アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Remigrantin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREMIGRANTINの発音

Remigrantin  [Remigrạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMIGRANTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREMIGRANTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Remigrantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRemigrantinの定義

女性の形態から移住者まで。 weibliche Form zu Remigrant.

ドイツ語辞典で«Remigrantin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMIGRANTINと韻を踏むドイツ語の単語


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

REMIGRANTINのように始まるドイツ語の単語

Remigius
Remigrant
Remigrierte
Remigrierter
remilitarisieren
Remilitarisierung
Reminderwerbung
Reminding
Reminiszenz
Reminiszere
remis
Remise
Remisier
remisieren
Remission
Remittende
Remittent
Remittentin
remittieren
Remix

REMIGRANTINのように終わるドイツ語の単語

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

ドイツ語の同義語辞典にあるRemigrantinの類義語と反意語

同義語

«Remigrantin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMIGRANTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Remigrantinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRemigrantinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Remigrantin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Remigrantin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Remigrantin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Remigrantin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Remigrantin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Remigrantin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Remigrantin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Remigrantin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Remigrantin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Remigrantin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Remigrantin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Remigrantin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Remigrantin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Remigrantin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Remigrantin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Remigrantin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Remigrantin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Remigrantin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Remigrantin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Remigrantin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Remigrantin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Remigrantin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Remigrantin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Remigrantin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Remigrantin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Remigrantin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Remigrantin
5百万人のスピーカー

Remigrantinの使用傾向

傾向

用語«REMIGRANTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Remigrantin»の使用頻度を示しています。
Remigrantinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Remigrantin»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMIGRANTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Remigrantin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Remigrantin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Remigrantinに関するニュースでの使用例

例え

«REMIGRANTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRemigrantinの使いかたを見つけましょう。Remigrantinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittler zwischen Kulturen. Biographische Erfahrungen ...
Remigrantin 13 emigriert gemeinsam mit ihrem Mann, findet sofort eine gute Arbeitsstelle, spricht die Sprache – und fühlt sich dennoch die ersten Jahre in Kanada unwohl. Warum, erfährt sie erst viel später, als sie zum ersten Mal etwas vom ...
Sarah Scholl-Schneider, 2011
2
Edith Rosenstrauch-Königsberg: von der Metallschleiferin zur ...
von der Metallschleiferin zur Germanistin : Lebensstationen und historische Forschungen einer Emigrantin und Remigrantin aus Wien Beatrice Müller- Kampel. Beatrix Müller-Kampel (Hg.) i I 91 fl Von der Metallschleiferin zur Germanistin ...
Beatrice Müller-Kampel, 2001
3
Judentum und Antisemitismus: Studien zur Literatur und ...
Beatrix. Müller-Kampel. Edith. Rosenstrauch-Königsberg. Lebensstationen. und. historische. Forschungen. einer. Emigrantin. und. Remigrantin. aus. Wien1. Den Kontext der Zusammenarbeit mit Edith Rosenstrauch-Königsberg bildete ein ...
Anne Betten, Konstanze Fliedl, 2003
4
Die Felsenbewohnerin. Von Rückkehr und Ausgrenzung
Anna kehrt nach Deutschland zuruck und fuhlt sich ausgegrenzt.
Elke Frensch, 2009
5
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation: ¬2. ...
Die Remigrantin zog ganz nach Art des alten Faustrechts mit einigen hundert Bauern, welche mit Säbeln, Doppelhaken und anderm Fcuergewehr bewaffnet waren und die sie und ein gewesener Amtsschreiber anführte, vor das Schloß und ...
Carl Eduard Vehse, 1852
6
Geschichte des Östereichischen Hofs und Adels und der ...
Die Remigrantin zog ganz nach Art des alten -Fauftrechts mit einigen hundert Bauern. welche mit Sc'ibelnf Doppelhaken und andern Feuergewehr bewaffnet waren und die fie und ein gewefener Amtsfchreiber anfiihrte. vor das Schloß und  ...
Eduard Vehse, 1852
7
Käte Hamburger: zur Aktualität einer Klassikerin
Anlaß des Vortrags war die »Woche der Brüderlichkeit«, zu deren Versöhnungsthema die Einladung der jüdischen Remigrantin zu einem Heine- Vortrag den Veranstaltern eine angemessene Geste zu sein schien. Daß sie den Vortrag nicht in ...
Johanna Bossinade, Angelika Schaser, 2003
8
Nachbericht zur Dritten Abteilung
Emerson übersetzte: Frau Hamann (Vorname unbekannt), eine wohl verwitwete Remigrantin, die durch Wendungen wie „der Schiller" auffiel. N begegnete ihr in den folgenden Jahren regelmäßig in Nizza (vgl. IIU3 S. 124, 23-27 u. ö.). 475 a.
Giorgio Colli, Friedrich Nietzsche, Mazzino Montinari, 2003
9
Interkulturelle Konfigurationen:
Im Gegenteil, Tekinay meint es mit ihrer Erzählung, die auf das Schicksal der Remigrantin aufmerksam machen und Betroffenheit wecken will, vollkommen ernst. Daß ihre Fremd- und Eigenbilder für „witzige" Ironie gehalten werden, zeigt  ...
Mary Howard, 1997
10
Querelles: Jahrbuch für Frauenforschung
Hamburger war als Wissenschaftlerin dreifach benachteiligt: als Jüdin, als Frau und als Emigrantin bzw. Remigrantin. (Dies wird vor allem in den Beiträgen von Lämmert, Kersting, Mattenklott und Hahn deutlich.) Inklusion und Exklusion in der  ...

用語«REMIGRANTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRemigrantinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrantenkinder aus Euro-Krisenländern Sprachlose Schüler
Isabel, 16, ist eine Remigrantin. Sie ist hier geboren, als sie vier war, gingen ihre Eltern zurück nach Sizilien. "Mein Vater hat in Italien immer weniger verdient, ... «Spiegel Online, 1月 13»
2
Wettbewerb : Die Glamour-Prinzessin
Die wirkte noch nach, als sie 1993 in Martin Scorseses „The Age of Innocence“ auftrat: Diesmal war sie eine Remigrantin, die nach einer gescheiterten Ehe mit ... «Tagesspiegel, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Remigrantin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/remigrantin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z