"Religio"辞典でのドイツ語の意味

RELIGIOの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRELIGIOの発音

Religio  [Reli̲gio]

ドイツ語でRELIGIOはどんな意味ですか？

宗教

Religion

宗教として、人間の行動、行動、思考、感情を特徴づけるさまざまな文化現象が特徴づけられ、規範的に影響を受ける。 異なる定義があります。 大まかには、実質主義的で官能的なアプローチを区別することができます。 実質論的定義は、聖人、超越者または絶対的人との関係における宗教の本質を決定しようと試みる。 宗教の機能概念は、コミュニティとしての役割を果たす社会的役割によって宗教を決定しようとする。 最も有名で頻繁に引用される宗教の定義の1つは、フリードリッヒ・シュライエルマッハー（Friedrich Schleiermacher）に由来し、宗教は「神に絶対的な依存を感じている」ということです。 宗教的世界観と意味ベースのシステムは、しばしば長い伝統に立っており、主に超自然的なアイデアを参照します。 したがって、いくつかの宗教は、1つ以上の個人的または非個人的な超越的存在または原則の存在を前提とし、涅槃またはそれ以降のような人間の起源および将来に関する陳述を行う。

Als Religion wird eine Vielzahl unterschiedlicher kultureller Phänomene, die menschliches Verhalten, Handeln, Denken und Fühlen prägen und Wertvorstellungen normativ beeinflussen, bezeichnet. Es gibt verschiedene Definitionsversuche. Grob lassen sich substantialistische und funktionalistische Ansätze unterscheiden. Substantialistische Definitionen versuchen, das Wesen der Religion etwa in ihrem Bezug zum Heiligen, Transzendenten oder Absoluten zu bestimmen. Funktionalistische Religionsbegriffe versuchen Religion anhand ihrer gemeinschaftsstiftenden gesellschaftlichen Rolle zu bestimmen. Eine der berühmtesten und oft zitierten Definitionen von Religion stammt von Friedrich Schleiermacher und lautet: Religion ist „das Gefühl der schlechthinnigen Abhängigkeit von Gott“. Religiöse Weltanschauungen und Sinngebungssysteme stehen oft in langen Traditionen und beziehen sich zumeist auf übernatürliche Vorstellungen. So gehen manche Religionen von der Existenz eines oder mehrerer persönlicher oder unpersönlicher transzendenter Wesen oder Prinzipien aus und machen Aussagen über die Herkunft und Zukunft des Menschen, etwa über das Nirvana oder Jenseits.

ドイツ語辞典でのReligioの定義

カトリックの宗教団体は、独自のルールと公の誓いを持っている。 参照してください。 宗教。

katholische religiöse Vereinigung mit eigener Regel und öffentlichen Gelübden; vgl. Religiose.

RELIGIOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のReligioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReligioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Religio»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 的宗教
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: religioso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धर्म
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الدينية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: религиозно
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধর্মীয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: religio
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: religio
• ドイツ語: Religio
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 宗教
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 종교적
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: religio
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மதரீதி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: religio
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: religio
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: релігійно
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: religio
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: religio
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: religio
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: religio

«RELIGIO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReligioの使いかたを見つけましょう。Religioに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Religio:

»religio« – zum Bedeutungswandel eines neuzeitlichen Grundbegriffs.

Ernst Feil, 2007

Religio: Bd. Die Geschichte eines neuzeitlichen ...

Die erste Studie zur Religio (Band 1), die den Zeitraum vom Fruhchristentum bis zur Reformationszeit untersucht, hat den eindeutigen Befund ergeben, daa von dieser fruhen Zeit her keine kontinuierliche Entwicklung zur neuzeitlichen Religion ...

Ernst Feil, 1997

"Religio vinculum societatis" - Der Einfluss des religiösen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Philipp Meyer, 2011

Religio im ersten Prinzipat als Instrument augusteischer ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: (J)/Iulisch-Claudische ...

Christoph Hesse, 2012

Cuius religio - EU ius regio?: komparative Betrachtung ...

English summary: Lasia Bloss analyzes and compares the corporate element of the freedom of religion as well as the institutional framework of churches and religious (as well as non-confessional) communities on the national and the European ...

Lasia Bloss, 2008

Neuer Religio,︣ Das ist, Kurtzer Vnterricht Für einen ...

Kaspar Drużbicki. «OS s Z ) ,K» Das erste Kapittel. Gemeine Lchr . Stück / waö ein Neuling des Geistlichen Stands nach dem l^oviclac zu thun und zu beob. achten ? Rstlich ist zu wissen/ das zweyerley >ioviriar seynd ; das erste ist gerichtet ...

Kaspar Drużbicki, 1714

Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...

otker- tur »lei religio, Oie.: e»u«s ob^eetse religio- ni«, Ose».: in^icere slci religionem, l?ie. ! esm religionem snimi» eximere,I,!v.! res in religio- nem »lei ven! t,O!c.: religio i»ce»«it,I<!v.: rem religioni Ksdere, Oie. religio «d«titit, ne ete., l>iv.

Karl Ernst Georges, 1855

Christliche Dogmatik

Fleck führt eine Menge von Beispielen an, in denen da« Wort religio jene »» gegebene Bedeutung »er» rathen soll. „Eine ^er evidentesten Stellen ist Qo. «»Ib . i5 , 35- «luo<l loeclu« quum m»gi5 ücle illiu« populi, quam Äliouo publieo Linculo ...

Johann Peter Lange, 1849

Lateinische Stilistik für Deutsche, ein sprachvergleichende ...

1, 18: inelits, M3titis, ^e/lAio^ue e«, tempestate Isums,e ?omvilii erst; 2, 36: K«,uä Uber erat religio»« ani- mns; 5, 15: vir n«,»ä intaeti religions s»imi, ein für religiöse Gefühle nicht unempfänglicher Mann. Diese Fähigkeit, sich vor dem Heiligen ...

Karl Friedrich Von Nägelsbach, 1858

Christl. Dogmatik

Fleck führt eine Menge von Beispielen an, in denen das Wort religio jene angegebene Bedeutung ver« rathen soll. „Eine der evidentesten Stellen ist 6ie. v «lb. 15, 34 quos luesu« quum magi8 Näe ilüu« oopuli, quam «li<zuo pudlioo vinoulo ...

Johann Peter Lange, 1849

用語«RELIGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReligioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kinder könn's! : Glückliche Kinder stellen aus

Diese Vierbande zeichnet für die fröhliche Krippe verantwortlich, die im Religio Teil der Krippenausstellung ist (v.l.): Leon Heitmann (7), Marleen Hesse (6), ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»

Religio : Freier Eintritt für junge Menschen

Kinder und Religio: Das passt, findet das Museum und führt als Beispiel den Nikolaus-Besuch im Herdfeuerraum an, zu dem knapp 100 Kinder und Erwachsene ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»

76. Krippenausstellung „Stern über Bethlehem“ ist im Religio offiziell ...

120 Krippen sind ab sofort unter dem Titel „Stern über Bethlehem“ im Religio in Telgte zu bestaunen. Am vergangenen Wochenende wurde die Ausstellung ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»

Museum Religio : Leitungsduo hat viel vor

Bürgermeister Wolfgang Pieper, zugleich Geschäftsführer des Museums Religio, sprach von einem besonderen Tag für das Haus. Denn am Freitag vollzog sich ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»

Religio : Schirmherr für Ausstellung

Präsentierten das Religio in Halle: Alfred Smieszchala, Dr. Anja Schöne und Lisa ... über die geplante Ausstellung zum Reformationsjubiläum im Religio. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»

Talar von Kardinal von Galen wieder im Religio : Der Stoff, aus dem ...

Mehrere Monate lang war der Platz verwaist, jetzt ist der Talar, den Clemens August von Galen trug, als ihm die Kardinalwürde zuteil wurde und in dem er ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»

Neue Ausstellung im Museum Religio : Religiöse Motive

Es ist ein Hingucker: Ein Bild der Telgter Muttergottes dominiert eine der Wände des Museums Religio und ist Teil der Ausstellung „Vom Allmächtigen zum ... «Westfälische Nachrichten, 4月 16»

Museum Religio : Kristin Kube komplettiert Museumsleitung

Stellten die neue stellvertretende Leitung des Religio, Dr. Kristin Kube (2.v.r.), vor: Wolfgang Pieper, Dr. Anja Schöne, ab Juli neue Museumsleiterin, Ulrich ... «Westfälische Nachrichten, 3月 16»

Religio in Telgte : Museum: Stellenausschreibung

Nachdem der Aufsichtsrat des Museums Religio Dr. Anja Schöne, bislang stellvertretende Leiterin des Hauses, zum 1. Juli als Nachfolgerin von Dr. Thomas ... «Westfälische Nachrichten, 1月 16»

Dr. Anja Schöne neue Religio-Leiterin

Kreis Warendorf / Telgte (gl/hjk) - Die neue Leiterin des Museums Religio und damit Nachfolgerin des langjährigen Leiters Dr. Thomas Ostendorf heißt Dr. Anja ... «Die Glocke online, 12月 15»