アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wanderwetter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWANDERWETTERの発音

Wanderwetter  [Wạnderwetter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WANDERWETTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWANDERWETTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wanderwetter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWanderwetterの定義

ハイキングに適した天気:良い、悪い、理想的なハイキング天気。 zum Wandern geeignetes WetterBeispielgutes, schlechtes, das ideale Wanderwetter.

ドイツ語辞典で«Wanderwetter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WANDERWETTERと韻を踏むドイツ語の単語


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

WANDERWETTERのように始まるドイツ語の単語

Wanderpreis
Wanderratte
Wanderroute
Wandersage
Wanderschaft
Wanderschuh
Wandersmann
Wanderstab
Wanderstiefel
Wanderstock
Wandertag
Wandertrieb
Wanderung
Wanderungsbewegung
Wanderverein
Wandervogel
Wanderweg
Wanderwelle
Wanderzelle
Wanderzirkus

WANDERWETTERのように終わるドイツ語の単語

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wasserretter

ドイツ語の同義語辞典にあるWanderwetterの類義語と反意語

同義語

«Wanderwetter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WANDERWETTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wanderwetterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWanderwetterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wanderwetter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行走天气
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tiempo caminando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

walking weather
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चलने मौसम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطقس المشي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ходьба погода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

andando tempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাঁটা আবহাওয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marche temps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cuaca berjalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wanderwetter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歩い天気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

걷기 날씨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

weather lumampah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời tiết dạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடைபயிற்சி வானிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चालणे हवामान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yürüyen hava
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempo a camminare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chodzenie pogoda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ходьба погода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meteo de mers pe jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ο καιρός το περπάτημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loop weer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

walking väder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

walking vær
5百万人のスピーカー

Wanderwetterの使用傾向

傾向

用語«WANDERWETTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Wanderwetter»の使用頻度を示しています。
Wanderwetterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wanderwetter»で最も広く使用されている表現です。

用語«WANDERWETTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wanderwetter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wanderwetter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wanderwetterに関するニュースでの使用例

例え

«WANDERWETTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWanderwetterの使いかたを見つけましょう。Wanderwetterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Am Kap der guten Hoffnung: Literatur und Provokation
tiefllieger schönes wetter ist flugwetter steil aufwärts in großer höhe bahnen ziehen wenden dann abkippen zum sturzflug schönes wetter ist wanderwetter mit dem großvater die straße an den bahngleisen entlang dort steht ein zug schönes  ...
Gerhard Stebner, 1990
2
Giftgrün: Gedichte
TIEFFLIEGER schönes wetter ist flugwetter steil aufwärts in großer höhe bahnen ziehen wenden dann abkippen zum sturzflug schönes wetter ist wanderwetter mit dem großvater die straße an den bahngleisen entlang dort steht ein zug ...
Hans Arnfrid Astel, Gerhard Stebner, Gerhard Tänzer, 1984
3
Das priesterliche Geheimnis und die Engländer auf der ...
Das nahm Meggy in die Hand, als ich Enern Befehl kundgegeben, Master Peadeock, und dann schritten Beide auf den Weg hinaus — beim besten Wanderwetter, wie Ihr seht.. ." „Ryan!!" kreischte Peadeock. „Herr, verzeiht, ich hab' Euch nicht ...
Eugénie-Caroline Chervet, 1869
4
Kamtschatka entdecken: zu den Bären und Vulkanen im ...
Sogar das Wetter wird bis zur Dämmerung immer besser, und zum Sonnenuntergang wird die Tundra in ein perfektes Licht zum Fotografieren gesetzt. In der Uzon-Caldera Bei sonnigem trocknem Wanderwetter ziehen wir mit Volodja weiter in.
Andreas von Heßberg, 2006
5
Barbara und Jakob: eine moderne Geschichte über Glaube, ...
Eine ganze Reihe Wanderer warenheute unterwegs, nicht zuletzt, weil eseinmal ein Wochenende und zum anderen ein angenehmes Wanderwetter war. Als sie eine größere Gruppe von Wanderern vorbeigelassen hatten, sagte Barbara: ...
Friedrich Siwitza, 2012
6
Pilgern im Massentourismus: Künstlerisches Erlebnisbuch über ...
Sonnemit stetigem leichtem Wind, bestes Wanderwetter. Es wirdnirgendszuheiß. Ab undzukleine Steigungen. Den Hutan einem Brunnen ins Wassertauchen, erfrischt wunderbar. Mein Kopf ist frei und leer,ich binerfülltvon uneingeschränkter ...
Brigitte Halewitsch, 2013
7
Einfach hin und weg
Gute Luft, nicht zu warm, bestes Wanderwetter. Rechts und links, so weit das Auge reicht, blühende Heide- und Ginsterbüsche, fast 2 m hoch. Ein Berg reiht sich an den anderen, die Gipfel sind zum Teil mit Wolkentupfern bedeckt, der Blick ...
Jansen Gerhard, 2008
8
Warum nicht wandern: Was so nicht im Wanderführer steht
Beim Aussteigen hier komme ich mir doch merklich gealtert vor. Der Wetterbericht sagt ungeachtet meiner Verfassung für morgen wieder ideales Wanderwetter voraus, so dass ich mich nur mit großer Anstrengung gegen das aufkommende ...
Peter Reichert, 2011
9
Pilgerbleifrei, bitte!: ...oder als niemand den Weg ging, ...
... hatte das Gewitter die Luft gereinigt und einen weiß-blauen Himmel gemalt. Ich vergaß zu erwähnen, dass wir am Namenstag von Petrus abgeflogen waren, so dass wir mit Sicherheit vorwiegend ideales Wanderwetter haben würden.
Sandra Niemand, 2009
10
Von jedem etwas
„Na bitte, bestes Wanderwetter!“, lachte er und fiel auf seine Luftmatratze zurück. „So langsam müsstest du das Wetter auf Island doch kennen, Dave“, sagte Marja, ohne ihn anzusehen. „ An der Nordküste ist der Kälteeinbruch schon ...
Reinhard Wagner

