アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rhapsode"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RHAPSODEの語源

griechisch rhapsọ̄dós, eigentlich = Zusammenfüger von Liedern; zu: rháptein = zusammennähen und ōdḗ, ↑Ode.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRHAPSODEの発音

Rhapsode  [Rhapso̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHAPSODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRHAPSODEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rhapsode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラプソドス

Rhapsode

ラプソーデンは、古代ギリシアの歌手たちをさまよっていたが、フェスティバルや厳粛な行事で、ホーマーのような叙情詩をPhorminxの伴奏のために歌った。 彼らはホメロスのAodの継承の一部を形成し、Kithardensは叙情的な歌を続けた。 ラプソディーンはギルド、ラプソデンスクレンで組織されました。 後期古代においては、菱形はその重要性を失った。 紀元前4世紀と5世紀の古典ギリシャでは、 Chr。、おそらく早く、Rhapsodeによって詩のプロフェッショナルな詩人、特に詩の詩の​​ように記述されました。 用語「ラプソディ」は、菱形から得られたものです。 Rhapsoden waren wandernde Sänger im antiken Griechenland, die bei Festen und feierlichen Anlässen epische Dichtungen wie die von Homer zur Begleitung einer Phorminx vortrugen. Sie bildeten einen Teil der Nachfolge der homerischen Aöde, während die Kitharöden den lyrischen Gesang fortführten. Die Rhapsoden waren in Zünften, den Rhapsodenschulen, organisiert. In der Spätantike verloren die Rhapsoden an Bedeutung. Im klassischen Griechenland, etwa im 4. und 5. Jahrhundert v. Chr., vielleicht sogar noch früher, bezeichnete man mit Rhapsode einen professionellen Darbieter von Gedichten, insbesondere von epischen Gedichten. Von den Rhapsoden wurde der Begriff „Rhapsodie“ abgeleitet.

ドイツ語辞典でのRhapsodeの定義

古代ギリシャのシール歌手を牽引している歌手。 fahrender Sänger im alten Griechenland, der Dichtungen vorträgt.
ドイツ語辞典で«Rhapsode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHAPSODEと韻を踏むドイツ語の単語


Anode
Ano̲de
Bademode
Ba̲demode
Barcode
Ba̲rcode 
Code
[koːt]  , [koʊd] 
Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Diode
Dio̲de
Episode
Episo̲de 
Gode
Go̲de
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Lode
Lo̲de
Methode
Metho̲de 
Nosode
Noso̲de
PIN-Code
PỊN-Code, PỊN-Kode
Pagode
Pago̲de
Periode
Perio̲de 
QR-Code
[kuːˈ|ɛrkoːt]  , [kuːˈ|ɛrkoʊd] 
Umstandsmode
Ụmstandsmode
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

RHAPSODEのように始まるドイツ語の単語

Rhabanus Maurus
Rhabarber
Rhabarberkaltschale
Rhabarberkompott
Rhabarberkuchen
rhabdoidisch
Rhabdom
Rhabdomantie
Rhachis
Rhadamanthys
Rhagade
rhagadiform
Rhamnus
Rhapsodie
Rhapsodik
rhapsodisch
Rheda-Wiedenbrück
Rhede
Rheiderland
Rheidt

RHAPSODEのように終わるドイツ語の単語

ASCII-Code
Antipode
Behandlungsmethode
Dresscode
EAN-Code
Geode
Haarmode
Hode
Kathode
Kommode
Männermode
Nematode
Quellcode
Regionalcode
Sode
Sommermode
Strichcode
Triode
Wickelkommode
marode

ドイツ語の同義語辞典にあるRhapsodeの類義語と反意語

同義語

«Rhapsode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHAPSODEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rhapsodeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRhapsodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rhapsode»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

rhapsode
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rapsoda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rhapsode
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

असंबद्ध काव्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

rhapsode
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рапсод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rapsodo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

র্যাপ্সড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rhapsode
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rhapsode
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rhapsode
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラプソドス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

rhapsode
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rhapsode
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự ngâm vè lịch sử
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rhapsode
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rhapsode
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rhapsode
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapsodo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rhapsode
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рапсод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rapsod
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ραψωδός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rapsode
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

RAPSODI
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rapsode
5百万人のスピーカー

Rhapsodeの使用傾向

傾向

用語«RHAPSODE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Rhapsode»の使用頻度を示しています。
Rhapsodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rhapsode»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHAPSODE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rhapsode»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rhapsode»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rhapsodeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RHAPSODE»の引用

Rhapsodeという言葉で有名な引用文や文章
1
August von Platen-Hallermünde
Mir, der ich bloß ein wandernder Rhapsode, Genügt ein Freund, ein Becher Wein im Schatten, Und ein berühmter Name nach dem Tode.

«RHAPSODE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRhapsodeの使いかたを見つけましょう。Rhapsodeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homer, gedeutet durch ein großes Lexikon: Akten des ...
The aoidos, rhapsode, or one of the characters? I will turn to the option of characters gesticulating below, but for now focus on the aoidos and rhapsode. Bérard's simple equation of aoidos and rhapsode is misleading, since a rhapsode recites ...
Michael Meier-Brügger, 2012
2
Die Intention des Dichters und die Zwecke der Interpreten: ...
Nicht unmittelbar von der Muse, sondern bloß vermittelt über den Dichter wird der Rhapsode enthusiasmiert. Bildet der besinnungslose Dichter den ersten Ring der Enthusiastenkette, so der gleichermaßen besinnungslose Rhapsode den ...
Hartmut Westermann, 2002
3
Die Wahrheit des Poetisch-Erhabenen: Studien zum ...
Rhupsodik - Hermeneutik - Logik - Mythologie 1.2 Philosoph und Rhapsode im Gespräch um die wahre Hermeneutik Nach einer kurzen Eröffnungsszene, die bereits verborgene Hinweise auf das Ganze enthält1, beginnt der Dialog mit einer ...
Andrea Vierle, 2004
4
Werke: Zweifelhaftes und Unächtes ; 3. Ion
Wer sonach ein guter Rhapsode ist, dewist auch ein guter Heerfühler? Ion. Allerdings, lieber Sokrates. Sokrates. Dann aber doch wer ein guter Heersührer ist, auch ein guter Rhapsode? Ion. Das scheint mir nun wieder nicht. Sokrates.
Plato, Wilhelm Sigismund Teuffel, Julius Deuschle, 1864
5
Platons werke: bd. Charmides. Euthyphron. Parmenides. Des ...
Wenn du also was zur Heerführung ehört verstehst, verstehst du es in so fern du er Kunst nach ein Heerführer, oder in so fern du ein guter Rhapsode bist? Ion. Das dünkt mich gar nicht unterschieden zu sein. Sok. Wie meinst du gar nicht ...
Plato, 1818
6
Platon's sämmtliche Werke, übers. von H. Müller, mit ...
Deiner Aussage nach wird also die Rhapsodenkunst wenigstens nicht alles erkennen, noch auch der Rhapsode. Ion. Etwa mit Ausnahme von dergleichen Dingen, lieber Vorrates. Sokr. Unter dergleichen Dingen, die du ausnimmst, ver- stehst ...
Plato, Karl Heinrich A. Steinhart, 1850
7
Platon und die Anfänge seines dialektischen Philosophierens
Denn der Rhapsode solle ja den Zuhörern die Gedanken des Dichters verständlich machen, ihn verdolmetschen; das aber könne nur der gute Rhapsode, der nicht nur den Wortlaut beherrscht, sondern den Dichter verstanden hat. Solche ...
Ernst Heitsch, 2004
8
Platon's Werke einzeln erklärt und in ihrem Zusammenhange ...
Etwa, meint Sokr« tes, das, was dem Gebieter eines auf dem Meere vom Sturm erfaßten Schiffes zu sprechen geziemt, das werde der Rhapsode besser wissen als der Steuermann: oder Anderes besser als der Arzt; der Ochsenhirt; die Wölk ...
August Arnold, 1835
9
Homerische Rhapsoden oder Rederiker der Alten
Allein wie ist der Rhapsode ein Schauspieler, da Platon den Ion mit den Worten ( 2/»8): du Rhapsode und Schauspieler, anredet? Nersezen wir uns lebendig ins Alterthum, so stellt sich auch dieses bald ins Klare. Schauspieler und Rhapsode  ...
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1833
10
Schwerpunkt: Kunst-Verstehen
Y]veÎa by a >learned< [AÍ[AY]aic of the rhapsode«.25 To carry out this intention, however, the philosopher must, says Nancy, »choose a genre (a genre of [já[AY] aic), compose a dialogue«, such that »the ép[nr]veía of the dialogue irresistibly ...
Günter Figal, 2004

