アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attrito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATTRITOの発音

at · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATTRITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«attrito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

摩擦

Attrito

物理学では、摩擦は2つの物体の動きに対抗する力として定義されます。 沈黙している間に表面間に生じる摩擦力は静摩擦と呼ばれ、相対運動表面間は動摩擦の代わりに用いられる。 摩擦は、現実世界に常に存在し、分析の状況に応じて長所と短所を提示する巨視的現象であり、その物理的起源は相互作用する材料間の接着力または凝集力に引き戻され、 問題の材料間の静電相互作用の究極の解析 In fisica l'attrito è definito come una forza che si oppone al movimento di due corpi. La forza d'attrito che si manifesta tra superfici in quiete tra loro è detta di attrito statico, mentre tra superfici in moto relativo si parla invece di attrito dinamico. L'attrito è un fenomeno macroscopico sempre presente nel mondo reale presentando vantaggi e svantaggi a seconda del contesto di analisi e la cui origine fisica è fatta risalire alle forze di adesione o coesione tra materiali in interazione tra loro, le quali a sua volta derivano in ultima analisi dall'interazione elettrostatica tra i materiali in questione.

イタリア語辞典でのattritoの定義

辞書の摩擦の定義は擦れて消耗します。

La definizione di attrito nel dizionario è logorato per sfregamento.

イタリア語辞典で«attrito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTRITOと韻を踏むイタリア語の単語


ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
detrito
de·tri·to
epitrito
pi·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
malnutrito
mal·nu·tri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

ATTRITOのように始まるイタリア語の単語

attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributivo
attributo
attribuzione
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrizione
attruppamento
attruppare

ATTRITOのように終わるイタリア語の単語

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

イタリア語の同義語辞典にあるattritoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ATTRITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«attrito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
attritoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ATTRITO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«attrito»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
attritoのイタリア語での反義語

«attrito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTRITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attritoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattritoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attrito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

摩擦
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fricción
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

friction
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टकराव
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

احتكاك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fricção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঘর্ষণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

friction
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

geseran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reibung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

摩擦
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마찰
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gesekan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xích mích
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உராய்வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घर्षण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sürtünme
70百万人のスピーカー

イタリア語

attrito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tarcie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тертя
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

frecare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τριβή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wrywing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

friktion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

friksjon
5百万人のスピーカー

attritoの使用傾向

傾向

用語«ATTRITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«attrito»の使用頻度を示しています。
attritoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attrito»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTRITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attrito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attrito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、attritoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ATTRITO»の引用

attritoという言葉で有名な引用文や文章
1
Saul David Alinsky
Il cambiamento significa movimento. Il movimento significa attrito. Solo nel vuoto senza attrito di un inesistente mondo astratto il movimento o il cambiamento possono verificarsi senza attrito o conflitti.
2
Marco Malvaldi
Si crea un attrito che prende sempre più peso, mentre il resto delle cose che funzionano nemmeno lo noti. Tanto funzionano. E quella cosa che non funziona incomincia ad avvelenare tutto il resto.

«ATTRITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattritoの使いかたを見つけましょう。attritoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le strutture
Tra le particelle di una massa di terra allo stato granulare esiste un attrito interno che, destando resistenze allo scorrimento mutuo, contrasta gli spostamenti laterali delle particelle stesse; nel caso di terre umide e argillose (coerenti) tali ...
A. Gottfried, 2003
2
Geologia applicata all'ingegneria
Gli angoli di attrito interno delle più comuni rocce incoerenti sono, secondo Terzaghi e Peck[56] i seguenti: SCIOLTA COMPATTA ghiaia sabbiosa 35° 50° sabbia uniforme a granuli arrotondati 27,5° 34° sabbia assortita a spigoli vivi 33° 45° ...
Ardito Desio, 1973
3
Sugli Effetti Dell Attrito
movimento; ma il calcolo delle sette incognite (riducibili tosto a cinque) riuscirà abbastanza laborioso. _ i 29. L'attrito della prima specie è pienamente espresso dicendole consistere in una forza proporzionale alla pressione, e che agisce nel  ...
4
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
È comunque evidente che l'azione trasmessa al palo per attrito negativo non può superare il peso applicato sulla zona di suolo che compete al palo stesso oltre a quello del terreno fra i pali. TABELLA 14.3 - Azione indotta dall'attrito negativo.
Carlo Cestelli Guidi, 1991
5
Dell'attrito a distanza memoria di Gilberto Govi
Le sperienze però che si possono desiderare pel compimento della teoria dell' attrito a distanza, non sono punto indispensabili per ammetterne la certezza, poiché abbiamo negli annali della scienza le famose ricerche di ,Mmnenn, ...
Gilberto Govi, 1870
6
Biomeccanica della danza e della ginnastica ritmica
L'attrito è una forza che si oppone al movimento tra due corpi in contatto tra loro; esso si oppone allo scivolamento e/o al rotolamento di un corpo su di un altro. La direzione dell'attrito è sempre tangente alle superfici di contatto, nel caso di ...
Vincenzo Palmisciano, 1990
7
Del calore prodotto per l'attrito fra fluidi e solidi in ...
Esperimenti e ricerche del 1840 con aggiunte Giovanni Giuseppe Bianconi. sta in ragione diretta della velocità, e della copia dei Gas che corrono seco loro. « Onde, ragionando su questi fatti osserva, non essere possibile che per una mera  ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1862
8
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
RESISTENZE PASSIVE CENNI SULL' ATTRITO (Due corpi solidi premuti l'uno contro l'altro dal proprio peso o da forze esterne tendenti ad ostacolarne i movimenti. Rer diminuire la resi itenza di attrito si usano i lubrificanti le cui proprietà" ...
Giuseppe Casini, 1987
9
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
5.1 L'attrito nell'interazione pneumatico— strada p. 201 - 5.2 II coefficiente di attrito p. 206 - 5.3 Metodi sperimentali per la misura del coefficiente di attrito p. 209 - 5.3.1 II coefficiente di attrito attraverso la misura delle forze p. 21 1 - 5.3.2 II  ...
Virginio Rivano, 2009
10
Manuale dell'ingegnere meccanico
5.2 Coefficienti di attrito statico e radente tab. 5.2 sono riportati i coefficienti di attrito statico e di attrito radente per diverse coppie di materiali. Attrito volvente. Se un corpo rotola su di un vincolo scabro, la sua rotazione è ostacolata da una ...
Pierangelo Andreini, 2002

用語«ATTRITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からattritoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpinestars stivali Supertech R - InMoto
Nuovo pannello elastico in morbido TPU laterale per migliorare calzata e chiusura. La cerniera è in TPU per ridurre l'attrito in caso di scivolata. «InMoto, 7月 15»
2
Caso Exodus: tra obiezioni, contestazioni e solidarietà "quando il …
La comunità è accolta ed amata dai cittadini di Santo Stefano. In 23 anni non si ricorda un momento di attrito o un rimprovero alla Comunità da ... «Stretto web, 7月 15»
3
Ford Mustang Apollo, 'vola' nello spazio per beneficenza - Prove e …
... per una speciale illuminazione del sottoscocca con luci Led (simula l'effetto dell'attrito sullo scudo termico al rientro nell'atmosfera) e per una ... «ANSA.it, 7月 15»
4
Lo Streambed Trekking, un'idea del gruppo Verso L'Origine …
L'itinerario proposto non è impegnativo come dislivello, tuttavia vincere l'attrito della corrente, risalire balzi e cascatelle o aggirare ostacoli ... «Riviera24.it, 7月 15»
5
Lo skater Ross McGouran ha provato l'hoverboard di Lexus
Non c'è nessun tipo di attrito e ti dimentichi di quello che stai facendo… È come fluttuare in aria”. Lexus SLIDE sembra quindi più vero che mai ... «Smartworld, 7月 15»
6
Romait - Il quotidiano di Roma - Corona torna in Tribunale con una …
... sereni, l'affidamento del figlio Carlos che da due mesi è in custodia presso la nonna paterna Gabriella, crea un certo attrito tra i due coniugi. «Romait, 7月 15»
7
Simone Cantarini, artista del libero pensiero • Nove da Firenze
Con Reni, tuttavia, ci fu più di un attrito, a causa della competizione che nacque fra i due (non essendo, Cantarini, un giovane alle prime armi, ... «Nove da Firenze, 7月 15»
8
Borsellino va fatta fuori come suo padre, medico Crocetta | News …
Con Tutino vi era poi stato motivo di attrito in diverse occasioni, come per esempio quando il medico avrebbe voluto creare una Banca del ... «Leonardo.it, 7月 15»
9
Ivan Basso, tumore al testicolo colpa del sellino della bici? L'esperto …
Consiglio sempre sedili anatomici che diminuiscono l'attrito». L'abbigliamento specifico del ciclista ha una qualche influenza su determinate ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
10
R8 da brividi: l'Audi più veloce di sempre Esperienza racing su …
... adeguano i più importanti parametri della dinamica di marcia in funzione del coefficiente di attrito della strada (optional per la versione V10). «L'Eco di Bergamo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Attrito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attrito>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z