アプリをダウンロードする
educalingo
Reliktgebiet

"Reliktgebiet"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRELIKTGEBIETの発音

Relịktgebiet


RELIKTGEBIETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRELIKTGEBIETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのReliktgebietの定義

遺物がある遺跡がある区域; Refugialgebiet。


RELIKTGEBIETと韻を踏むドイツ語の単語

Anwendungsgebiet · Aufgabengebiet · Baugebiet · Erholungsgebiet · Fachgebiet · Gebiet · Gewerbegebiet · Grenzgebiet · Landschaftsschutzgebiet · Naherholungsgebiet · Naturschutzgebiet · Neubaugebiet · Ruhrgebiet · Schutzgebiet · Skigebiet · Spezialgebiet · Staatsgebiet · Stadtgebiet · Themengebiet · Verbreitungsgebiet

RELIKTGEBIETのように始まるドイツ語の単語

Religionswissenschaftler · Religionswissenschaftlerin · religionswissenschaftlich · Religionszugehörigkeit · Religionszwang · religiös · Religiose · Religioser · Religiosität · religioso · relikt · Relikten · Reliktenfauna · Reliktenflora · Reling · Reliquiar · Reliquie · Reliquienschrein · Reliquienverehrung · Relish

RELIKTGEBIETのように終わるドイツ語の単語

Anbaugebiet · Arbeitsgebiet · Bundesgebiet · Einsatzgebiet · Einzugsgebiet · Forschungsgebiet · Industriegebiet · Kreisgebiet · Quellgebiet · Rechtsgebiet · Sachgebiet · Sanierungsgebiet · Seengebiet · Sendegebiet · Sperrgebiet · Teilgebiet · Waldgebiet · Weinbaugebiet · Wohngebiet · Zielgebiet

ドイツ語の同義語辞典にあるReliktgebietの類義語と反意語

同義語

«Reliktgebiet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELIKTGEBIETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reliktgebietを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReliktgebietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reliktgebiet»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗迹区
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

área reliquia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

relic area
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अवशेष क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة بقايا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реликвия область
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

área relíquia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংসাবশেষ এলাকায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone relique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan relik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Reliktgebiet
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遺物エリア
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유물 영역
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

area peninggalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu di tích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழிட பகுதியில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अवशेष क्षेत्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalıntı alanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona reliquia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obszar relikwia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реліквія область
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona relicvă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λείψανο περιοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorblyfsel area
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

relik område
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

relikvie område
5百万人のスピーカー

Reliktgebietの使用傾向

傾向

用語«RELIKTGEBIET»の使用傾向

Reliktgebietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reliktgebiet»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Reliktgebietに関するニュースでの使用例

例え

«RELIKTGEBIET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReliktgebietの使いかたを見つけましょう。Reliktgebietに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
Süddeutschland: Ein Reliktgebiet traditioneller Speisesitten? Elsaß und Lothringen Als Ergebnis des Deutsch- Französischen-Krieges kamen Elsaß und Lothringen 1871 zum Deutschen Reich und müssen daher bei einer Beschreibung der ...
Peter Lesniczak, 2003
2
Die Dirigenten der Erinnerung
Marken wurde wie Hindeloopen als ein Reliktgebiet eingestuft. Aufgrund des unterstellten geringen Einflusses von außerhalb waren diese Orte „authentischer " als andere, deshalb meinte man, das ursprünglich Niederländische dort studieren ...
Ad de Jong, Adriaan Antonie Marinus de Jong, Adriaan Jong
3
Das letzte Indogermanisch lebte noch lange - in der Umgebung ...
Hunold deutet die Orts-, Flur- und Gew ssernamen in der Umgebung von Korschenbroich aus urkeltischer und ureurop ischer ( hnlich baskischer) Sprachschicht und zeigt auf, da bis ins Mittelalter in einem Reliktgebiet um Korschenbroich noch ...
Alfred Hunold, 2011
4
Dialektologie
'Tfllil'l' -dI'/-vfl Karte 10: Das Gesamtaltenburgische als Reliktgebiet 11 von Polen: 1954, S. 206i. — Zum Altenburgischen als Reliktgebiet vgl. ebda. S. 85ff. und Karten 1—6. 3 . 5 Staffelandschaft In der dialektologischen Literatur wird der. 49.
Hermann Niebaum, 1983
5
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
Kultur75 Sprachgebiet Sprachraum Sprachinsel kleines Gebiet, in dem eine andere Sprache gesprochen wird als in dem umliegenden Bereich Sprachraum Gebiet, in dem eine bestimmte Sprache od. Mundart gesprochen wird Reliktgebiet 1.
Andrea Lehr, 2002
6
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
Das [a, a]- Gebiet für das Belegwort 'Monat' ist größer: Dafür finden sich zusätzlich in Nidwalden, im luzernischen Entlebuch und Freiburg Belege mit [a, a ]. Im übrigen südlichen Reliktgebiet und im Kanton Zürich sind im Spontanmaterial [a, ...
Beat Siebenhaar, 2000
7
Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII
Dabei wird Luxemburg (als Sprachraum in der Ausdehnung von vor 1815) als " Reliktgebiet" charakterisiert, unter anderem in Bezug auf Ingwäonismen. Die Erklärung für angelsächsische Affinitäten des Letzebuergeschen wäre, schematisch ...
Wolfgang Dahmen, 2005
8
Alltags- und Festspeisen in Mitteleuropa
... 27n Reklame: 59ss 120 Relikt: 3 Reliktgebiet: 54 81 92ss, vgl. bayerisch- österreichisches Reliktgebiet Reliktzone zwischen Niederrhein und Schleswig: 63 68 81 122 152 154 156 Repräsentation: 110 Rettich: 159, Karte 25 Rezepte: 25, vgl.
Günter Wiegelmann
9
Indogermanische Forschungen
Durch die um die ^eZeAr^-Ausnahmen gezogene Linie wird die weitaus größte Hälfte des auf der Wörterbuchkarte dargestellten Gebiets als Reliktgebiet des Wortes gelehrt erwiesen ; frei von Relikten bleibt ein Süd- und Ostteil, von dem es ...
Karl Brugmann, Wilhelm Streitberg, August Leskien, 1930
10
Umgangssprachen und Dialekte in der DDR
Bis auf das Reliktgebiet eingeengt ist das Kürzegebiet in den Beispielen Mauler. Häuser. Krausel (kohl). Das Reliktgebiet erscheint auch bei anderen Kürzungen als Rückzugsgebiet, so bei der Kürzung vor hiattilgendem -%- und -w- und bei ...
Bernd Wilhelmi, Wolfgang Lösch, 1986

用語«RELIKTGEBIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReliktgebietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verklingende Birkenblätter
„Der Harz ist eines der letzten Reliktgebiete für das Blasen auf dem Birkenblatt“, konstatiert Wille. Ursprünglich habe das Instrument in den Lebensalltag der ... «Volksstimme, 4月 16»
2
Wie die Eifeler dem Winter den Garaus machen
Kaufmann bezeichnet die Eifel als "Reliktgebiet", in dem es vereinzelt noch derartige Traditionen gibt. Das liegt seiner Ansicht nach an der heutigen Dorfstruktur. «Trierischer Volksfreund, 2月 15»
3
Alles Müller, oder was?
So etwas kommt sonst nur im Nordwesten Deutschlands und teilweise in den Niederlanden vor; häufig sind das Rand- oder Reliktgebiete. Was sind ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reliktgebiet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reliktgebiet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA