reading by 60-49 on Monday evening following weeks of political maneuvering and ... «Ynetnews, 12月 16»
3
Vowing To Roll Back Regulations, Trump Faces Uphill Task
President-elect Donald Trump says he has a simple goal in mind when it comes to federal regulations. In a video he released Monday, Trump said he "will ... «NPR, 11月 16»
4
Press regulation in Britain: a step forward – and a step back
Further steps are needed to complete the self-regulation framework agreed by parliament: in particular the incentive scheme whereby newspapers which ... «The Conversation UK, 10月 16»
5
New York Proposes Cybersecurity Regulations for Banks
New York Gov. Andrew Cuomo and the state's top banking regulator proposed regulations Tuesday that would be among the first in the U.S. to require banks to ... «Wall Street Journal, 9月 16»
6
Surrogacy regulation is long overdue
The Union Cabinet has taken the first step towards regulation by approving the Surrogacy (Regulation) Bill, 2016, but it has many problematic provisions. «The Hindu, 8月 16»
7
Britain faces data privacy confusion after Brexit
Data regulation: Britain faces data privacy confusion after Brexit. The decision by the UK to leave the EU has big implications for tech ... «Financial Times, 7月 16»
8
Dark Souls 3: Regulation Version 1.09 nimmt heute ...
Demnach erscheint heute ohne Wartungsarbeiten die Regulation Version 1.09. Diese wird einmal mehr einige Anpassungen an der Waffenbalance vornehmen. «playm.de - Spielenews und Tests, 6月 16»
9
BC puts end to real estate self-regulation
“The point of regulation is to protect people, it is to protect consumers,” Ms. Clark said. “The real-estate sector has had 10 years to get it right on self-regulation, ... «The Globe and Mail, 6月 16»
10
What is Title III Crowdfunding and Why Should I Care?
In brief, the new regulations allow for private businesses to raise money via online intermediaries from retail investors. It is important to understand what a radical ... «Crowdfund Insider, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Regulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regulation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z