アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reisewetter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREISEWETTERの発音

Reisewetter  Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REISEWETTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREISEWETTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reisewetter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReisewetterの定義

旅行中の天気。 Wetter während einer Reise.

ドイツ語辞典で«Reisewetter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REISEWETTERと韻を踏むドイツ語の単語


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Herbstwetter
Hẹrbstwetter
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

REISEWETTERのように始まるドイツ語の単語

Reiseveranstalterin
Reiseverbot
Reiseverkehr
Reiseverkehrskauffrau
Reiseverkehrskaufmann
Reisevertreter
Reisevertreterin
Reisevorbereitung
Reisewagen
Reisewecker
Reiseweg
Reisewelle
Reisewetterbericht
Reisewetterversicherung
Reisezeit
Reiseziel
Reisezug
Reisezugbegleiter
Reisezugbegleiterin
Reisezugwagen

REISEWETTERのように終わるドイツ語の単語

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

ドイツ語の同義語辞典にあるReisewetterの類義語と反意語

同義語

«Reisewetter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REISEWETTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reisewetterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReisewetterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reisewetter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旅游天气
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El tiempo de viaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

travel Weather
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटन मौसम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطقس السفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

путешествия погода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tempo de viagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণ আবহাওয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Voyage Météo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjalanan Cuaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reisewetter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

旅行天気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여행 일기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

travel Weather
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

du lịch Thời tiết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயண வானிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवास हवामान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seyahat Hava
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Weather
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Weather
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подорожі погода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vremea de călătorie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταξίδια Καιρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reis Weer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Weather
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Weather
5百万人のスピーカー

Reisewetterの使用傾向

傾向

用語«REISEWETTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Reisewetter»の使用頻度を示しています。
Reisewetterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reisewetter»で最も広く使用されている表現です。

用語«REISEWETTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reisewetter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reisewetter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reisewetterに関するニュースでの使用例

例え

«REISEWETTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReisewetterの使いかたを見つけましょう。Reisewetterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cilento aktiv: mit Costa di Maratea - Aktiv-Urlaub im ...
Reisewetter/. Reisezeit. Mit mildem Mittelmeerklima und Blütenpracht lockt der Cilento bereits ab März, wenn auch noch mit gelegentlichen Schauern zu rechnen ist und man über eine Unterkunft mit funktionierender Heizung froh ist. Mai bis ...
Peter Amann, 2007
2
Anleitung zur Erlernung der schwedischen Sprache nach einem ...
Lr torstlK. Es schläfert uns. Vi äro sSnmiF». Reisewetter. Rssväcksr. Haben Sie gutes Reisewetter gehabt? llär KM Kockt resväcker? Es war schlecht zu reisen. I> et Ks,r vsrit ckÄiKt resväcker. 125. Aufgabe. Fahren Sie gerne? — Ich reite geme.
Christian Schmitt, 1861
3
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed). Hauptton, doch hat hier die Subjeetivität insofern Freiheit, als es auch die vorletzte Bestimmung betonen kann z. B. wir hatten sehr günstiges Reisewetter, oder: wir hatten sehr günstiges  ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1869
4
Cornelie von Lentulus: Roman von Rudolf Kulemann
Wir werden das beste Reisewetter haben." „Reisewetter?" wiederholte Herr v. Lentulus, indem er die Gräsin verwundert anfah. Sie sprach vom Reisewetter zu ihm, der soeben eine weite und dazu gefahrvolle Reise überstanden hatte.
Rudolf Kulemann, 1869
5
Anleitung zur erlernung der schwedischen sprache...
Reisewetter. RssväSsr. Haben Sie gutes Reisewetter gehabt? ll«,r Ri Kskt A«ät rssvääer? Es war schlecht zu reisen. Ost Kar vsrit ckäliAt rssvääer. 125. Aufgabe. Fahren Sie gerne? — Ich reite geme. — Ist Ihr Vetter jemals geritten? — Er ist nie  ...
Schmitt, 1861
6
Türkei
Wettertipps Bestes Reisewetter ist im Mai bzw. September bis in die erste Novemberhälfte. Frühjahrsurlauber sollten die ersten Warmluftschübe aus Afrika (max. 25 °C) Ende März ausnutzen. Achtung: Im März ist das Meer mit ca. 16 °C am ...
Rainer Eisenschmid, 2010
7
Sterben: Historisch-kritische Ausgabe
Alfred trat vor ihn hin, und der Kranke lächelte ihm heiter zu. »Prachtvolles Reisewetter« meinte er. »Ja, Ihr werdet es wunderschön haben,« meinte der Doktor. Dann nahm er ein Stück Zwieback vom Tische. »Man darf doch?« » Haben Sie am ...
Arthur Schnitzler, Gerhard Hubmann, 2012
8
Cilento aktiv mit Costa di Maratea - Aktiv-Urlaub im ...
°C 13 Piaggine 710 m Reisewetter/ Reisezeit Mit mildem Mittelmeerklima und Blütenpracht lockt der Cilento bereits ab März, wenn auch noch mit gelegentlichen Schauern zu rechnen ist und man über eine Unterkunft mit funktionierender ...
Peter Amann, 2012
9
Poetische Schriften
Wir sind Schmarozzer nicht, noch Spötter, Und geben ihm Respeckt und Gruß; Er mach' uns gutes Reisewetter, Und brau' uns keinen Regenguß! Rübenzahl ( unsichtbar, von Blosinilrumenten accompagnlrt,) Gut Reisewetter sollt ihr haben,  ...
Samuel Gottlieb Bürde, 1803
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh,, da« Wetter wie es ist, während jemand eine Reife macht; gutes oder schlechtes Reisewetter haben Reisewink, N,H.; Mh. — e, 1) ein Wink darüber, wie man reisen soll oder kann, um seinen Zweck am besten zu erreichen. 2) bildl , «in ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857

用語«REISEWETTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReisewetterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alpenpässe im Winter gesperrt: Aktuelles Reisewetter in Europa
Nach heftigen Schneefällen wurden in den Alpen schon einige Passstraßen gesperrt. Welche noch folgen, zeigen wir hier. Die meisten Alpenpässe werden erst ... «promobil, 11月 16»
2
Reisewetter für die Herbstferien
Reisewetter für die Herbstferien. 09.10.2016 erstellt von Christian Schubert. zur News-Übersicht. In südlichen Gefilden findet man Sonne und Wärme, aber auch ... «Wetter24.de, 10月 16»
3
Reisewetter: Wo ist der goldene Oktober?
Ostwind und ein fieses Höhentief sorgen bei uns seit einigen Tagen für Herbstwetter. Doch nördlich und südlich von Deutschland gibt es noch goldene ... «wetter.com, 10月 16»
4
Reisewetter: Wo gibt es noch Spätsommersonne?
Während das rekordwarme Spätsommerwetter in Deutschland bald vorbei ist, kann man in anderen Regionen Europas noch ordentlich Sonne und Wärme ... «wetter.com, 9月 16»
5
Reisewetter zum Wochenende: Sommerlich bis weit in den Norden
In Südschweden erreichen die Temperaturen noch einmal die 25-Grad-Marke. Derweil sorgt ein Sturmtief über Britannien für Regen. Unser Überblick über das ... «wetter.com, 9月 16»
6
Reisewetter zum Wochenende: Zweigeteiltes Europa
Ganz im Norden sorgen viele Tiefs für Herbstfeeling. Der Süden hingegen befindet sich wettertechnisch immer noch im Hochsommer. Unser Überblick über das ... «wetter.com, 9月 16»
7
Wetter weltweit - Tropenstürme, Überschwemmungen und ...
Reisewetter: Wetter Österreich · Wetter Schweiz · Wetter Spanien · Wetter Türkei ... Reisewetter: Europa · Afrika · Ozeanien · Nordamerika · Südamerika · Asien. «Wetter24.de, 8月 16»
8
So wird das Reisewetter für Spanien, Frankreich, Italien, Slowenien ...
Hochsommer in Spanien ist vom Wetter her natürlich eine sichere Bank. Bis Ende Juli ist eine regenfreie, sonnenreiche warme bis heiße Zeit garantiert. «Wetter.de, 7月 16»
9
Heiße Temperaturen rund ums Mittelmeer
Das Reisewetter zeigt eines ganz deutlich: Die Urlauber in Spanien, Italien, Griechenland und in der Türkei bekommen Sonne satt. Deutlich wechselhafter ist es ... «wetter.com, 7月 16»
10
Reisewetter Europa: Sengende Hitze im ganzen Mittelmeerraum!
Sommerzeit ist Reisezeit und so sind viele Deutsche unterwegs in den Süden, oder aber auch an unsere heimische Nord- und Ostsee, an die zahlreichen Seen ... «Kachelmannwetter, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reisewetter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reisewetter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z