アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reluxation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RELUXATIONの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRELUXATIONの発音

Reluxation  [Reluxatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELUXATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRELUXATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reluxation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReluxationの定義

関節の転位を繰り返した。 wiederholte Ausrenkung eines Gelenks.

ドイツ語辞典で«Reluxation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELUXATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

RELUXATIONのように始まるドイツ語の単語

Religionszugehörigkeit
Religionszwang
religiös
Religiose
Religioser
Religiosität
religioso
relikt
Relikten
Reliktenfauna
Reliktenflora
Reliktgebiet
Reling
Reliquiar
Reliquie
Reliquienschrein
Reliquienverehrung
Relish
Reluktanz
Rem

RELUXATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるReluxationの類義語と反意語

同義語

«Reluxation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELUXATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reluxationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReluxationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reluxation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再脱位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reluxación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

redislocation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

redislocation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

redislocation
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повторный вывих
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reluxação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

redislocation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

redislocation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

redislocation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reluxation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

redislocation
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재 탈구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

redislocation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

redislocation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

redislocation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

redislocation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeniden çıkık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

redislocation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ponowna dyslokacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повторний вивих
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

redislocation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

redislocation
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

redislocation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

redislocation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

redislocation
5百万人のスピーカー

Reluxationの使用傾向

傾向

用語«RELUXATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Reluxation»の使用頻度を示しています。
Reluxationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reluxation»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELUXATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reluxation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reluxation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reluxationに関するニュースでの使用例

例え

«RELUXATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReluxationの使いかたを見つけましょう。Reluxationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komplikationen in Orthopädie und Unfallchirurgie: vermeiden, ...
Rezidivierende Luxation und begleitende Rotatoren- manschettenruptur: Die begleitende Manschettenrup- tur muss gerade bei älteren Patienten als mögliche Ursache für die Reluxation bedacht und mitversorgt werden. • Kontraktur bei ...
Carl-Joachim Wirth, 2010
2
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Die Schlinge sollte 10-14 l age belassen werden, bis die Gelenkkapsel und das periartikuläre Weichteilgewebe ausreichend verheilt bzw. fest genug sind, dass eine Reluxation nicht mehr auftreten kann. Die Schlinge muss häufig und ...
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
3
Sonographie der Säuglingshüfte und therapeutische ...
Das inkongruente, deformierte, hyalinknorpelig präformierte Pfannendach und der schlaffe Gelenkkapselsack können den Hüftkopf nicht in der Primärpfanne fixieren. Der Hüftkopf neigt zur Reluxation in die Sekundärmulde. Das Gelenk ist  ...
Reinhard Graf, 2010
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Ist das Gelenk belastungsstabil, so dass mit einer Reluxation nicht zu rechnen ist, kann eine Spontanreifung bis zum Ende des 2. Lebensjahres abgewartet werden . Manche Autoren empfehlen, mit einer Azeta- buloplastik länger zu warten.
Christian Tschauner, 2004
5
Verhandlungen der Deutschen Orthopädischen Gesellschaft
Reluxation und Arbeitsunfähigkeit. Bis dahin — insgesamt P/2 Jahre lang — . normale Funktion des Schultergelenkes und seiner Muskulatur. Nachuntersuchung im Anfang August 1937 ergab deutliches Gleiten der langen Bizepssehne.
6
Therapeutische Halbmonatshefte
Verlässt der im Sinne der congenitalen Verrenkung reponirte Schenkelkopf die rudimentäre Pfanne in der Richtung nach oben, einer „vorderen Reluxation nach oben“ geworden. Der Name Transposition nach vorne ist daher ein vollkommen  ...
7
Therapeutische Monatshefte
Ueberschreitet der Schenkelkopf den Pfannenboden nach innen und fasst derselbe z. B. auf dem horizontalen Schambeinast Posto, wie dies vorkommt, dann ist die „Transposition nach vorne" zu einer „vorderen Reluxation nach ...
8
Berliner klinische Wochenschrift
Diesen Fehler habe ich im Anfang gemacht und Reluxation erlebt. Der Kopf muss unter allen Umständen ... Im Anfang habe ich mich auf die Neubildung der Kapsel verlassen und dabei Reluxation erlebt. Diese Operation wird erst dann ganz ...
9
Orthopädie
Zu (C): Das Tuberculum majus reißt zwar in 10- 20% der vorderen Schulterluxationen ab, verwächst dann aber mit oder ohne Stufe wieder und begünstigt die Reluxation nicht. Zu (E): Die Supraspinatussehne kann gelegentlich, besonders bei ...
‎2003
10
Frakturen und Luxationen im Wachstumsalter
Reluxation bzw. persistierende Beschwerden Zeitpunkt der Korrektur 1. vom Patienten abhängig 2. bei Kindern < 6Jahren abwarten, bei älteren Kindern frühzeitig 3. nicht vor 1/2—1 Jahr nach dem Unfall, bei Ulnarisirritation sofort 4. sofort bei ...
Lutz von Laer, Ralf Kraus, Wolfgang E. Linhart, 2012

用語«RELUXATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReluxationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luxationen nach Hüftendoprothese
... späte Luxationen mehr als fünf Jahre postoperativ manifestierten, wovon 55 % eine Reluxation erlitten (13). Das kumulative Risiko für eine Luxation innerhalb ... «Deutsches Ärzteblatt, 12月 14»
2
Erstmals ausgekugelte Schulter chirurgisch stabilisieren
Ein Patient erlitt zwei Reluxationen bis zum Kontrolltermin nach sieben Jahren. Bei nur drei Patienten seien erneut chirurgische Stabilisierungsmaßnahmen ... «Ärzte Zeitung, 11月 12»
3
An der Schulter wird gerne und viel arthroskopiert
Der Trend geht derzeit zur Op, weil die Gefahr von Reluxationen dann geringer ist", so Lorbach. Werde operiert, komme heute zu über 70 Prozent die ... «Ärzte Zeitung, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Reluxation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reluxation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z