アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricercare"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRICERCAREの発音

ricercare  [ricerca̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICERCAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRICERCAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ricercare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのricercareの定義

幻想、自由に遊ぶ。 fantasieren, frei vorspielen.

ドイツ語辞典で«ricercare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICERCAREと韻を踏むドイツ語の単語


Aare
A̲a̲re
Aware
Awa̲re
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Familiare
Familia̲re
Fanfare
Fanfa̲re [fanˈfaːrə]
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Flare
[flɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gare
Ga̲re
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Homecare
[…kɛə]
Klare
Kla̲re
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mare
Ma̲re
Shakespeare
[ˈʃeːkspiːɐ̯] 
Share
[ʃɛːɐ̯] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Square
[ˈskwɛə] 
Ware
Wa̲re 

RICERCAREのように始まるドイツ語の単語

richten
Richter
Richteramt
Richterin
Richterkollegium
richterlich

RICERCAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware
Backware
Brainware
Bulgare
Frutti di Mare
Gebrauchtware
Groupware
Harare
Jasperware
Liveware
Mangelware
Massenware
Meterware
Middleware
Miramare
Open-Source-Software
Polare
Schadsoftware
Standardsoftware
Unternehmenssoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるricercareの類義語と反意語

同義語

«ricercare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICERCAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricercareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのricercareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ricercare»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ricercare
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ricercare
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ricercare
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ricercare
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ricercare
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ricercare
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ricercare
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ricercare
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ricercare
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ricercare
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ricercare
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ricercare
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헌정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ricercare
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ricercare
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ricercare
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ricercare
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ricercare
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ricercare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ricercare
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ricercare
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ricercare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ricercare
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ricercare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ricercare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ricercare
5百万人のスピーカー

ricercareの使用傾向

傾向

用語«RICERCARE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«ricercare»の使用頻度を示しています。
ricercareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricercare»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICERCARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricercare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricercare»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ricercareに関するニュースでの使用例

例え

«RICERCARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からricercareの使いかたを見つけましょう。ricercareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terminologie der musikalischen Komposition
tät und ruhigeren Rhythmus auszeichnet. (Letzterer Begriff, insbesondere in der Wortform ricercata, gerät im 18. Jh. zu einer Art Intensivum von fuga, indem ricercare zunächst eine „künstliche Fuga" [WaltherL, Lpz. 1732, 526a] und dann „ eine ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Cboralpartita: mehr dekoratives als strukturelles Variieren, Übertragen der Prinzipien der weltlichen figurativen Ciaviervariation auf den Choral; Beispiele bei Pachelbel und Böhm. Choral-Ricercare und Choralfantasie: im Choral- Ricercare (1.
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
s. f. (ri-clier-ca) il ricercare. Recherche ; perquisition ; enquête. s.f RICERCAMENTO. s. m. Ricerca. V. R1CERCARE. v. tr. (ri-cher-ca-ré) Di nnevo cercare; e talpra semplicem. Cercare. Rechercher} chercher. Quantunque la memoria ri- cerchi, ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
4
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... Pe ches Opfer c-moll BWV 1079 Dem allergnädigsten König, Friedrich Il.von Preußen (7.7.1747) 1 Ricercare a 3 voci (alla breve) c, 2 Canon perpetuus super thema regium (3/ 4) c, 3a Canones diversi super thema regium (Canon a 2 ) (4/ 4 ) ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
5
Zur Geschichte Des Orgelspiels
nn2nten zn nnruhiger Figuren in dns Ricercare gehört zu i verlegen, und so en die Stelle des Monotonen den Emnigensclinften der damaligen Zeit. 1 den Reiz des Neuen und Anregenden zu setzen. DcrDeutsche Christian Erhncli**)heflient  ...
August Gottfried Ritter, 2012
6
Geschichte der Klaviermusik
Ricercare: mit fleiss erforschen, vnd nachsuchen, dieweil in tractirungeiner guten Fugen mit sonderbahrem fleiss vnd nachdencken aus allen winckeln zusammengesucht werden muss,_wie vnd vfl' mancherley Art vnd weise dieselbe in ...
K.F. Weitzmann, Max Seiffert
7
Choral des Todes: Thriller
< >>Ich habe dir etwas über das Ricercare erzählt.<< >>Ja.<< >>Das Paradoxe daran ist, dass Bach in seinem Musikalischen Opfer extrem komplexe Werke Ricercare nennt, die nichts mit den gewöhnlichen Recherches zu tun haben.
Jean-Christophe Grangé, 2009
8
Donum Grammaticorum: Festschrift für Harro Stammerjohann
Questo numero esiguo è dovuto al metodo di ricerca: è possibile ricercare le entrate con Pindicazione ,italianof'a'nella definizione, ma non si può ricercare secondo Petimologia, come negli altri dizionari. Così, le voci trovate sono soprattutto ...
Hans-Ingo Radatz, Rainer Schlösser, 2003
9
Il dizionario imperiale: nel quale le quattro principali ...
... спеце: агаве, il s'en (uit, „тел—днями, ne fegue. гнетет, demander, exiger, панд-пе, ricercare, domandire. Gifßrfdnn, s`informer, s`enquerìr, щите, ricercare, inforтат. erfßffdllmg, f. l`enquëte, la recherche, inve/liguria, Vinchielln, kLi ricerca.
Giovanni Veneroni, Carlo Placardi, 1766
10
Mitteilungen der Schweizerischen Musikforschenden Gesellschaft
Ce qui caractérise les quatre premières Toccates de Sweelinck comme celles de Mérulo, c'est la présence d'une petite partie en forme de ricercare ou fugue ancienne. Après les fugues extrêmement développées de Sweelinck qui exigent un ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 1934