用語«RHAPSODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRhapsodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dylan und Dylan in Gunzenhausen
... sein, und bei Autorenlesungen stellte er sie, halb wie ein Prediger, halb als Rhapsode, mit brandendem Singsang in der Stimme eindrucksvoll unter Beweis. «Nordbayern.de, 11月 16»
2
TIGER DUBLIN FRINGE FESTIVAL: The Aeneid – Smock Alley, Dublin
The stories, rather – because these Rhapsodes, the sacred bearers of Aeneas' next life, have their own stories too. Is it Aeneas (diffidently performed by Maeve ... «The Reviews Hub, 9月 16»
3
Jazzfest Saalfelden: Improvisationstänze in der Crashtestzone
... eines hitzigen Trios – mit Schlagzeuger Simon Baker und Trompeter Scott Tinkler – ist Bae Il-Dong der theatralisch seine Emotionen ausbreitende Rhapsode, ... «derStandard.at, 8月 16»
4
'The Rhapsodes' When an Aesthetic Approach to Film Criticism Was ...
With The Rhapsodes: How 1940s Critics Changed American Film Culture, David Bordwell, Jacques Ledoux Professor of Film Studies Emeritus at the University ... «PopMatters, 6月 16»
5
Forever Pavot à la Maroquinerie
Univers qui se retrouve dans un premier album, “Rhapsode”, fin 2014. “Une géniale machine à rêver” d'après les Inrockuptibles, signée sur le label Born Bad, ... «Francetv info, 3月 16»
6
Charles Simic: "Picknick in der Nacht" - Ein Dichter im Spiegel ...
Er ist jedoch kein Rhapsode wie Walt Whitman oder Allen Ginsberg, sondern Lakoniker mit einem Blick für das, was hinter diesen Dingen liegt. Schreibt er über ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
7
Berlin-Bilder aus der Kaiserzeit : Der vergessene Hippie-Dichter
In einem Zeitungsbeitrag unter der Überschrift „Komische Käuze“ notiert der Zeitgenosse Christian Morgenstern 1895, als „Rhapsode“ müsse sich Mathias ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
34 Tours avec Jeanne Added, Forever Pavot & Olly Jenkins
Son crédo : Faire du neuf avec du vieux, ou plutôt faire du beau grâce à des vieux, c'est toute l'ambition de Rhapsode, son dernier disque. Où les sixties d'Ennio ... «Novaplanet, 10月 15»
9
“The Price of Listening”: James Baldwin, Black Music, and Black Lives
Plato's famous quarrel with the rhapsode, Ion, stems from the way that poetry takes possession of both the poet and his audience's senses — the successful ... «lareviewofbooks, 10月 15»
10
Faculty Forum: The Rhapsode Renaissance
In ancient Greece, rhapsodes performed the poetry of Homer and Hesiod, classics held sacred in that society. Rhapsodes were “song-stitchers,” in that they ... «Minaret, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rhapsode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rhapsode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z