アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reiseplan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISEPLANの発音

Reiseplan  Re̲i̲seplan [ˈra͜izəplaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISEPLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISEPLANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reiseplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Reiseplan

あなたの旅程

Ihr Reiseplan

フライヤーお客様の旅行計画(略称:IRP)は、ドイツ銀行の発行した印刷物で、毎月520万部を発行しています。 「Franken-Sachsen-Express」駅のほとんどの長距離列車(インターシティ・エクスプレス(ICE)、インターシティ(IC)、ユーロシティ(EC)、インターレジオ・エクスプレス列車(IRE) 列車ごとに個別に作成されます。 Das Faltblatt Ihr Reiseplan (Abkürzung: IRP) ist eine Druckschrift, die von der Deutschen Bahn AG mit einer monatlichen Auflage von 5,2 Millionen Stück herausgegeben wird. Sie liegt in den meisten Fernzügen (Intercity-Express (ICE), Intercity (IC), Eurocity (EC) und in den Interregio-Express-Zügen (IRE) des „Franken-Sachsen-Express“) an etwa jedem zweiten Sitz aus und wird für jeden Zuglauf individuell erstellt.

ドイツ語辞典でのReiseplanの定義

旅行を計画する。 Plan für eine Reise.
ドイツ語辞典で«Reiseplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISEPLANと韻を踏むドイツ語の単語


Aeroplan
Aeropla̲n
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Hilfeplan
Hịlfeplan
Kaplan
Kapla̲n 
Karriereplan
Karrie̲replan
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Luftreinhalteplan
Lụftreinhalteplan
Masterplan
Ma̲sterplan
Maßnahmeplan
Ma̲ßnahmeplan
Racheplan
Rạcheplan [ˈraxəplaːn]
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Speiseplan
Spe̲i̲seplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

REISEPLANのように始まるドイツ語の単語

Reisende
Reisender
Reisenecessaire
Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser
Reißer
Reiserbesen
Reiserei
reißerisch
reisern
Reisernte
Reiseroute

REISEPLANのように終わるドイツ語の単語

Ablaufplan
Aktionsplan
Bauplan
Bebauungsplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Schaltplan
Sozialplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

ドイツ語の同義語辞典にあるReiseplanの類義語と反意語

同義語

«Reiseplan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISEPLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reiseplanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReiseplanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reiseplan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

itinerario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

itinerary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यात्रा कार्यक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسار الرحلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

маршрут
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

itinerário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণপথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

itinéraire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jadual perjalanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reiseplan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旅程
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

itinerary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành trình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயணத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवासाचा मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

itinerario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trasa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маршрут
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

itinerar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρομολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reisplan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färdväg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reiser
5百万人のスピーカー

Reiseplanの使用傾向

傾向

用語«REISEPLAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Reiseplan»の使用頻度を示しています。
Reiseplanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reiseplan»で最も広く使用されている表現です。

用語«REISEPLAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reiseplan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reiseplan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reiseplanに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«REISEPLAN»の引用

Reiseplanという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich von Kleist
Ohne Reiseplan sich auf die Reise begeben, heißt erwarten, dass der Zufall uns an das Ziel führe, das wir selbst nicht kennen.
2
Kurt Tucholsky
Entwirf deinen Reiseplan im großen - und laß im einzelnen dich von der bunten Stunde treiben. Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt - sieh sie dir an!
3
Johann Wolfgang von Goethe
Der beste Reiseplan wird durch einen albernen Zufall gestört, und man geht nie weiter, als wenn man nicht weiß, wohin man geht.

«REISEPLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReiseplanの使いかたを見つけましょう。Reiseplanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spaziergang an das Mittelmeer. ... Mit ... einem Reiseplan, etc
J. Chr. S. Fr. Ludwig WUERTH. Verkehrj denn allesz was von der Straffe aus Italien kommt oder dahin willj muß über den See„ und entweder ein- oder ausgeladen werden. Sollte es gelingenz die Gotthardsftraffe vollends fahrbar zu machem ...
J. Chr. S. Fr. Ludwig WUERTH, 1829
2
Französisch ganz leicht - Grammatikbox
Marie-Claire Lohéac-Wieders. Ortspräpositionen Aus einem Reiseplan: Setzen Sie die Ortspräpositionen und ggf. die Artikel ein. Vous allez . . . train . . . Pays- Bas, . . . Amsterdam. Vous visitez les canaux . . . bateau. © Max Hueber Verlag ...
Marie-Claire Lohéac-Wieders, 2004
3
Spaziergang an das Mittelmeer: Hinreise : mit malerischen ...
Hinreise : mit malerischen Ansichten, und einem Reiseplan in zwei Blättern, I. durch die Schweiz nach Genua II. von Venedig über Triest durch die Steyermark, das Salzkammergut und Salzburg J. Chr. S. Fr. Ludwig Würth. XXII. Den Zoe» ...
J. Chr. S. Fr. Ludwig Würth, 1829
4
Fluchtwege: 1945-1947 aus Marienwerder/Westpreussen nach ...
1. Der. Reiseplan. Seit ein paar Jahren hatte ich die Idee, einmal die Orte aufzusuchen, durch die unsere lange Flucht aus Mareese, Krs. Marienwerder/ Wpr. nach Löbau/Sa. vom Januar 1945 bis zum November 1947 gegangen war.
Gerhard Krupp, 2004
5
Elisabeth - Band 1: Eine Geschichte, die nicht mit der ...
9. Ein. Reiseplan. Es war im Monat Januar, ein wunderschöner Wintertag, die Sonne ging rosig unter, rosig glänzten die leicht beschneiten Bäume, und rosig die Dächer des weiten Berlins. Der Geheimerath Kühneman mit Frau und Kindern ...
Marie Nathusius, 2011
6
MARCO POLO kompakt Reiseführer Berlin - Sehenswert
Ankommen und Losleben!
Christine Berger, 2013
7
Grundlagen des Projektmanagements: Methoden, Techniken und ...
Während der Reise folgen Sie genau ihrem Reiseplan. Sie nehmen den ausgesuchten Zug, die ausgewählte Flugverbindung und folgen der Straßenkarte. Nicht jede Reise läuft glatt. Es gibt immer Ereignisse, die den Reiseplan verändern.
Tomas Bohinc, 2010
8
Grundlagen des Bahnbetriebs
Anschließend geht er durch den Zug und schaut nach, ob in jedem Abteil das Faltblatt „Ihr Reiseplan“ ausliegt. Die ordnungsgemäße Erledigung seiner Aufgaben meldet er dem Zugführer. Mittlerweile ist es 14.55 Uhr: Zeit, den IC 2074 an den ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
9
Alles klar 1b: podręcznik z ćwiczeniami dla liceum ...
Schreibe Fragen zu den Informationen, die auf dem Reiseplan markiert sind. Napisz pytania odnoszące się do informacji zaznaczonych na rozkładzie jazdy. Verbindungen – Reiseplan 2.
‎2010
10
Medicinisches Journal
... «rst die Natur aus Büchern — «nd dann die Natur «us der Natur selbst bekannt — relsete innerhalb des Vaterlandes. XII. Herrn Albrecht von Hallers Anfangsgründe der Pby, siologie des. XII. 92. XI. Reiseplan. eines. reisenden. Arztes. 1786.
Ernst Gottfried Baldinger, 1787

用語«REISEPLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReiseplanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mitgliederversammlung: Taubenzüchter haben Tierwohl im Blick
Mit großer Mehrheit verabschiedeten die Brieftaubenliebhaber den Reiseplan für die kommende Saison. Dieser sieht für Alttauben nach Vorflügen über eine ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
2
Prinz Harry ändert Reiseplan für seine Freundin Meghan Markle
Prinz Harry war die letzten Tage als Stellvertreter von Königin Elisabeth II. auf großer Karibik-Tour unterwegs. Am Sonntag sollte Harry eigentlich von dieser ... «Promipool, 12月 16»
3
Reiseveranstalter Tui schafft gedruckte Reiseunterlagen ab
Bisher konnten sie sich auf Wunsch einen ausgedruckten Reiseplan schicken lassen - die Option entfällt nun. Ihren Reiseplan mitsamt der Bestätigung aller ... «Derwesten.de, 11月 16»
4
Der neue Trend: Ticketlos in den Urlaub reisen
Der Reiseplan steht außerdem weiterhin im Service-Portal „Meine TUI“ zur Verfügung. Über die dazugehörige App können Urlauber diesen über das ... «TRAVELbusiness, 11月 16»
5
Nicht ohne diese Apps: Mit Loungebuddy und Citymapper unterwegs
TripIt erstellt schnell und einfach einen übersichtlichen Reiseplan, der nach Eingabe der wichtigsten Daten automatisch die Flugzeiten, Hotel-check-in- und ... «travelnews.ch, 6月 16»
6
Nicht ohne meine App
So enthält die LCC-App nun neben dem obligatorischen Reiseplan und automatisierten Infos zu Flug- und Bahnverspätungen unter anderem ein ... «BizTravel.de, 4月 16»
7
Literarische Ziele im Reiseplan
Conny Brock (53) führt das Bücherhotel in Groß Breesen. Im alten Gutshaus hatte sie 1988 eine Wohnung gefunden. Die Stralsunderin war zum Studium nach ... «svz.de, 4月 16»
8
Seniorenreisen: Alter, wie reist du denn?
Etwas zu erleben, das nicht auf unserem Reiseplan steht. Nun laufen wir schon eine Dreiviertelstunde über einen schwarzen Strand im Süden Islands. «ZEIT ONLINE, 1月 16»
9
US-Botschafter Emerson in Hannover | Details zum Obama-Besuch ...
Was genau auf dem Reiseplan steht ist drei Monate vor dem Besuch noch völlig unklar. Der US-Botschafter in Deutschland, John B. Emerson (62) sagte, dass ... «BILD, 1月 16»
10
Geschäftsvisum für China mit mehrmaliger Einreise Tipps
... jedoch häufiger China auf dem Reiseplan steht, macht ein Geschäftsvisum mit mehrmaliger Einreise am meisten Sinn. Wir geben Tipps und Erfahrungswerte, ... «ICC Deutschland- und China-Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reiseplan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reiseplan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z