アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rekognoszierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREKOGNOSZIERUNGの発音

Rekognoszierung  [Rekognoszi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKOGNOSZIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKOGNOSZIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rekognoszierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRekognoszierungの定義

探査の識別。 Erkundung Identifizierung.

ドイツ語辞典で«Rekognoszierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REKOGNOSZIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

REKOGNOSZIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Rekognition
rekognoszieren
Rekollekten
Rekombination
Rekommandation
Rekommandationsschreiben
rekommandieren
Rekomparation
Rekompens
Rekompensation
rekompensieren
Rekomposition
Rekompositum
Rekonstitution
rekonstruierbar
rekonstruieren
Rekonstruierung
rekonstruktabel
Rekonstruktion
Rekonstruktionsplan

REKOGNOSZIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるRekognoszierungの類義語と反意語

同義語

«Rekognoszierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKOGNOSZIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rekognoszierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRekognoszierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rekognoszierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再认
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recognitio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recognitio
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

recognitio
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

recognitio
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

recognitio
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recognitio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

recognitio
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

recognitio
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

recognitio
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rekognoszierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

recognitio
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

recognitio
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangenalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

recognitio
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

recognitio
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

recognitio
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

recognitio
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

recognitio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

recognitio
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

recognitio
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recognitio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

recognitio
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

recognitio
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

recognitio
5百万人のスピーカー

Rekognoszierungの使用傾向

傾向

用語«REKOGNOSZIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Rekognoszierung»の使用頻度を示しています。
Rekognoszierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rekognoszierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«REKOGNOSZIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rekognoszierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rekognoszierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rekognoszierungに関するニュースでの使用例

例え

«REKOGNOSZIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRekognoszierungの使いかたを見つけましょう。Rekognoszierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Private und dienstliche Schriften: Generalstabsoffizier ...
Die Rekognoszierung an der Werra ist eine Fortsetzung der Rekognoszierung des Eichsfeldes, welche vor 2 Jahren von dem Hauptmann von Schöler2 ausgeführt ist. Übrigens wünscht des Herzogs von Braunschweig Durchlaucht, daß die ...
Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2007
2
Das Mirakel des Hauses Brandenburg: die Schlacht von ...
Rekognoszierung des Königs Friedrich führt am Nachmittag des 11. August eine Rekognoszierung durch. Vom Spitzberg aus versucht er, sich einen Ü- berblick zu verschaffen. Durch das Fernrohr kann er erkennen, dass sich der Gegner ...
Jürgen Sternberger, 2009
3
Ein Verwandter Goethes Im Russischen Feldzuge 1812
Juli ging in aller Frühe eine Rekognoszierung von zwei Eskadrons Husaren nach Janow, einer kleinen Stadt, ab. Sie wurde aber, noch ehe sie diesen Ort erreichte , von feindlicher Kavallerie angegriffen und zog sich, da diese ihr überlegen ...
Theodor Daniel Goethe
4
Praehistorische Zeitschrift
Rekognoszierung, Analyse des Vorgangs. Die Pfeile zeigen den Verlauf der Auswertung des archäologischen Materials. Die Größe der Kästen soll die Menge des jeweils verfügbaren Materials illustrieren, doch ohne mathematische Exaktheit ...
Wilhelm Unverzagt, 1989
5
Der Kampf Im Spessart
>>Sie sehen, wir sind österreichische Stabsoffiziere, auf einer Rekognoszierung begriffen«, antwortete der ältere Offizier. >>Stabsoffiziere — auf einer Rekognoszierung — ohne alle und jede Bedeckung? Das ist seltsam!« >>Und doch ist es ...
Levin Schücking, 2013
6
Seemacht in Der Ostsee
Auf Vorfhlag von Admiral Parfeval wurde zuerft eine Rekognoszierung von Kronftadt unternommen, wo Napier felber auh noch niht gewefen war; dort wurde am 26. Juni geankert und feftgeftellt, daß 17 ruffifhe Linienfhiffe in der Weife vertäut ...
Kirchhoff, 2011
7
Die Deutschen im Amerikanischen Bürgerkrieg
Das Unbegreiflichste bei dieser ganzen traurigen Affäre ist die Tatsache, daß Obergencral Hocker, Korpsführer Howard, und Divisionär Devens ihren eigenen auf Rekognoszierung geschickten Offizieren nicht geglaubt haben. Hören wir: ...
Wilhelm Kaufmann, 2012
8
Blücher
September „disponierte der Erbprinz Alles zu einer befonders gegen Hochfpeher zu machenden Rekognoszierung“. Er fiel alfo nach fo fchönem Anfang doch in die Operationsweife feiner Zeit. Die heftigen Kämpfe des Tages beweifen; wie ...
Wolfgang von Unger, 2012
9
Briefwechsel
Jene Rekognoszierung hatte gar kein Resultat; meine eigene ergab, daß es, wenn überhaupt möglich, äußerst schwer sein würde, von Lüneburg aus weiter südlich zu kommen, wo der Süsing eine undurchdringliche Mauer entgegenstellt.
Carl Friedrich Gauss, Christian Ludwig Gerling
10
Die Abenteuer des Schwarzen Gerard (Erweiterte Ausgabe)
Sie lautet: Zweite Kompanie heute früh vor Tag abmarschiert auf Rekognoszierung.« — »Das ist bedenklich. Das ist sogar schlimm!« — »Warum? « — »Die Leute haben nun einen Vorsprung von einem vollen Tag vor dir.« — » Das ficht mich ...
Karl May, 2012

用語«REKOGNOSZIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRekognoszierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Kollisionsgefahr mit Kabeln ist eines der grössten Risiken»
Die Rekognoszierung findet statt, wenn sich die Besatzung dem Landeplatz nähert. Sie umfasst eine grobe Beurteilung der Situation. Dazu zählt das Wetter vor ... «Der Bund, 9月 16»
2
Herbst-Vollversammlung - Neue Einheitsübersetzung der Bibel ...
Das heißt: Approbation durch die betreffenden Bischofskonferenzen und Erzbischöfe sowie Rekognoszierung durch die vatikanische Gottesdienstkongregation. «Fuldainfo, 9月 16»
3
Under surveillance - kommerzielle Detektei-Beobachtungen
... ist der zuständigen Behörde noch vor Aufnahme der Rekognoszierung (Ortsbesichtigung) anzumelden. Mit förmlicher Erlaubnis des Standortkommandanten ... «Presseportal.de, 8月 16»
4
"Muss Sieg von Lissa werden"
Juni führte Tegetthoff mit 12 Schiffen eine "scharfe Rekognoszierung" vor Ancona durch. Er wollte sich ein möglichst genaues Bild vom Stand der italienischen ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
5
In ihrem Buch rechnet Gabrielle Allmendinger mit ihrer ...
Dann geht es zwecks Rekognoszierung runter an die Limmat. Allmendinger sucht für ihren «2. Fall» noch eine Stelle, wo ihre nächste Leiche angeschwemmt ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
6
Schlepper-Bekämpfung in Flüchtlingskrise: Die Nato schickt Schiffe ...
... die Schlepper noch um ein Abdrängen von Flüchtlingsbooten, wie Stoltenberg betonte, sondern bloss um Aufklärung, Rekognoszierung und Überwachung. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
7
Vietnamesisches Gourmet-Erlebnis im Berner Bollwerk
Im November waren der mehrfach ausgezeichnete Sternekoch Markus Arnold und sein Geschäftspartner Tom Weingart in Vietnam auf Rekognoszierung. «travelnews.ch, 1月 16»
8
Pro-Senectute-Biker legen 23'700 Kilometer zurück – ohne Unfall
Dank der guten Vorbereitung, der gewissenhaften Rekognoszierung, der mustergültigen Durchführung und vor allem der guten technischen Aus- und ... «Aargauer Zeitung, 12月 15»
9
Edelweiss Zeppelin kurvt über Grenchen
Die Planung und Rekognoszierung dieser Jubiläumstour dauerte weit über ein Jahr. Die Abklärungen, Bewilligungen und logistischen Herausforderungen ... «soaktuell.ch, 8月 15»
10
Edelweiss Zeppelin tourt durch Schweizer Himmel
Die Planung und Rekognoszierung dieser Tour dauerte weit über ein Jahr. Die Abklärungen, Bewilligungen und logistischen Herausforderungen waren ... «Aerosieger, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rekognoszierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rekognoszierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z