用語«WANDERWETTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWanderwetterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trainer des Fitnessvereins führt Wanderer durch sein "Revier"
Aber er ist optimistisch, verspricht der Wetterbericht doch allerbestes Wanderwetter. Dieter Hertel ist Mitglied des Fitnessvereins Stollberg, der die Organisatoren ... «Freie Presse, 2月 17»
2
„Els Excursionistas“: Von Tortella zur größten romanischen ...
Am folgenden Dienstag, den 31. Januar 2017, hoffe ich auf schönes Wanderwetter. Wir fahren zunächst nach Besalu und weiter auf der neuen Autovia bis zur ... «Arena, 1月 17»
3
Skirennen: Mit „Inferno“ den Eichelberg hinunter
Abschließend brachten die Helfer Markierungen an, die den Streckenverlauf verdeutlichen sollen. Alle Rennläufer durften bei allerbestem Wanderwetter selbst ... «Main-Post, 1月 17»
4
Wanderung bei Nacht
17 wanderfreudige Sportler folgten der Einladung und machten sich von der Schulturnhalle aus auf den Weg. Bei idealem Wanderwetter nahm man die Strecke ... «Mittelbayerische, 1月 17»
5
Tolles Wanderwetter
Neun Kilometer von Kusey in Richtung Drömling wanderten die etwa 70 Teilnehmer am Sonntag bei bestem Winterwetter. Obwohl die Wege in der Feldmark ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 1月 17»
6
Traditioneller Neujahrshock auf dem Farrenkopf
Gutach - Strahlender Sonnenschein, tolles Wanderwetter: Der traditionelle Neujahrshock auf dem Farrenkopf ist ein voller Erfolg gewesen. Das geht aus einer ... «Schwarzwälder Bote, 1月 17»
7
Unten Winter-, oben Wanderwetter
Während im Mittelland in der Region um Gerlafingen SO und auch in Richtung Kräiligen BE Schnee lag, gab es über der Nebelgrenze schönstes Wanderwetter. «schweizerbauer.ch, 12月 16»
8
Am Wochenende herrscht Wanderwetter
Am Wochenende herrscht Wanderwetter. Luzern, Aufschütte Zoom. Am Wochenende ist das Wetter zwar kalt, aber auch sonnig und trocken. | Leserbild: Niklaus ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
9
Perfektes Wanderwetter in den Alpen
So schön ist der derzeit in Kals am Großglockner in Österreich. Bild: foto-webcam.eu. In den Alpen herrscht derzeit Kaiserwetter vom Feinsten. Während sich in ... «WetterOnline, 10月 16»
10
Wetterspezialist: Viel Schnee zu Weihnachten in Salzburg
Herbstlich kühl, oberhalb der Nebelgrenze gutes Wanderwetter bis ca. 20. Nov., danach Temperaturrückgang unter 0 Grad, Bildung der ersten Schneedecke. «Salzburger Nachrichten, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wanderwetter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wanderwetter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z