用語«RICERCARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricercareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il segreto per dimagrire? sta nel ricercare l'equilibrio tra proteine e ...
La scienza della nutrizione si sta interrogando sempre più sulla effettiva validità del calcolo giornaliero delle calorie come modello alimentare capace di ... «Impronta Unika, 12月 16»
2
rIcerCARE: Crowdfunding per il Progetto Glaucoma e Barriera ...
Progetto di crowdfunding totalmente a favore della ricerca, a cura di rIcerCARE, organizzazione no-profit che fa parte del network europeo I-CARE. rIcerCARE ... «Pressenza, 12月 16»
3
rIcerCare: il primo crowdfunding in Italia per una ricerca biomedica ...
I Care, International Center for Alternatives in Research and Education – Centro Internazionale per le Alternative nella Ricerca e nella Didattica, segue progetti a ... «Meteo Web, 11月 16»
4
Come ricercare messaggi su Telegram, ecco come fare!
Entrando nello specifico, ricercare messaggi su Telegram è un gioco da ragazzi, un qualcosa che può essere messo in atto anche se nel campo tecnologico ... «Telefono News, 11月 16»
5
Papa Francesco: ai vescovi francesi, “dare speranza e aiutare a ...
... Papa Francesco “incoraggia” i vescovi francesi ad “aiutare il popolo di Francia a rafforzare la speranza e aiutare a ricercare il bene comune”. È il messaggio ... «Servizio Informazione Religiosa, 11月 16»
6
Ouellet: “Ricercare la Sapienza secondo Cristo è assumersi la ...
Si apre l'anno accademico alla Pontificia Università Lateranense con l'omelia sul Vangelo di Luca, «cantore della misericordia di Cristo», conclusa dalla ... «La Stampa, 10月 16»
7
Ricercare l'estate a ottobre: le Seychelles
Ed eccoci qua a ricercare disperatamente, solo pochi giorni dopo la fine dell'estate, una meta d'autunno adatta a godersi un po' di sole: insomma a godersi ... «Bigodino.it, 9月 16»
8
OneDrive e le nuove funzioni per organizzare e ricercare le foto e ...
Microsoft ha recentemente introdotto una serie di nuove funzioni in OneDrive che ci permettono di cercare e organizzare meglio le foto salvate nello spazio su ... «Windowsteca, 9月 16»
9
Dall'Argentina in Italia per ricercare i parenti lucchesi
rosapastore Viene dall'Argentina e vuole scoprire le proprie radici lucchesi. E per questo si è rivolto al portale Vivere la Toscana per un appello, visto che sarà ... «Lucca in Diretta, 9月 16»
10
Ricercare in tutte le app su Android con Google In Apps
Google ha annunciato l'arrivo di In Apps, una nuova funzionalità - integrata con le varie schede di Now - che permetterà di cercare comodamente i contenuti ... «Il Software, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. ricercare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ricercare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z